mets-la
mɛ la
Definition
Definition of mets-la - Reverso French Dictionary
Expression
1.
placerdonne à un objet féminin une place précise
- Mets-la sur l’étagère, juste à côté des livres.
2.
appareil ou musiqueactive une machine ou un média féminin
- Mets-la, la chanson commence trop bien.
3.
vêtementsenfile un vêtement féminin sur toi
- Mets-la si tu as froid dehors.
4.
rangementinsère une chose féminine dans un contenant
- Mets-la dans le sac avant qu’elle tombe.
5.
applicationapplique une substance féminine sur une surface
- Mets-la sur la plaie, ça aidera à guérir.
6.
bricolagefixe une pièce féminine à un support
- Mets-la sur la porte avec deux vis.
7.
réglageimpose un état ou une valeur à une chose féminine
- Mets-la au minimum pour économiser la batterie.
8.
combatRare abat une adversaire féminine violemmentRare
- Mets-la KO dès le premier round.
Terms with mets-la included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisine
mets sucré servi à la fin du repas
cuisine
mets cuit rapidement dans une poêle avec de la matière grasse
Examples of mets-la in a sentence
Si elle te gêne sur la table, mets-la sous le lit. Mets-la, cette machine doit chauffer avant de servir. La playlist est prête : mets-la pendant le dîner. Ta veste est sur la chaise, mets-la avant de sortir. Si tu hésites entre les deux robes, mets-la et regarde dans le miroir. Prends la clé USB et mets-la dans la boîte bleue.
Si ta robe te gêne, plie-la et mets-la dans le tiroir du bas. Mets-la sur le mur, la colle prendra en dix minutes. Mets-la délicatement sur la tarte, puis étale la crème. Prends la poignée et mets-la sur le tiroir. Tiens la charnière et mets-la bien contre le montant. Mets-la plus forte, on n’entend rien dans le salon. Si elle clignote, mets-la en mode silencieux. Si elle t'attaque, mets-la au sol dès le premier coup. Mets-la hors de combat avant qu'elle ne reprenne son souffle.
View all translations of mets-la
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:put it, turn it on, ...
- German:Stell sie auf das Regal, Spiel sie an, ...
- Italian:mettila, accendila, ...
- Spanish:colócala, enciéndela, ...
- Portuguese:coloca-a, Liga-a, ...
- Chinese:把它放在那儿, 把它放上, ...
- Japanese:それを置いて, かけて, ...
- Arabic:ضَعْهَا, شَغِّلْهَا, ...
- Hebrew:שִׂימִי אוֹתָהּ, שִׂים אוֹתָהּ, ...
- Russian:поставь её, включи её, ...
- Ukrainian:Поклади її, увімкни її, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the