migrer
miɡʁe
Definition of migrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
populationintr. changer de pays pour aller vivre ailleurs de façon durableintr.
- De nombreuses familles ont migré vers l'Europe pour fuir la guerre.
2.
mouvementintr. se déplacer d'un endroit vers un autreintr.
- Les populations ont migré vers les villes industrielles.
3.
informatiquetr./intr. TECH. transférer des données vers un nouveau système informatiquetr./intr. TECH.
- L'entreprise va migrer ses données vers le cloud.
4.
animauxintr. se déplacer selon les saisons comme certains animauxintr.
- Les hirondelles migrent vers l'Afrique chaque automne.
Origin of migrer
latin, migrare (changer de lieu)
Terms with migrer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
migration animale
voie de passage naturelle utilisée par les animaux pour migrer
démographie
force exercée par des populations qui veulent migrer vers d'autres territoires
ornithologie
oiseau qui reste dans la même région toute l'année sans migrer
poisson juvénile
jeune saumon qui vit en eau douce avant de migrer
poisson
qui vit en eau douce et mer sans migrer pour reproduire
migration système
processus qui consiste à migrer un système virtuel vers un système physique
chromatographie
qui a la propriété de faire migrer des substances chimiques adsorbées
électrophorèse
technique de séparation qui fait migrer des substances à vitesse égale
Examples of migrer in a sentence
Après la crise, ils ont dû migrer en Australie. Les oiseaux migrent vers le sud en hiver. Certains travailleurs migrent pour trouver de meilleures opportunités. Nous devons migrer la base de données ce week-end. Ils ont migré tous les comptes utilisateurs sans erreur. Les caribous migrent vers le sud en hiver.
Certains poissons migrent pour pondre leurs œufs.
View all translations of migrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:migrate, move, ...
- German:auswandern, wandern, ...
- Italian:migrare, trasferirsi, ...
- Spanish:emigrar, desplazarse, ...
- Portuguese:migrar, deslocar-se, ...
- Chinese:迁移, 移居, ...
- Japanese:移住する, 移動する, ...
- Arabic:هاجر, انتقل, ...
- Hebrew:לְהַגִּיר, לְהַגֵּר, ...
- Russian:мигрировать, переселяться, ...
- Ukrainian:мігрувати, переносити дані, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the