marmotte
maʁmɔt
Definition Synonyms
Definition of marmotte - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
animalpetit rongeur des montagnes qui dort tout l'hiver
- La marmotte siffle pour alerter ses congénères du danger.
2.
rangementDated malle articulée avec plusieurs compartiments séparésDated
- Il rangea ses outils dans sa marmotte de travail.
3.
abricot spécialDated fruit de l'abricotier de montagne ressemblant à une pruneDated
- Les marmottes sont récoltées en été dans les Alpes.
4.
enfantDated petite fille ou jeune filleDated
- Cette petite marmotte joue dans le jardin depuis ce matin.
Images of marmotte
petit rongeur des montagnes qui dort tout l'hiver 
malle articulée avec plusieurs compartiments séparés
Expressions with marmotte
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dormir très longtemps et très profondément
Après cette journée épuisante, il a dormi comme une marmotte jusqu'à midi.
fête du 2 février où une marmotte prédit l'arrivée du printemps
Le jour de la marmotte est célébré chaque année en Amérique du Nord.
on ne croit pas cette histoire
Vraiment, il t'a remboursée ? La marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu.
rongeur d'Amérique du Nord qui hiberne et creuse des terriers
La marmotte d'Amérique sort de son terrier au printemps.
rongeur de montagne qui vit dans les Alpes et autres massifs
La marmotte des Alpes hiberne pendant six mois dans son terrier.
gros rongeur fouisseur d'Amérique du Nord qui hiberne en hiver
La marmotte commune sort de son terrier au printemps après l'hibernation.
Origin of marmotte
français, marmotte (animal) du latin marmota
Terms with marmotte included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
marmotte
personne qui creuse pour capturer des marmottes dans leurs terriers
animal
petit mammifère qui ressemble à une marmotte et vit en Afrique
marmotte
animal rongeur d'Amérique du Nord qui siffle et vit dans des terriers
tradition
fête du 2 février où une marmotte prédit l'arrivée du printemps
Examples of marmotte in a sentence
Les enfants ont observé une marmotte pendant la randonnée. La marmotte du photographe contenait ses objectifs. Il a acheté une marmotte pour ses pinceaux d’artiste. La confiture de marmotte est une spécialité locale rare. On trouve parfois des marmottes sur les marchés de montagne. La marmotte lit tranquillement dans sa chambre.
Les marmottes du quartier jouent ensemble après l'école.
View all translations of marmotte
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:marmot, tool chest, ...
- German:Murmeltier, Werkzeugkiste, ...
- Italian:marmotta, baule a scomparti, ...
- Spanish:marmota, baúl compartimentado, ...
- Portuguese:marmota, caixa de compartimentos, ...
- Chinese:旱獭, 工具箱, ...
- Japanese:マーモット, 仕切り付き工具箱, ...
- Arabic:المرموط, صندوق متعدد المقصورات, ...
- Hebrew:מַרְמוֹטָה, תֵּבַת אִחְסוּן מְחֻלֶּקֶת, ...
- Russian:сурок, мормотка, ...
- Ukrainian:бабак, мормота, ...
marmotter
maʁmɔte
Definition of marmotter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
parole confuseintr. Rare parler de façon peu claire et difficile à comprendreintr. Rare
- Il marmotte tout seul dans son coin.
2.
dire confusémenttr. Rare dire quelque chose entre ses dents de manière confusetr. Rare
- Elle marmotte des excuses incompréhensibles.
Origin of marmotter
Français, marmotter (marmot, enfant)
Examples of marmotter in a sentence
L'enfant marmotte quand il est fatigué. Il marmotte des mots en se réveillant. L'enfant marmotte sa leçon sans conviction.
View all translations of marmotter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mumble, ...
- German:murmeln, vor sich hin brummen, ...
- Italian:borbottare, biascicare, ...
- Spanish:murmurar, ...
- Portuguese:balbuciar, resmungar, ...
- Chinese:嘟囔, ...
- Japanese:つぶやく, ぼそぼそ言う, ...
- Arabic:تمتم, ...
- Hebrew:לְמַלְמֵל, לְלַחְשֵׁשׁ, ...
- Russian:бормотать, ...
- Ukrainian:бурмотіти, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the