minant
minɑ̃
Definition
Definition of minant - Reverso French Dictionary
Adjective
épuisementRare qui épuise ou affaiblit progressivement le moral ou les forcesRare
- Cette situation de stress constant est vraiment minante pour lui.
- Le travail de nuit est minant à la longue.
- Cette maladie a un effet minant sur sa motivation.
Origin of minant
français, minant (mineur, de miner)
View all translations of minant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:draining, ...
- German:zermürbend, ...
- Italian:logorante, ...
- Spanish:desgastante, ...
- Portuguese:esgotante, ...
- Chinese:令人筋疲力尽的, ...
- Japanese:消耗させる, ...
- Arabic:مُنهِك, ...
- Hebrew:שׁוֹחֵק, ...
- Russian:изнуряющий, ...
- Ukrainian:виснажливий, ...
miner
mine
Definition of miner - Reverso French Dictionary
Verb
1.
érosioncreuser ou caver lentement
- L'eau mine progressivement les fondations de la maison.
2.
démolitionTECH. creuser sous un terrain pour y placer des explosifsTECH.
- Les ingénieurs vont miner la falaise pour construire la route.
3.
militaireTECH. garnir un terrain de mines explosivesTECH.
- L'armée a décidé de miner la frontière pour la sécuriser.
4.
figuréconsumer ou détruire peu à peu
- Cette maladie mine sa santé depuis des années.
5.
informatiquetr./intr. TECH. effectuer du minage de cryptomonnaiestr./intr. TECH.
- Il mine du Bitcoin avec son ordinateur très puissant.
6.
agricultureRare défoncer un sol dur et pierreuxRare
- Il faut miner ce terrain avant de pouvoir le cultiver.
Expressions with miner
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
affaiblir progressivement la confiance et l'enthousiasme de quelqu'un
Les critiques constantes minent le moral de l'équipe.
affaiblir progressivement la confiance accordée à quelqu'un ou quelque chose
Ces erreurs répétées minent la crédibilité du gouvernement.
affaiblir ou détruire progressivement de manière discrète
Ces rumeurs sous-minent lentement la confiance du public.
affaiblir ou compromettre les actions entreprises par quelqu'un
Ces critiques constantes minent les efforts de l'équipe.
Origin of miner
latin, minare (extraire)
Examples of miner in a sentence
Les racines des arbres minent le vieux mur du jardin. Les soldats ont dû miner le pont avant la retraite. On va miner le tunnel pour accélérer la démolition. Les soldats ont miné le pont avant de battre en retraite. Il est dangereux de miner les routes principales en temps de guerre. Le stress a miné sa confiance au fil du temps.
Les doutes minent leur relation petit à petit. Il a décidé de miner du Ethereum pour financer son projet. Elle passe ses nuits à miner des cryptomonnaies sur son ordinateur portable. Les agriculteurs doivent miner la parcelle chaque printemps. On utilise une machine spéciale pour miner les champs rocheux.
View all translations of miner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:erode, mine, ...
- German:untergraben, unterminieren, ...
- Italian:erodere, piazzare mine, ...
- Spanish:minar, colocar explosivos bajo, ...
- Portuguese:minar, armadilhar com explosivos, ...
- Chinese:侵蚀, 埋设炸药, ...
- Japanese:侵食する, 地雷を仕掛ける, ...
- Arabic:نخر, لَغَّمَ, ...
- Hebrew:לְחַלְחֵל, לְמַטְמֵן, ...
- Russian:размывать, минировать, ...
- Ukrainian:підмивати, замінувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the