mate
matə
mats
Definition

Definition of mate - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

1.
teintedont la couleur paraît douce, sans reflet brillant
  • Une teinte mate donne une ambiance calme.
satiné velouté
2.
surfaceTECH.qui n'a pas d'éclat, ne renvoie presque pas la lumièreTECH.
  • La peinture est mate sur la porte.
mat terne
3.
échecsTECH.aux échecs, ne peut plus fuir, partie immédiatement finieTECH.
  • La joueuse est mate après ce coup.
échec fini
4.
adversaireTECH.qui a perdu la partie, sans possibilité de sauver son campTECH.
  • Elle est mate, elle serre la main.
battu vaincu
5.
plateauTECH.aux dames, camp condamné, tout coup fait perdre des piècesTECH.
  • L’équipe est mate, aucun mouvement sûr.
condamné perdant
Add a suggestion |

Expressions with mate

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui a une peau sans brillance ni reflets
Cette femme à peau mate a un très joli teint naturel.
surface qui ne brille pas et absorbe la lumière
La finition mate de ce mur cache bien les imperfections.

Origin of mate

anglais, mate (compagnon)

Terms with mate included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
teinte
couleur verte tirant vers le brun, terne et mate
apparence mate
apparence sans éclat ni brillance d'une surface ou d'un objet
teint
qui a la peau brune ou mate par le soleil
informatique
écran avec surface mate qui réduit les reflets lumineux
surface
qui a perdu son aspect lisse et brillant, rendu mate
couleur
se dit d'une couleur pastel peu saturée et souvent mate
photographie
papier photographique à surface douce et mate
surface dépoli
verre dont la surface a été rendue mate et translucide par traitement

Examples of mate in a sentence

  • Ils ont choisi une peinture mate pour éviter les reflets sur les murs.
  • Ils ont choisi une finition mate pour les murs du salon.
  • Sous cette lumière, ta peau paraît complètement mate.
  • Après ce sacrifice audacieux, les Noirs sont mates en trois coups.
  • Si tu joues la dame ici, tu es mate immédiatement.
  • Après ce coup de dame, le roi noir est mate.

View all translations of mate

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:matte, checkmated, ...
  2. German:matt, ausgespielt, ...
  3. Italian:opaco, opaca, ...
  4. Spanish:mate, en jaque mate, ...
  5. Portuguese:fosco, opaco, ...
  6. Chinese:哑光的, 无光的, ...
  7. Japanese:つや消しの, 詰んだ, ...
  8. Arabic:مَطْفَأ, غَيْر لامِع, ...
  9. Hebrew:מָט, לֹא מַבְרִיק, ...
  10. Russian:матовый, неблестящий, ...
  11. Ukrainian:матовий, безблисковий, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”: