mare
maʁ
Definition Synonyms
Definition of mare - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
bassinpetit bassin d'eau qui ne bouge pas, naturel ou fait par l'homme
- Les canards nagent dans la mare du village.
2.
liquide répandugrande quantité de liquide étalé sur le sol
- Une mare de sang s'étendait autour du blessé.
3.
eau stagnantezone immobile et triste formée par un liquide
- La ville semblait prise dans une mare de silence.
4.
outil agricoleDated outil de jardinage avec une lame large pour travailler la terreDated
- Le fermier utilise sa mare pour bêcher le potager.
Images of mare
petit bassin d'eau qui ne bouge pas, naturel ou fait par l'homme 
grande quantité de liquide étalé sur le sol 
outil de jardinage avec une lame large pour travailler la terre
Expressions with mare
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bassin d'eau où vivent et nagent des canards
Les enfants observent les canards nager dans la mare aux canards du parc.
action ou parole qui trouble la tranquillité et provoque des réactions vives
Sa déclaration a fait l'effet d'un pavé dans la mare lors de la réunion.
petite étendue d'eau où vivent des grenouilles
Les enfants observent les têtards dans la mare aux grenouilles du jardin.
étendue d'eau mélangée à de la terre qui forme une substance liquide sale
Les enfants ont sauté dans la mare de boue après la pluie.
petite étendue d'eau stagnante ayant une grande profondeur
Les grenouilles se cachaient dans la mare profonde du jardin.
grande quantité de sang répandu qui s'accumule au sol
Les secours ont trouvé une mare de sang près de la victime.
surface parfaitement calme et lisse comme de l'huile
La mer était une véritable mare d'huile ce matin-là.
commencer quelque chose sans préparation ni compétences suffisantes
Il s'est jeté dans la mare en acceptant ce poste sans expérience.
événement ou déclaration qui perturbe une situation calme et provoque des réactions
Son annonce de démission, c'est un pavé dans la mare !
dire ou faire quelque chose qui provoque un trouble ou un scandale
Il a jeté un pavé dans la mare en critiquant ouvertement le directeur.
faire une déclaration provocante qui trouble et choque
Il a lancé un pavé dans la mare en critiquant publiquement son patron.
devise officielle du Canada signifiant d'un océan à l'autre
La devise "a mari usque ad mare" figure sur les armoiries du Canada.
Origin of mare
latin, mare (mer)
Terms with mare included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mare
petite étendue d'eau naturelle ou artificielle
pêche
connexion entre rivière et mare ou fossé pour la pêche
mare
eau qui ne bouge pas et reste immobile au même endroit
mare
étendue d'eau peu profonde où les canards et oiseaux aquatiques barbotent
eau stagnante
petite étendue d'eau stagnante comme une flaque ou une mare
abreuvoir
mare dans un causse où les animaux viennent boire
mare
insecte aquatique prédateur qui nage et chasse dans les étangs
mare
amphibien sans queue qui vit en Europe et ressemble au crapaud
Examples of mare in a sentence
Les enfants jouent autour de la mare après l'école. Il y avait une mare d'eau sous le robinet cassé. Une mare de lait s'est formée après la chute du verre. Une mare d'huile s'étendait sous la voiture. Après la pluie, une mare s'est formée dans la cour. Il range sa mare dans la remise après usage.
La mare est indispensable pour retourner la terre au printemps.
View all translations of mare
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pond, puddle, ...
- German:Teich, Lache, ...
- Italian:stagno, piscina, ...
- Spanish:charca, charco, ...
- Portuguese:lagoa, poça, ...
- Chinese:池塘, 一滩, ...
- Japanese:池, 血だまり, ...
- Arabic:بركة, مستنقع صغير, ...
- Hebrew:בְּרֵכָה, שְׁלוּלִית, ...
- Russian:пруд, разлив, ...
- Ukrainian:ставок, лужа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the