marcotte
maʁkɔt
Definition Synonyms
Definition of marcotte - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
jardinageTECH. branche enterrée pour qu'elle prenne racine sans quitter la planteTECH.
- Le jardinier a préparé une marcotte de rosier au printemps.
- La marcotte de vigne a bien pris racine.
- Il a expliqué comment réussir une marcotte en pot.
Origin of marcotte
français, marcotte (bouture par marcottage)
Terms with marcotte included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
jardinage
séparer une marcotte de la plante mère
View all translations of marcotte
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:layering, ...
- German:Absenker, ...
- Italian:margotta, ...
- Spanish:acodo, ...
- Portuguese:margota, ...
- Chinese:压条枝条, ...
- Japanese:取り木, ...
- Arabic:ترقيد, ...
- Hebrew:הַבְרָכָה, ...
- Russian:отводок, ...
- Ukrainian:відведення, ...
marcotter
maʁkɔte
Definition of marcotter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
botaniqueRare enterrer une branche d'une plante pour qu'elle fasse des racinesRare
- Le jardinier marcotte les branches de rosier au printemps.
2.
sculptureTECH. réutiliser des parties d'anciennes œuvres dans une nouvelle sculptureTECH.
- L'artiste marcotte des éléments de ses anciennes statues.
Origin of marcotter
français, marcotte (bouture par marcottage)
Examples of marcotter in a sentence
Elle a appris à marcotter ses plantes d’intérieur. L'artiste a décidé de marcotter une vieille branche pour sa sculpture. Ils ont marcotté plusieurs plantes pour multiplier leur jardin.
View all translations of marcotter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:layer, repurpose, ...
- German:abmoosen, wiederverwenden, ...
- Italian:marcottare, riutilizzare, ...
- Spanish:acodar, reutilizar, ...
- Portuguese:alporquiar, marcotear, ...
- Chinese:压条, 拼接, ...
- Japanese:取り木する, 再利用する, ...
- Arabic:عقل غصناً في التراب لينبت جذوراً, أعاد توظيف أجزاء قديمة, ...
- Hebrew:לְהַשְׁרִישׁ בְּהַשְׁרָשָׁה אֲוִירִית, לְשַׁלֵּב מֵחָדָשׁ חֲלָקִים מִיצִירוֹת יְשָׁנוֹת בְּפֶסֶל חָדָשׁ, ...
- Russian:отводковать, использовать повторно элементы, ...
- Ukrainian:відводкувати, використовувати елементи старих робіт, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the