marieuse
maʁjøz
marieurs
Definition Synonyms
Definition of marieuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
entremiseRare femme qui arrange des rencontres pour créer des couplesRare
- La marieuse du village a organisé une rencontre entre Pierre et Marie.
2.
vanilleTECH. femme qui féconde artificiellement les fleurs de vanilleTECH.
- La marieuse travaille dans les plantations de vanille à Madagascar.
Adjective, feminine
1.
présentations amoureusesRare qui aime mettre des personnes en coupleRare
- Ma sœur marieuse organise des rencontres pour ses amis.
2.
vanilleTECH. qui met le pollen à la main sur la vanilleTECH.
- L'ouvrière marieuse pollinise les fleurs de vanille à l'aube.
Origin of marieuse
français, marier (unir) + suffixe -euse (indiquant une action)
Examples of marieuse in a sentence
On a fait appel à une marieuse professionnelle pour l'événement. La marieuse utilise un bâton fin pour polliniser les fleurs. Chaque marieuse peut traiter des centaines de fleurs par jour. Elle a toujours eu une âme marieuse depuis le lycée. Dans le village, la boulangère marieuse présente tout le monde à tout le monde. L’équipe marieuse travaille méthodiquement sur chaque plantation.
La main-d’œuvre marieuse est indispensable à la production locale de vanille.
View all translations of marieuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:matchmaker, matchmaking, ...
- German:Heiratsvermittlerin, verkuppelnd, ...
- Italian:combina-matrimoni, combinatrice, ...
- Spanish:casamentera, emparejadora, ...
- Portuguese:casamenteira, cupido informal, ...
- Chinese:媒人, 爱撮合的, ...
- Japanese:仲人, 縁結び好きの, ...
- Arabic:خطّابة, مُزَوِّجٌ, ...
- Hebrew:שַׁדְכָנִית, מְזוּוֶגֶת, ...
- Russian:сваха, сваховский, ...
- Ukrainian:сваха, сватівська, ...
marieur
maʁjœʁ
Definition of marieur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
mariageRare personne qui arrange des mariages entre autres personnesRare
- Le marieur du village a organisé trois unions cette année.
2.
vanilleTECH. homme qui féconde artificiellement les fleurs de vanilleTECH.
- Le marieur travaille dans les plantations de vanille chaque matin.
Origin of marieur
latin, marier (unir) + suffixe -eur (agent)
Examples of marieur in a sentence
Dans ce village, le marieur est respecté pour ses compétences à organiser des mariages harmonieux. Le marieur forme les ouvriers à la pollinisation manuelle. Un marieur expérimenté peut traiter des centaines de fleurs par jour.
View all translations of marieur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:matchmaker, vanilla pollinator, ...
- German:Heiratsvermittler, Bestäuber, ...
- Italian:sensale di matrimoni, impollinatore di vaniglia, ...
- Spanish:casamentero, polinizador de vainilla, ...
- Portuguese:casamenteiro, polinizador de baunilha, ...
- Chinese:媒人, 香草授粉员, ...
- Japanese:仲人, 受粉師, ...
- Arabic:خاطِب, ملقح الفانيليا, ...
- Hebrew:שַׁדְכָן, מְאַבֵּק וָנִיל, ...
- Russian:свах, опылитель, ...
- Ukrainian:сват, запилювач ванілі, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the