marlou
maʁlu
Definition Synonyms

Definition of marlou - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
débrouillardDatedhomme rusé et fort qui sait se débrouillerDated
  • Ce marlou connaît tous les trucs pour s'en sortir.
débrouillard malin rusé
2.
proxénèteDatedhomme qui fait commerce de la prostitutionDated
  • La police a arrêté le marlou qui exploitait ces femmes.
maquereau proxénète souteneur
3.
petit amiDatedamant d'une femme vu de façon méprisanteDated
  • Elle vit avec son marlou depuis des années.

Adjective

1.
apparence suspecteDatedqui a un air louche de mauvais garçonDated
  • Il affiche un sourire marlou ce soir.
2.
maliceDatedqui se débrouille futé pour profiter d'une situationDated
  • Ton idée marlou marche encore.
Add a suggestion |

Origin of marlou

argot, marlou (criminel)

Examples of marlou in a sentence

  • Un vrai marlou, il trouve toujours une solution.
  • Le marlou rôdait près du quartier la nuit.
  • On soupçonnait ce marlou d'avoir plusieurs complices.
  • On l'accuse d'être le marlou de la voisine.
  • Le marlou attendait sa compagne devant le café.
  • Avec sa veste en cuir et son regard marlou, il inquiète les passants.

View all translations of marlou

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:hustler, shady, ...
  2. German:Schlitzohr, ganovenhaft, ...
  3. Italian:marpione, dall'aria losca, ...
  4. Spanish:buscavidas, chulesco, ...
  5. Portuguese:homem esperto, malandro, ...
  6. Chinese:老油条, 痞气的, ...
  7. Japanese:したたかな男, ワルっぽい, ...
  8. Arabic:محتال ذكي, مُرِيب, ...
  9. Hebrew:אִישׁ מְנוּסֶה, חָשׁוּד, ...
  10. Russian:пройдоха, подозрительный, ...
  11. Ukrainian:хитрун, підозрілий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery