meulier
mølje
meulières
Definition
Definition of meulier - Reverso French Dictionary
Adjective
pierreDated qui sert à fabriquer des meules de moulinDated
- Cette carrière fournit de la pierre meulière de qualité.
Noun, masculine
1.
carrièreDated ouvrier qui extrait ou travaille la pierre pour faire des meulesDated
- Le meulier extrait des blocs de pierre dans la carrière.
2.
fabricationDated artisan qui fabrique des meules à partir de pierreDated
- Ce meulier sculpte des meules parfaitement rondes.
Origin of meulier
français, meule (moulin) + -ier (relatif)
Examples of meulier in a sentence
Ce gisement meulier était autrefois très prisé des meuniers locaux. Le meulier taillait patiemment la pierre à meule. Le village comptait autrefois un célèbre meulier. Le meulier choisit soigneusement la roche avant de la tailler. Un vieux meulier lui a transmis les secrets du métier.
View all translations of meulier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:millstone, millstone cutter, ...
- German:mühlsteintauglich, Mühlsteinmacher, ...
- Italian:molinario, molaio, ...
- Spanish:molinero, muelero, ...
- Portuguese:de mó, trabalhador de mós, ...
- Chinese:磨石用的, 磨石工, ...
- Japanese:石臼用の, 石臼職人, ...
- Arabic:رَحَوي, عامل الرحى, ...
- Hebrew:רֵיחַיִּי, פּוֹעֵל אַבְנֵי רֵיחַיִם, ...
- Russian:жерновой, жерновщик, ...
- Ukrainian:млиновий, жорновар, ...
meulière
møl(j)ɛʁ
meuliers
Definition of meulière - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
matériauTECH. pierre rocailleuse utilisée pour faire des meules et construireTECH.
- Cette meulière servait à fabriquer les meules du moulin.
2.
site d'extractionTECH. carrière où on extrait la pierre meulièreTECH.
- Les ouvriers travaillaient dans la meulière depuis l'aube.
3.
habitationmaison construite avec de la pierre meulière
- Ils habitent une belle meulière dans la banlieue parisienne.
Adjective, feminine
pierre constructionTECH. qui est fait de pierre meulière ou s'y rapporteTECH.
- Cette maison meulière typique de la banlieue parisienne date du XIXe siècle.
Images of meulière
maison construite avec de la pierre meulière
Expressions with meulière
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
roche poreuse utilisée pour fabriquer des meules ou comme matériau de construction
Les moulins utilisaient de la pierre meulière pour broyer le grain.
Origin of meulière
français, meule (pierre à moudre) + -ière (suffixe indiquant le lieu)
Examples of meulière in a sentence
On trouve de la meulière dans plusieurs carrières de la région. La meulière de la région est réputée pour sa qualité. Ils ont visité une ancienne meulière abandonnée. La meulière du coin est en vente. Cette rue est bordée de meulières anciennes. Les murs meulières résistent bien à l’humidité.
Une façade meulière confère du charme à la maison.
View all translations of meulière
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:millstone grit, millstone, ...
- German:Mühlsteinfels, meulier, ...
- Italian:pietra da macina, in pietra meulière, ...
- Spanish:piedra de molino, de piedra meulière, ...
- Portuguese:pedra de mós, de pedra meulière, ...
- Chinese:磨石, 磨石的, ...
- Japanese:ミュリエール石, ムリエール石造りの, ...
- Arabic:حجر الطاحونة, مولييري, ...
- Hebrew:אֶבֶן רֵחַיִים, מֵאֶבֶן מְאוּלִית, ...
- Russian:мельничный камень, мельничнокаменный, ...
- Ukrainian:мельничний камінь, млиновий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the