milieux definition, milieux meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

milieux

  
      nmpl  
1    points centraux situés à égale distance des extrémités  
2    lieux où se développent les êtres vivants  
3    environnements, ensemble des conditions extérieures dans lesquelles se développe et vit un être vivant  
4    ensemble des phénomènes biologiques entourant et influençant un être vivant  
5    groupes sociaux  


les milieux compétents            n  
les milieux bien informés  
justes-milieux  
      nmpl  
1    positions à même distance de deux extrêmes  
2    au sens figuré   manières de penser, d'agir également éloignées des exagérations opposées  
micro-milieux   , micromilieux  
      nmpl   milieux restreints et bien délimités  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

milieux

  

      nmpl  
1    centres, mitans  
2    espaces, cadres  
3    environnements, entourages  
4    biotopes  
5    sociétés  


cultures et milieux de culture  
      nfpl   cultures, milieux de culture, milieux nutritifs  
milieux de culture  
      nm   cultures et milieux de culture  
milieux naturels  
      nm   espaces naturels  
milieux nutritifs  
      nm   cultures et milieux de culture  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
nf.
Technique consistant à ensemencer l'urine prélevée aseptiquement dans des milieux de culture appropriés pour y déceler des germes pathogènes et en effectuer la numération
[Med.]
n.
nébuleuse des milieux d'extrême droite notamment sur Internet ; ensemble de bloggeurs, d'influenceurs de réseaux sociaux qui font passer des idées d'extrême droite
[Fam.] terme utilisé surtout par ses opposants
n.
désigne les règles aménagées par les professionnels, en matière de contrats internationaux, suivies spontanément par les milieux d'affaires.
[Leg.]
nm.
indice permettant de calculer la dispersion de l'emploi dans les milieux périurbains
valable pour l'étude des villes
nm.
Chine
adv.
entre personnes du même milieu
LITTERAIRE, PRECIEUX
adv.
en plein milieu du visage
[Arg.];[Fam.] se prendre un coup en pleine poire
adv.
en plein milieu du visage
[Arg.];[Fam.]
adv.
dans un endroit isolé
[figuré] Ex. : "être perdu au milieu de nulle part".
nm.
toutes les personnes d'un même milieu
Reverso/Expressio
exp.
vouloir garder les choses telles qu'elles sont, ne rien vouloir changer
connotation péjorative s'emploie à propos de ceux dont on estime qu'ils sont trop conservateurs
adv.
très à l'aise dans un milieu donné
Reverso/Expressio
exp.
flagrant, plus qu'évident.
expression familière ou populaire.
nm.
ensemble des moyens permettant à des personnes issues d'un certain milieu social d'accéder à milieu social plus élevé
par exemple, fait pour un enfant d'ouvrier d'occuper un poste de cadre
adv.
au milieu du chemin, au milieu d'un évènement, après le commencement d'une émission, d'un film
j'ai pris l'émission en cours de route
n.
citadin qui choisit de vivre et de travailler en milieu rural
s'emploie également comme adjectif : "population néorurale"
nm.
agent physique, chimique ou biologique qui provoque une gêne ou une nuisance dans le milieu liquide ou gazeux
nm.
balançoire constituée d'une poutre qui bascule sur un axe fixé en son milieu
autre nom : "tapecul"
nm.
ensemble des règles qui définissent la façon de s'habiller dans un milieu donné
anglicisme qui a pour synonyme recommandé : "code vestimentaire"
exp.
1. dans une affaire compromettante ;
2. dans le milieu compétitif
Reverso/Expressio
(familier)
(vieilli au sens 1)
nm.
1. moyen de se diriger au milieu des difficultés
2. voie à suivre pour arriver à un résultat difficile à atteindre
3. guide entre deux points difficiles à relier
Expressio
v.
modifier (un milieu naturel) pour lui donner une autre vocation
nf.
tentation de la chair qui s'empare des humains au milieu de leur vie
Expressio
(familier)
n.
personne qui n'ignore rien, qui a une longue expérience d'un certain milieu, d'un corps constitué
Expressio
nm.
ensemble des règles qui définissent la façon de s'habiller dans un milieu donné
synonyme de l'anglicisme "dress-code"
v.
être complètement désorienté, perdu au milieu de situations souvent problématiques et contradictoires
[Fig.];[Fam.]
v.
mettre en place des solutions radicales pour éradiquer la corruption ou assainir un milieu
Reverso/Expressio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising