melon
məlɔ̃
Definition Synonyms
Definition of melon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
cuisinefruit rond à chair orange et juteuse avec une peau épaisse
- Ce melon est parfaitement mûr et très sucré.
2.
- Quel melon, il a encore oublié ses clés !
3.
modeDated chapeau rond et dur porté par les hommes élégantsDated
- Il portait un costume avec un melon noir.
4.
botaniqueplante rampante de la famille des cucurbitacées qui produit des fruits
- Le melon pousse bien dans les sols sableux et ensoleillés.
5.
viticultureTECH. cépage blanc cultivé notamment en Bourgogne et LoireTECH.
- Le melon de Bourgogne donne le fameux muscadet.
6.
zoologieTECH. organe rond situé sur la tête des dauphins et baleinesTECH.
- Le melon du dauphin lui sert pour l'écholocation.
Adjective
couleurqui a une couleur orange jaunâtre comme la chair du fruit
- Elle porte une robe melon très élégante.
Images of melon
fruit rond à chair orange et juteuse avec une peau épaisse 
chapeau rond et dur porté par les hommes élégants 
plante rampante de la famille des cucurbitacées qui produit des fruits
Expressions with melon
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être prétentieux et avoir une trop haute opinion de soi
Depuis sa promotion, il a vraiment le melon.
ustensile de cuisine pour découper le melon en boules régulières
Elle utilise une cuiller à melon pour faire de jolies boules de fruit.
variété de melon à chair verte sucrée et peau lisse
J'ai acheté un melon miel bien mûr au marché ce matin.
petite portion de melon taillée en forme de boule
Elle a préparé des boules de melon pour le dessert.
gros fruit rond à chair rouge et sucrée avec des pépins noirs
Nous avons mangé du melon d'eau bien frais après le repas.
petite boule de chair de melon découpée avec une cuillère spéciale
Elle a préparé des billes de melon pour décorer la salade de fruits.
ustensile de cuisine pour découper le melon en petites boules rondes
Elle utilise une cuillère à melon pour préparer la salade de fruits.
fruit à chair orange et peau réticulée de la famille des courges
Le melon brodé est délicieux en salade de fruits.
variété de melon sucré à chair orange et peau lisse
Ce melon charentais est parfaitement mûr et très parfumé.
personne considérée comme stupide ou peu intelligente
Ne fais pas ta tête de melon, tu comprends très bien ce que je dis !
variété de melon à chair orange et écorce rugueuse
J'ai acheté un melon cantaloup bien mûr au marché ce matin.
fruit rond à chair verte et sucrée, peau lisse et claire
Le melon d'hiver est délicieux en salade de fruits.
légume tropical à peau rugueuse et goût très amer
Elle a préparé un curry avec du melon amer du marché.
chapeau rond et rigide traditionnellement porté par les hommes
Mon grand-père portait toujours son chapeau melon pour aller au bureau.
Origin of melon
français, melon (melon) du latin, melopepo (melon) grec
Terms with melon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mode turque
nom du chapeau melon en Turquie début XXe siècle
melon
variété ancienne de melon de la région rennaise
fruit
variété de melon à peau rugueuse et côtelée
melon
variété de melon particulièrement sucré
melon
qui a un goût de sucre, se dit des melons
ustensile cuisine
ustensile de cuisine pour découper le melon en boules régulières
fruit
variété de melon à chair verte sucrée et peau lisse
cuisine
petite portion de melon taillée en forme de boule
cuisine
petite boule de chair de melon découpée avec une cuillère spéciale
ustensile cuisine
ustensile de cuisine pour découper le melon en petites boules rondes
fruit
variété de melon sucré à chair orange et peau lisse
fruit
variété de melon à chair orange et écorce rugueuse
Examples of melon in a sentence
Le melon se déguste frais en été. Ne fais pas le melon devant tout le monde. C’est un vrai melon, il croit tout ce qu’on lui dit. Il a acheté un melon pour la fête d'anniversaire. Elle a trouvé un melon dans le marché local ce matin. Le melon grimpe le long du treillis dans le jardin.
Cette variété de melon résiste bien aux maladies. Le melon est récolté en septembre dans cette région viticole. Ce vin est issu exclusivement du cépage melon. Le melon du cachalot est bien visible sur sa tête. On étudie le melon pour comprendre la communication des baleines. Ses chaussures melon attirent tous les regards. Le mur du salon est peint en melon.
View all translations of melon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cantaloupe, melon-colored, ...
- German:Melone, melonengelb, ...
- Italian:melone, color melone, ...
- Spanish:melón, anaranjado, ...
- Portuguese:melão, cor de melão, ...
- Chinese:哈密瓜, 哈密瓜色, ...
- Japanese:メロン, メロン色の, ...
- Arabic:بطيخ شمام, بلون الشمام, ...
- Hebrew:מֶלוֹן, כְּתוֹם-מֶלוֹן, ...
- Russian:дыня, дынного цвета, ...
- Ukrainian:диня, динний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the