massif
masif
massive, massives
Definition Synonyms
Definition of massif - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
montagneensemble de montagnes de forme compacte et élevée
- Le massif du Mont-Blanc attire de nombreux alpinistes.
2.
aménagement jardinzone plantée de fleurs ou végétaux, souvent décorative
- Le massif devant la maison apporte de la couleur tout l'été.
3.
géologieTECH. ensemble géologique distinct de son environnementTECH.
- Ce massif cristallin date de l'ère primaire.
4.
forêtgroupe compact et étendu d'arbres ou d'arbustes
- Un massif de chênes domine cette partie de la forêt.
5.
architectureTECH. construction en maçonnerie servant de support ou de baseTECH.
- Le massif en béton soutient la colonne du bâtiment.
6.
sous-marinTECH. partie supérieure de la coque d'un sous-marin abritant les périscopesTECH.
- L'équipage sort par l'écoutille du massif du sous-marin.
7.
construction navaleTECH. pièce de bois placée dans l'angle de la quille d'un navireTECH.
- Le charpentier fixe le massif à l'arrière du bateau.
Adjective
1.
apparence physiquequi a un aspect lourd, épais et volumineux
- Cette table massive donne une impression de solidité.
2.
quantitéqui est très important en quantité ou en ampleur
- Les manifestants ont reçu un soutien massif de la population.
3.
métal précieuxqui est pur, sans mélange d'autres métaux
- L'argent massif est plus résistant que l'argenté.
4.
menuiseriequi est fait de bois plein, non plaqué
- Cette armoire en chêne massif durera des générations.
5.
orfèvreriequi est plein, non creux à l'intérieur
- Ce bracelet en or massif coûte très cher.
6.
linguistiqueTECH. qui désigne une substance non quantifiable en grammaireTECH.
- Le mot 'eau' est un nom massif en français.
Images of massif
ensemble de montagnes de forme compacte et élevée 
groupe compact et étendu d'arbres ou d'arbustes 
partie supérieure de la coque d'un sous-marin abritant les périscopes
Expressions with massif
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui est direct et sincère sans détour ni artifice
Il a une approche franc et massif dans ses négociations.
zone de jardin où des fleurs sont plantées ensemble
Le massif de fleurs colorées attire les abeilles au printemps.
mouvement simultané de nombreuses personnes qui quittent un lieu
Le départ massif des habitants a vidé la ville en quelques heures.
groupe de plantes arrangées ensemble dans un jardin
Le massif de plantes fleuries embellit l'entrée du parc.
plante décorative cultivée en groupe pour créer des massifs dans les jardins
Les bégonias sont des plantes à massif très populaires en été.
grand groupe de personnes réunies en un lieu pour une cause commune
Un rassemblement massif a eu lieu sur la place publique.
processus d'embauche d'un très grand nombre de personnes en peu de temps
L'entreprise a lancé un recrutement massif pour ouvrir ses nouveaux magasins.
arrivée en très grande quantité de personnes ou choses vers un lieu
L'afflux massif de touristes a saturé les hôtels de la région.
métal précieux pur ou à très haute teneur en argent
Cette bague est fabriquée en argent massif de qualité supérieure.
attaque militaire avec un très grand nombre de bombes ou projectiles
Le bombardement massif de la ville a duré plusieurs heures.
fait entièrement d'argent pur sans mélange ni placage
Cette bague en argent massif coûte plus cher qu'une bague plaquée.
fait entièrement d'or pur sans mélange avec d'autres matières
Cette bague en or massif coûte très cher.
départ en très grand nombre de personnes d'un territoire pour fuir des difficultés
L'exode massif des réfugiés a créé une crise humanitaire majeure.
ensemble d'arbustes plantés et arrangés ensemble dans un jardin
Le massif d'arbustes fleurit magnifiquement au printemps dans le parc.
grande étendue de forêt continue et dense
Le massif forestier des Vosges abrite de nombreuses espèces animales.
grande formation naturelle constituée de roches dures et résistantes
Le massif rocheux des Vosges attire de nombreux géologues chaque année.
métal précieux entièrement constitué d'or pur ou d'alliage d'or
Cette bague en or massif coûte beaucoup plus cher que celle plaquée or.
action de garder de très grandes quantités de données ou objets
Le stockage massif des photos nécessite plusieurs disques durs.
chaîne de montagnes située en Russie entre l'Europe et l'Asie
Le massif de l'Oural s'étend sur plus de 2000 kilomètres du nord au sud.
matériau fait entièrement de bois naturel sans colle ni composite
Cette table en bois massif est très résistante et durable.
formation éducative sur internet accessible gratuitement à un grand nombre de personnes
Elle s'est inscrite à un cours en ligne ouvert et massif sur la programmation.
groupe compact de montagnes qui forment une unité géographique
Les Alpes constituent le plus grand massif montagneux d'Europe.
ensemble des os du crâne qui forment le visage
Le massif facial comprend les os maxillaires et zygomatiques.
corps céleste ou matière ayant une masse importante avec effets gravitationnels
Les étoiles sont des objets massifs qui attirent les planètes.
Origin of massif
latin, massīvus (solide, compact)
Terms with massif included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
construction
morceau de bois massif et compact utilisé pour construire ou fabriquer
matière solide
objet massif et volumineux fait de matière solide
arbre
grand arbre tropical au tronc massif qui stocke de l'eau
urgence
départ massif de personnes d'un lieu par nécessité
flot
afflux soudain et massif de personnes ou choses
migration massive
déplacement massif de populations ou fuite de richesses
construction
élément de construction massif utilisé pour bâtir
afflux massif
arriver massivement et rapidement vers un lieu ou une personne
vote massif
qui est obtenu avec une très large majorité de voix
vote massif
qui obtient un soutien très important et massif
achat massif
acheter énormément de produits dans un magasin
époque
période actuelle marquée par l'usage massif des technologies numériques
époque moderne
période actuelle de l'histoire marquée par l'usage massif des technologies numériques
époque historique
période historique marquée par le développement massif de l'industrie et des machines
migration
départ massif de personnes très qualifiées vers d'autres pays
migration
départ massif de personnes très qualifiées vers d'autres pays
démographie
déplacement massif des populations de la campagne vers les villes
histoire
déplacement massif de populations d'une région vers une autre
géographie
massif montagneux au sommet plat qui surplombe Le Cap en Afrique du Sud
physique
ayant un corps plus robuste et massif
afflux massif
causer un mouvement soudain et massif de personnes vers quelque chose
commerce
domination commerciale obtenue par achat massif de marchandises
finance
tentative de prise de contrôle d'une société par achat massif d'actions
internet
envoi massif de messages électroniques vers la même personne
Examples of massif in a sentence
Nous avons traversé un massif enneigé lors de notre randonnée. Un massif de rosiers encadre l’allée principale du parc. Ils ont créé un massif d’arbustes pour cacher le mur du voisin. Le massif armoricain s'étend sur plusieurs départements. Ce massif est riche en minéraux rares. Un massif de buis borde l’allée principale du jardin.
Les oiseaux nichent souvent dans ce massif touffu. Le massif en pierre protège l'entrée du château. Un massif imposant supporte l'escalier principal. Le commandant observe la mer depuis le massif. Des antennes sont installées sur le massif du sous-marin. Le massif soutient la structure du navire. On remplace le massif endommagé lors de la réparation. Un homme massif bloquait l’entrée du magasin. Le chien massif impressionnait les passants. Un investissement massif a été réalisé dans la région. La campagne a bénéficié d'une publicité massive. Ce bracelet est en or massif. Ils ont offert une coupe en platine massif. La table de la salle à manger est en hêtre massif. Ils ont choisi un lit massif pour sa robustesse et sa longévité. Ils ont offert une coupe en argent massif pour le vainqueur. La statuette est sculptée dans du bronze massif. "Lait" est aussi un nom massif en grammaire. Les linguistes étudient l'usage des noms massifs.
View all translations of massif
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mountain massif, massive, ...
- German:Gebirgszug, massiv, ...
- Italian:massiccio, robusto, ...
- Spanish:macizo, robusto, ...
- Portuguese:maciço, volumoso, ...
- Chinese:山脉, 厚重的, ...
- Japanese:山塊, 重厚な, ...
- Arabic:كتلة جبلية, ضخم, ...
- Hebrew:מָסִיב, כָּבֵד, ...
- Russian:массив, массивный, ...
- Ukrainian:масив, масивний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the