mi-temps
mitɑ̃
Definition Synonyms
Definition of mi-temps - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
périodechacune des deux parties d'un match de sport
- L'équipe a marqué trois buts en première mi-temps.
2.
emploitravail avec moins d'heures qu'un emploi normal
- Elle travaille à mi-temps dans cette entreprise.
3.
repospause qui sépare les deux parties d'un match de sport
- Les joueurs se reposent pendant la mi-temps.
4.
sportdurée de la pause entre les deux parties d'un match
- La mi-temps dure quinze minutes au football.
Expressions with mi-temps
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
moment de fête après un match de football ou rugby
Après la victoire, l'équipe a célébré la troisième mi-temps au club-house.
pendant la pause entre les deux moitiés d'un match
L'entraîneur a changé sa tactique à la mi-temps.
seconde partie d'un match sportif après la pause
L'équipe a marqué trois buts en deuxième mi-temps.
emploi où on travaille moins d'heures que la durée normale
Elle a trouvé un travail à mi-temps dans une boutique.
de façon réduite en temps, environ la moitié du temps normal
Elle travaille à mi-temps dans cette entreprise depuis janvier.
emploi avec une durée de travail réduite à environ la moitié du temps plein
Elle a trouvé un emploi à mi-temps dans une librairie du centre-ville.
première partie d'un match divisé en deux périodes égales
L'équipe menait 2-0 à la fin de la première mi-temps.
deuxième période de jeu d'un match après la pause
L'équipe a marqué trois buts en seconde mi-temps.
emploi dont la durée de travail est réduite par rapport au temps plein
Elle a trouvé un poste à mi-temps dans cette entreprise.
exercer un emploi avec des heures réduites par rapport au temps plein
Elle a décidé de travailler à mi-temps pour s'occuper de ses enfants.
travail à temps partiel prescrit par un médecin après un arrêt maladie
Après son opération, elle a bénéficié d'un mi-temps thérapeutique pendant trois mois.
Origin of mi-temps
français, mi- (moitié) + temps (durée)
Examples of mi-temps in a sentence
L'entraîneur donne ses consignes pendant la mi-temps. Mon frère cherche un poste à mi-temps pour ses études. Le contrat proposé est un mi-temps flexible. L’entraîneur donne des instructions à la mi-temps. Nous avons acheté des boissons à la mi-temps. Les joueurs se reposent pendant la mi-temps.
À la mi-temps, les entraîneurs donnent des consignes.
View all translations of mi-temps
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:half, part-time job, ...
- German:Halbzeit, Teilzeitstelle, ...
- Italian:tempo, part-time, ...
- Spanish:mitad, medio tiempo, ...
- Portuguese:parte, meio período, ...
- Chinese:半场, 兼职, ...
- Japanese:ハーフ, パートタイム, ...
- Arabic:شوط, عمل بدوام جزئي, ...
- Hebrew:מַחֲצִית, חֶצִי מִשְׂרָה, ...
- Russian:тайм, неполный рабочий день, ...
- Ukrainian:тайм, неповна зайнятість, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the