marine
maʁin
marins
Definition Synonyms
Definition of marine - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
couleurde couleur bleu profond comme celle de la mer
- Il a choisi une veste marine pour cette occasion.
2.
marinqui évoque l'univers des marins ou de la navigation
- Elle porte une tenue marine avec des rayures blanches.
3.
militairequi est destinée à la marine militaire ou navale
- Les forces marines ont été déployées pour cette mission.
4.
merqui appartient à la mer ou concerne la navigation maritime
- La faune marine est très diversifiée dans cette région.
Noun, masc/fem
1.
forces maritimesarmée navale d'un pays avec ses navires et soldats
- La marine française dispose de plusieurs porte-avions.
2.
océan sombrecouleur bleue très foncée rappelant la mer profonde
- Elle porte une robe marine très élégante.
3.
infanterie etats unisTECH. soldat appartenant au corps des marines américainsTECH.
- Ce marine a servi trois ans en Irak.
4.
navigationensemble des activités liées à la navigation sur mer
- Il a choisi de faire carrière dans la marine.
5.
portzone portuaire où se trouve l'administration maritime
- Les papiers du navire sont vérifiés à la marine.
6.
artpeinture représentant un paysage maritime ou portuaire
- Cette marine de Monet montre le port du Havre.
Images of marine
couleur bleue très foncée rappelant la mer profonde 
peinture représentant un paysage maritime ou portuaire
Expressions with marine
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
couleur très foncée entre le bleu et le noir
Elle a choisi un bleu marine pour sa robe de soirée.
reptile marin avec une carapace et des nageoires
La tortue marine pond ses œufs sur la plage.
veste de couleur bleu foncé proche du noir
Elle porte une veste marine avec un pantalon beige.
plante aquatique qui vit dans la mer ou l'océan
Les algues marines sont récoltées pour faire des compléments alimentaires.
animal qui vit dans les océans ou les mers
Les baleines sont des créatures marines impressionnantes par leur taille.
qui provient de la mer ou s'est formé dans un milieu marin
Ces fossiles d'origine marine témoignent de l'ancienne présence d'un océan.
force navale militaire des États-Unis chargée des opérations en mer
La marine américaine possède des porte-avions dans le monde entier.
organisation militaire qui comprend les navires de combat d'un pays
La marine de guerre française dispose de plusieurs porte-avions modernes.
force armée d'un pays chargée des opérations navales et de défense maritime
La marine militaire française protège les côtes et les intérêts maritimes du pays.
personne qui sert dans les forces navales d'un pays
Le militaire de la marine a embarqué sur le navire de guerre.
pierre précieuse bleue transparente, variété de béryl évoquant l'eau de mer
Elle portait un collier orné d'une magnifique aigue-marine.
vent frais qui souffle de la mer vers la terre
La brise marine rafraîchit la plage en fin d'après-midi.
ensemble des animaux qui vivent dans les océans et mers
La faune marine de la Méditerranée comprend des dauphins et des poissons.
cavité naturelle creusée dans la roche par l'eau de mer
Les plongeurs explorent la grotte marine près des falaises.
plante qui pousse dans la mer et produit de l'oxygène
Les herbes marines créent un habitat pour les poissons.
lumière naturelle qui se reflète sur la mer ou près des côtes
La lumière marine donne une teinte particulière au paysage côtier.
ensemble des navires équipés de voiles pour naviguer
La marine à voile française était puissante au XVIIIe siècle.
navigation sur mer ou lac avec des bateaux pour le loisir
La marine de plaisance attire de nombreux passionnés chaque été.
ensemble des navires commerciaux et de leurs équipages pour le transport
La marine marchande française emploie des milliers de marins.
force navale militaire d'un royaume dirigée par un monarque
La marine royale britannique dominait les océans au 18e siècle.
médecin militaire qui soigne les marins et soldats de la marine
Le médecin de la marine examine les recrues avant leur embarquement.
militaire qui commande dans la marine nationale
L'officier de marine dirige les opérations sur le navire de guerre.
œuvre d'art qui représente la mer ou des scènes maritimes
Cette peinture marine de Monet capture parfaitement les reflets sur l'eau.
végétal qui vit et pousse dans la mer
Cette plante marine forme de véritables prairies sous-marines.
Origin of marine
latin, marinus (de la mer)
Terms with marine included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
récif
structure sous-marine formée par des colonies de coraux
profondeur marine
partie la plus basse et solide de l'océan
océan
partie la plus basse d'une étendue d'eau marine
attaque marine
blessure causée par les dents d'un requin qui mord
activité marine
regarder les baleines dans leur milieu naturel depuis un bateau
senteur marine
senteur caractéristique qui se dégage du poisson frais ou cuit
marine
ensemble de navires de guerre ou de commerce d'un pays
navigation
état de l'eau marine pour naviguer
initiation
première expérience de plongée sous-marine pour débutants avec instructeur
teinte marine
couleur bleu profond qui rappelle celle de l'océan
navigation
uniforme porté par les marins de la marine militaire
inondation marine
montée exceptionnelle de la mer qui inonde les terres
coraux
formation de coraux qui crée une barrière sous-marine
côte marine
bord de terre qui touche la mer ou l'océan
militaire
s'inscrire volontairement dans l'armée ou la marine
position marine
dehors du bateau, dans l'eau ou sur une autre embarcation
pêche
poisson serpentiforme d'eau douce et marine d'Europe
agression marine
agression d'un requin contre une personne ou un animal
décoration marine
bois récupéré dans l'eau, poli et blanchi par les vagues
certification
document officiel qui certifie les compétences en plongée sous-marine
bande dessinée
personnage de bande dessinée, capitaine de marine ami de Tintin
pollution marine
zone océanique où s'accumulent des déchets plastiques flottants
matériel aquatique
matériel nécessaire pour pratiquer la plongée sous-marine
marine militaire
ensemble de navires de guerre et de marins organisés pour défendre un pays
Examples of marine in a sentence
Les rideaux marine décorent le salon. Le décor de la chambre est très marine. Ils ont choisi un style marine pour leur mariage. Le matériel marine est soumis à des normes strictes. Ils ont acheté des uniformes marine pour l’équipage. Les eaux marines sont riches en biodiversité.
Les pêcheurs en mer doivent respecter la faune marine pour préserver l'écosystème. La marine américaine a participé à l'exercice international. Il rêve de s'engager dans la marine après ses études. Le canapé marine contraste avec les murs clairs. Ses chaussures marine complètent parfaitement sa tenue. Un marine a raconté son expérience lors d'une conférence. Les marines sont déployés sur la base militaire. La marine organise un exercice en haute mer. La marine marchande transporte des marchandises à travers le monde. Le capitaine doit se présenter à la marine à son arrivée. La marine est située près du quai principal. Il a acheté une marine pour décorer son salon. La galerie expose plusieurs marines du XIXe siècle.
View all translations of marine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:navy, naval forces, ...
- German:marineblau, Marine, ...
- Italian:blu marino, marina militare, ...
- Spanish:azul marino, marina, ...
- Portuguese:azul-marinho, força naval, ...
- Chinese:藏青色的, 海军, ...
- Japanese:ネイビーの, 海軍, ...
- Arabic:أزرق بحري, البحرية, ...
- Hebrew:כָּחוֹל יַמִּי, חֵיל הַיָּם, ...
- Russian:тёмно-синий, военно-морской флот, ...
- Ukrainian:темно-синій, військово-морський флот, ...