meunier
mønje
meunières
Definition Synonyms

Definition of meunier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
métierpersonne qui possède un moulin et fabrique de la farine
  • Le meunier travaille depuis l'aube pour moudre le blé.
moulinier
2.
chabotTECH.poisson d'eau douce à corps allongé et tête largeTECH.
  • Le pêcheur a attrapé un meunier dans la rivière.
chabot commun goujon

Adjective

1.
cuisinepréparé avec de la farine avant cuisson
  • Elle a commandé une sole meunière au restaurant.
pané
2.
moulinTECH.qui concerne les moulins et la fabrication de farineTECH.
  • L'industrie meunière produit de la farine pour les boulangeries.
moulinier
Add a suggestion |

Images of meunier

  • meunier: poisson cyprinidé argenté vivant en bancs dans les rivières
    poisson cyprinidé argenté vivant en bancs dans les rivières
  • meunier: martin-pêcheur aux couleurs vives qui pêche près des cours d'eau
    martin-pêcheur aux couleurs vives qui pêche près des cours d'eau
  • meunier: champignon comestible à chapeau blanc et pied court
    champignon comestible à chapeau blanc et pied court

Expressions with meunier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
escalier en bois très raide ressemblant à une échelle
L'escalier de meunier menait au grenier de la vieille maison.
escalier en bois très raide utilisé pour accéder aux étages
L'échelle de meunier permet de monter au grenier rapidement.
vin produit à partir de ce cépage
Ce champagne contient une forte proportion de pinot meunier dans son assemblage.
poisson d'eau douce d'Amérique du Nord de la famille des suceurs
Le meunier noir vit dans les rivières et les lacs du Canada.
insecte noir dont la larve grandit dans la farine
Le ténébrion meunier peut infester les stocks de céréales.

Origin of meunier

latin, molina (moulin)

Terms with meunier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
rémunération
prix payé au meunier pour broyer les grains
minoterie
relatif à la minoterie et au travail du meunier
redevance historique
taxe ancienne payée au meunier pour transformer le blé en farine
meunerie
meunier qui écrasait les graines pour en extraire l'huile

Examples of meunier in a sentence

  • Un vieux meunier raconte des histoires près du moulin.
  • Un meunier nageait près des roseaux.
  • Les enfants ont observé un meunier dans l'aquarium.
  • Un meunier s'est échappé du filet du pêcheur.
  • Les enfants observent les meuniers dans la rivière claire.
  • Le meunier se perche sur une branche basse.

View all translations of meunier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:miller, floured, ...
  2. German:Müller, mehliert, ...
  3. Italian:mugnaio, alla mugnaia, ...
  4. Spanish:molinero, a la molinera, ...
  5. Portuguese:moleiro, passado por farinha, ...
  6. Chinese:磨坊主, 裹粉的, ...
  7. Japanese:粉屋, ムニエル風の, ...
  8. Arabic:طحان, مُغَمَّس بالدقيق, ...
  9. Hebrew:טַחְנָן, מְקוּמָּח, ...
  10. Russian:мельник, мукой обвалянный, ...
  11. Ukrainian:мельник, у борошні, ...
meunière
mønjɛʁ
meuniers

Definition of meunière - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

1.
cuisinese dit d'un poisson fariné puis cuit au beurre
  • La sole meunière est un plat classique de la cuisine française.
à la meunière beurré
2.
minoterieDatedrelatif à la minoterie et au travail du meunierDated
  • L'industrie meunière française produit différents types de farine.
meunier minotier

Noun, feminine

1.
cuisinepréparation culinaire où l'aliment est fariné puis cuit au beurre
  • Cette sole meunière est délicieuse avec son beurre noisette.
à la meunière
2.
professionDatedfemme qui possède ou exploite un moulin pour fabriquer de la farineDated
  • La meunière vérifie la qualité du blé avant de le moudre.
3.
oiseauDatednom donné à la mésange bleue dans certaines régionsDated
  • Les meunières nichent souvent dans les trous des murs anciens.
mésange bleue
Add a suggestion |

Images of meunière

  • meunière: nom donné à la mésange bleue dans certaines régions
    nom donné à la mésange bleue dans certaines régions

Expressions with meunière

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se dit d'un aliment fariné puis cuit au beurre
Je commande une sole à la meunière au restaurant.
plat de poisson où la truite est enrobée de farine puis cuite au beurre
Le chef a préparé une délicieuse truite meunière pour le dîner.
plat de sole enrobée de farine et cuite au beurre
Le chef a préparé une délicieuse sole meunière pour le dîner.
plat de truite cuite au beurre après avoir été enfarinée
Le chef a préparé une délicieuse truite à la meunière.

Origin of meunière

latin, molina (moulin) + suffixe -ière (fem.)

Examples of meunière in a sentence

  • Elle a commandé du sandre meunière au restaurant.
  • Le matériel meunière est essentiel pour la production de farine.
  • Une tradition meunière existe dans ce village depuis des siècles.
  • Le chef propose une truite meunière au menu du jour.
  • J’ai commandé une meunière pour le déjeuner.
  • La meunière accueille les visiteurs du moulin chaque été.

View all translations of meunière

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:meunière-style, meunière, ...
  2. German:Müllerinart, Meunière-Zubereitung, ...
  3. Italian:alla mugnaia, mugnaia, ...
  4. Spanish:a la meunière, preparación meunière, ...
  5. Portuguese:à meunière, meunière, ...
  6. Chinese:黄油煎的, 香煎, ...
  7. Japanese:ムニエル風の, ムニエル, ...
  8. Arabic:مَطْهِيّ على طريقة المونيير, تحضير مونيير, ...
  9. Hebrew:מְצוּפֶּה קֶמַח וּמְטֻגָּן בְּחֶמְאָה, דָּג מְצֻפֶּה קֶמַח וּמְבֻשָּׁל בַּחֲמָאָה, ...
  10. Russian:по-мулински, мюньер, ...
  11. Ukrainian:у борошні та смажена на маслі, мюн'єр, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery