marqueterie
maʁkətəʁi
Definition Synonyms
Definition of marqueterie - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
ébénisterieTECH. technique décorative utilisant des morceaux de bois colorés collésTECH.
- L'artisan réalise une marqueterie délicate sur ce meuble ancien.
2.
motif décoratifTECH. mosaïque constituée de grands panneaux assemblésTECH.
- Cette marqueterie orne le sol de la cathédrale.
3.
assemblageœuvre composée d'éléments disparates sans lien entre eux
- Son livre est une marqueterie de citations et d'anecdotes.
Images of marqueterie
œuvre composée d'éléments disparates sans lien entre eux
Expressions with marqueterie
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
orné par un assemblage de fines pièces de bois colorées
Cette commode en marqueterie attire tous les regards.
technique qui assemble des morceaux de bois colorés pour créer des motifs décoratifs
L'artisan maîtrise parfaitement la marqueterie d'art depuis vingt ans.
Origin of marqueterie
italien, marcare (marquer) + suffixe -erie (lieu ou action)
Terms with marqueterie included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
marqueterie
meuble décoré avec des incrustations de matériaux précieux selon une technique spéciale
marqueterie
coquille nacrée de ce mollusque utilisée pour décorer les instruments
marqueterie
orné ou fait avec la technique de marqueterie
marqueterie
faire de la marqueterie en assemblant des pièces décoratives
marqueterie
petit élément régulier en bois utilisé en marqueterie
Examples of marqueterie in a sentence
Il étudie la marqueterie pour restaurer des meubles anciens. La marqueterie du meuble est d'une grande finesse. Il étudie la marqueterie dans une école d'art. Le film est une marqueterie de souvenirs et de rêves. Cette exposition présente une marqueterie d’images et de sons.
View all translations of marqueterie
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:marquetry, inlay, ...
- German:Marketerie, Patchwork, ...
- Italian:intarsio, tarsia, ...
- Spanish:marquetería, collage, ...
- Portuguese:marchetaria, colagem, ...
- Chinese:镶嵌工艺, 镶嵌细工, ...
- Japanese:寄木細工, 寄木モザイク, ...
- Arabic:تطعيم الخشب, فن التطعيم الخشبي, ...
- Hebrew:מַרְקֶטְרִיָּה, טְלִיל, ...
- Russian:маркетри, инкрустация по дереву, ...
- Ukrainian:маркетрі, інкрустація, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the