membre de base
Definition
Translation
Definition of membre de base - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
organisationpersonne qui fait partie d'un groupe sans avoir de responsabilités particulières
- Les membres de base du syndicat ont voté pour la grève.
- Un membre de base peut assister aux réunions.
- Les membres de base reçoivent une carte d'adhérent.
Feedback:
Expressions with membre
sensation d'un membre amputé qui semble encore présent
Après l'opération, il ressentait encore son membre fantôme.
personne qui faisait partie d'un groupe ou organisation mais plus maintenant
L'ancien membre du club nous a raconté ses souvenirs.
document qui prouve l'appartenance à une organisation et donne des droits
Il a présenté sa carte de membre pour entrer au club de tennis.
personne qui fait partie d'un groupe ou organisation
Chaque membre de l'équipe a reçu une médaille.
rejoindre un groupe ou une organisation en tant que participant officiel
Elle veut devenir membre du club de tennis de sa ville.
personne qui appartient à une communauté religieuse chrétienne
Marie est membre de l'église depuis son baptême.
personne qui fait partie d'un groupe qui travaille ensemble
Chaque membre de l'équipe doit participer à la réunion de demain.
personne qui chante dans un groupe vocal dirigé
Marie est membre de la chorale de son église depuis trois ans.
personne qui fait partie d'un club ou d'une association
Il est devenu membre du club de tennis l'année dernière.
personne qui fait partie d'un groupe ou d'une organisation
Marie est membre du groupe de théâtre depuis trois ans.
personne qui appartient à un groupe et reste loyale
Marie est un membre fidèle de cette association depuis dix ans.
personne qui fait partie d'un groupe ou organisation maintenant
Les membres actuels du club se réunissent chaque mardi.
personne qui fait partie d'un groupe social traditionnel uni par des liens familiaux
Le membre de la tribu participe aux rituels ancestraux de son peuple.
personne qui assiste à un événement ou fait partie de l'audience
Un membre du public a posé une question très intéressante durant le débat.
qui fait partie d'un groupe de façon stable et continue
Les cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité ont un droit de véto.
personne qui faisait partie d'un groupe mais n'en fait plus partie
L'ex-membre du parti a rejoint une nouvelle formation politique.
personne qui fait partie d'un groupe avec tous les droits et devoirs
Elle est devenue membre à part entière de l'association après six mois.
personne qui appartient de façon permanente à une organisation
Il est devenu membre à vie de l'académie après ses contributions exceptionnelles.
dispositif artificiel qui remplace un bras ou une jambe manquant
Il porte un membre artificiel depuis son accident de voiture.
personne qui travaille à bord d'un véhicule de transport
Le membre d'équipage a vérifié la sécurité avant le décollage.
titre honorifique donné par une association pour reconnaître des services exceptionnels
Le professeur Durand a été nommé membre d'honneur de l'académie.
personne qui fait partie d'un groupe criminel organisé
Les membres de gang contrôlent ce quartier depuis des années.
personne qui sert dans les forces armées d'un pays
Ce membre de l'armée a été déployé en mission à l'étranger.
Expressions with base
premier but à atteindre lors d'une course au baseball
Le coureur a touché la première base avant d'être éliminé.
drogue dure obtenue en traitant la cocaïne avec de l'ammoniaque
La police a saisi plusieurs grammes de free base dans l'appartement.
élément de construction rectangulaire servant de fondation ou de base
L'architecte a posé les briques de base pour stabiliser le mur.
au début, au commencement d'une situation
À la base, nous étions seulement trois amis dans ce projet.
ensemble d'informations et documents servant de fondement à une réflexion
Cette étude constitue une excellente base de réflexion pour notre projet.
composé principalement de, fait avec comme ingrédient principal
Elle prépare un gâteau à base de chocolat et d'amandes.
formule d'abonnement qui propose les services les plus simples
L'abonnement de base coûte 15 euros par mois.
partie du lit qui soutient le matelas
La base de lit en lattes assure un bon soutien du matelas.
produit concentré servant à préparer une soupe en ajoutant de l'eau
Elle a utilisé une base de soupe au poulet pour faire le potage.
fondation stable et résistante qui sert de support
Cette maison a une base solide en béton armé.
qui constitue l'élément principal et indispensable de quelque chose
Les connaissances de base sont nécessaires pour réussir.
livre qui présente les connaissances essentielles pour apprendre un sujet
Les étudiants utilisent ce manuel de base pour leurs cours de mathématiques.
question simple qui ne demande pas de connaissances avancées
C'est une question de base, même un débutant peut y répondre.
lieu d'où on commence un voyage ou une mission
Les soldats sont revenus à leur base de départ après la mission.
produit cosmétique appliqué avant le maquillage pour préparer la peau
Elle applique sa base de maquillage avant son fond de teint.
centre spécialisé pour la pratique d'activités aquatiques et sports nautiques
La base nautique du lac propose des cours de voile et kayak.
besoins essentiels pour vivre comme nourriture, logement, vêtements
Les nécessités de base incluent l'eau potable et un abri.
qui contient de l'alcool comme ingrédient principal ou important
Cette boisson à base d'alcool est interdite aux mineurs.
qui contient principalement de l'eau comme composant de base
Cette peinture à base d'eau sèche plus rapidement.
accord principal qui sert de référence pour d'autres ententes
L'accord de base établit les conditions générales du partenariat.
tâches simples pour commencer un apprentissage ou entraîner une compétence
Nous commençons par les activités de base en programmation.
aliment principal et essentiel dans l'alimentation quotidienne d'une population
Le riz est l'aliment de base de nombreux pays asiatiques.
lieu où se replient les soldats loin du combat
Les troupes se sont regroupées dans leur base arrière.
ensemble des clients actuels et potentiels d'une entreprise
L'entreprise cherche à élargir sa base clientèle grâce à une nouvelle campagne.
Terms related to membre de base
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of membre de base
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:rank-and-file member, ...
- German:einfaches Mitglied, ...
- Italian:membro di base, ...
- Spanish:miembro de base, ...
- Portuguese:membro de base, ...
- Chinese:普通成员, ...
- Japanese:一般会員, ...
- Arabic:عضو عادي, ...
- Hebrew:חָבֵר בָּסִיס, ...
- Russian:рядовой член, ...
- Ukrainian:рядовий член, ...
- Catalan:membre ras, ...
- Danish:menigt medlem, ...
- Dutch:gewoon lid, ...
- Greek:τακτικός μέλος, ...
- Hungarian:egyszerű tag, ...
- Khmer:សមាជិកធម្មតា, ...
- Korean:일반 회원, ...
- Polish:szeregowy członek, ...
- Portuguese (BR):membro de base, ...
- Romanian:membru de bază, ...
- Swedish:vanlig medlem, ...
- Thai:สมาชิกสามัญ, ...
- Turkish:sıradan üye, ...
- Vietnamese:thành viên cơ bản, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the