mercure
mɛʁkyʁ

Definition Synonyms
Definition of mercure - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
substancemétal liquide argenté à température normale
- Le mercure se répand facilement quand le thermomètre se casse.
2.
chimieTECH. élément chimique de symbole Hg, métal de transitionTECH.
- Le mercure est toxique pour l'environnement.
3.
instrumentDated thermomètreDated
- Le mercure indique une forte fièvre.
4.
mesureDated températureDated
- Le mercure monte rapidement en été.
5.
médicalDated métal utilisé autrefois contre la syphilisDated
- Les médecins prescrivaient du mercure contre cette maladie.
6.
alchimieprincipe alchimique composant les métaux
- L'alchimiste cherchait à extraire le mercure du plomb.
7.
insecteTECH. papillon appelé mercure tyrrhénienTECH.
- Ce mercure vole dans les prairies méditerranéennes.
Images of mercure

métal liquide argenté à température normale 
thermomètre
Expressions with mercure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
augmentation de la température mesurée par un thermomètre
La hausse du mercure atteint 35 degrés cet après-midi.
instrument qui mesure la température grâce au mercure qui se dilate
Le médecin utilise un thermomètre à mercure pour prendre la fièvre.
instrument qui mesure la pression atmosphérique avec du mercure liquide
Le baromètre à mercure indique une baisse de pression avant l'orage.
empoisonnement causé par le mercure qui affecte le système nerveux
L'intoxication au mercure peut provoquer des tremblements et des troubles neurologiques.
intoxication causée par l'absorption de mercure dans le corps
L'empoisonnement au mercure peut causer des troubles neurologiques graves.
dispositif électrique qui utilise du mercure liquide pour ouvrir ou fermer un circuit
L'ancien thermostat contenait un interrupteur à mercure pour réguler la température.
dispositif électrique qui utilise du mercure liquide pour ouvrir ou fermer un circuit
L'ancien thermostat contenait un interrupteur au mercure pour réguler la température.
dispositif qui produit de la lumière par décharge électrique dans vapeur de mercure
La lampe à mercure éclaire efficacement le parking de l'usine.
dispositif d'éclairage électrique utilisant une décharge dans la vapeur de mercure
La lampe à vapeur de mercure éclaire efficacement les grandes surfaces industrielles.
instrument qui mesure la pression des gaz avec du mercure
Le manomètre à mercure indique une pression de 760 mmHg.
sulfure de mercure naturel de couleur rouge utilisé comme pigment
Le mercure rouge était broyé pour fabriquer de la peinture rouge.
unité utilisée pour mesurer la pression artérielle
Sa tension artérielle est de 120 sur 80 millimètres de mercure.
sel chimique formé par la combinaison d'ions nitrate et d'ions mercure(II)
Le nitrate de mercure(II) est plus stable que le composé au mercure(I).
composé chimique rouge ou noir formé de mercure et de soufre
Le cinabre est la forme naturelle du sulfure de mercure.
tube électronique qui redresse le courant grâce à la vapeur de mercure
La diode à vapeur de mercure était utilisée dans les anciennes installations industrielles.
instrument qui mesure la température grâce au mercure liquide
Le médecin utilise un thermomètre au mercure pour prendre la fièvre.
instrument qui mesure la pression atmosphérique avec une colonne de mercure
Le baromètre au mercure indique une pression de 760 millimètres.
instrument qui mesure la pression avec du mercure liquide
La colonne de mercure indique une pression atmosphérique élevée.
composé chimique toxique du mercure utilisé comme désinfectant
Le bichlorure de mercure était autrefois employé pour désinfecter les plaies.
Origin of mercure
latin, mercurius (Mercure)
Terms with mercure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chimie
alliage formé par la combinaison du mercure avec un autre métal
chimie
éléments métalliques ayant une densité élevée comme le plomb ou le mercure
pigment
poudre rouge tirée du mercure utilisée pour peindre
chimie
composé chimique très toxique formé de mercure et de chlore
dentaire
fait avec un alliage de mercure pour plomber les dents
médical
empoisonnement du corps causé par l'absorption de mercure
alchimie
principe alchimique unissant le soufre et le mercure
chimie
composé chimique formé de mercure et d'acide acétique
mythologie
bâton avec deux serpents entrelacés, attribut du dieu Mercure
pigment
minéral rouge composé de mercure et de soufre
intoxication
empoisonnement au mercure causant des troubles du système nerveux
chimie
composé chimique formé de mercure et d'oxygène
chimie
remettre le mercure à son état métallique naturel
mercure
chlorure mercurique utilisé autrefois comme antiseptique en médecine
mercure
métal liquide argenté utilisé autrefois dans les thermomètres
métallurgie
procédé d'extraction de métaux précieux avec du mercure
chimie
combiné avec du mercure pour former un alliage
chimie
combiner le mercure avec un autre métal
pression
baromètre qui fonctionne sans mercure grâce à une capsule métallique
appareil
qui fonctionne ou mesure la pression sans mercure ni autre liquide
médical
injection de mercure dans un tissu pour lui donner aspect argenté
médical
composé chimique à base de mercure utilisé autrefois en pharmacie
empoisonnement
intoxication causée par le mercure
astronomie
relatif à la planète Mercure
Examples of mercure in a sentence
On utilise le mercure dans certains instruments scientifiques. Le thermomètre contient du mercure liquide. Le mercure s'évapore à température ambiante. Le mercure descend en dessous de zéro ce matin. Le mercure du thermomètre a explosé sous la chaleur. Le mercure dans le thermomètre indique une forte chaleur.
Il faut mesurer le mercure pour connaître la température exacte. Le mercure était administré sous forme de pommade. On redoutait les effets secondaires du mercure. Le mercure est essentiel dans la transmutation des métaux selon les alchimistes. Certains traités anciens décrivent le mercure comme source de vitalité. Un mercure s'est posé sur la fleur. Les enfants observent un mercure dans le jardin.
View all translations of mercure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mercury, thermometer, ...
- German:Quecksilber, Thermometer, ...
- Italian:mercurio, termometro, ...
- Spanish:mercurio, termómetro, ...
- Portuguese:mercúrio, temperatura, ...
- Chinese:液态金属, 汞, ...
- Japanese:水銀, 温度計, ...
- Arabic:زئبق, ميزان الحرارة, ...
- Hebrew:כֶּסֶף מְזוֹהָר, כַּסְפִּית, ...
- Russian:ртуть, термометр, ...
- Ukrainian:ртуть, термометр, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the