me semble

mə sɑ̃bl

Definition

Definition of me semble - Reverso French Dictionary

Expression

opinionexprime une opinion personnelle ou une impression

Me semble que le temps va changer aujourd'hui.

à mon avis

il me semble

ironieexprime le doute ou rejette une affirmation de façon ironique

Il dit qu'il va réussir son examen sans étudier, me semble !

apparemment

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with me semble

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

comme bon me semble

adv.

de la manière que je juge appropriée selon ma volonté

Je peux organiser mon temps comme bon me semble.

où bon me semble

adv.

là où je veux selon mon choix personnel

Je placerai mes affaires où bon me semble dans ma chambre.

il me semble

exp.

exprime une opinion personnelle ou une impression subjective

Il me semble que ce film est vraiment intéressant.

il me semble que

exp.

introduit une pensée personnelle qui n’est pas sûre

Il me semble que tu as raison.

à ce qu'il me semble

exp.

indique une impression personnelle sans certitude

À ce qu'il me semble, la réunion commence à neuf heures.

quand bon me semble

conj.

introduit un moment choisi selon sa volonté personnelle

Je partirai quand bon me semble, sans demander la permission.

Examples of me semble in a sentence

Me semble que ce film va te plaire.
Tu as vraiment tout compris, me semble !
C'est la meilleure idée du siècle, me semble.

View all translations of me semble

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:it seems to me, if you ask me, ...
German:scheint mir, wie es mir scheint, ...
Italian:mi sembra, mi pare, ...
Spanish:me parece, eso creo yo, ...
Portuguese:parece-me, pois, está bem, ...
Chinese:我觉得, 用讽刺的方式表达怀疑或否定某个说法, ...
Japanese:～と思う, そうかな？, ...
Arabic:يَبْدُو لِي, عَلَى مَا يَبْدُو, ...
Hebrew:נִרְאֶה לִי, כְּאִלּוּ, ...
Russian:мне кажется, ещё бы, ...
Ukrainian:мені здається, ага, звісно, ...
Catalan:em sembla, diria jo, ...
Danish:det virker som om, skulle jeg mene, ...
Dutch:lijkt mij, zeg ik maar, ...
Greek:μου φαίνεται, λες και, ...
Khmer:ខ្ញុំគិតថា, មែនហើយ, ...
Korean:내 생각에는, ...인 것 같네?, ...
Polish:wydaje mi się, chyba, ...
Portuguese (BR):me parece, sei não, ...
Romanian:mi se pare, zic și eu, ...
Swedish:jag tycker, jo, tjena, ...
Thai:รู้สึกว่า, พูดประชด, ...
Turkish:bana öyle geliyor, sanki, ...
Vietnamese:tôi thấy, xem ra, ...

Browse the dictionary entries starting with “m”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of me semble - Reverso French Dictionary

Expression

Expressions with me semble

Terms related to me semble

Examples of me semble in a sentence

View all translations of me semble

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery