marronnage
maʁɔnaʒ
Definition

Definition of marronnage - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
professionTECH.exercice illégal d'une profession sans autorisationTECH.
  • Il était accusé de marronnage pour avoir pratiqué la médecine sans diplôme.
2.
esclavageDatedfuite d'un esclave pour échapper à son maîtreDated
  • Le marronnage était une forme de résistance courante dans les colonies.
3.
élevageTECH.installation d'animaux d'élevage échappés dans la natureTECH.
  • Le marronnage des porcs a créé une population sauvage dans la forêt.
divagation errance
Add a suggestion |

Origin of marronnage

français, marron (fugitif) + -age (action)

Examples of marronnage in a sentence

  • Des cas de marronnage existent dans plusieurs secteurs.
  • Le marronnage était puni sévèrement par les colons.
  • Des communautés de marronnage se sont formées en forêt.
  • Le marronnage des chèvres a bouleversé l’écosystème local.
  • Le phénomène de marronnage complique la gestion des troupeaux.

View all translations of marronnage

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:illegal practice, marooning, ...
  2. German:Schwarzarbeit, Marronage, ...
  3. Italian:abusivismo professionale, maronnaggio, ...
  4. Spanish:ejercicio ilegal de una profesión, cimarronaje, ...
  5. Portuguese:exercício ilegal da profissão, fuga de escravos, ...
  6. Chinese:无证从业, 逃奴, ...
  7. Japanese:無資格営業, 逃亡, ...
  8. Arabic:مزاولة غير شرعية للمهنة, هروب العبيد, ...
  9. Hebrew:עִסּוּק בִּלְתִּי חֻקִּי בְּמִקְצוֹעַ, בְּרִיחַת עֲבָדִים, ...
  10. Russian:незаконная профессиональная деятельность, маранаж, ...
  11. Ukrainian:незаконна професійна діяльність, маранаж, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery