marcher en canard definition, marcher en canard meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

marcher en canard

  
         v  
marcher les pied en dedans  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico
marcher  
      v  
1    se déplacer en posant un pied, puis l'autre  
2    avancer, pour un véhicule  
3    fonctionner, pour un organe, un appareil  
4    accepter, consentir  
5    familier   montrer de la crédulité  
6    au sens figuré   progresser  


marcher sur les brisées de            prép  
faire concurrence à, entrer en compétition avec  
marcher en canard            v  
marcher les pied en dedans  
marcher comme un canard            v  
se dandiner  
faux-marcher  
      nm     (chasse)   manière de marcher en biais des cerfs et daims  
marcher sur des oeufs            v  
se comporter prudemment dans une affaire délicate  
marcher sur des œufs            v  
se comporter prudemment dans une affaire délicate  
marcher sur les plates-bandes de quelqu'un            v  
empiéter sur son domaine, sur ses prérogatives  
marcher dans le sillage de quelqu'un            v  
suivre son exemple  
marcher sur les talons            v  
suivre pas à pas  
marcher, passer sur le ventre de quelqu'un            v  
utiliser tous les moyens pour triompher  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico

marcher

  

      v  
1    flâner, cheminer, trotter, errer, trottiner, vagabonder     (vieilli)   crapahuter, trimarder, défiler, voyager, clopiner, déambuler, promener, balader, traîner, dépasser  
2    avancer  
3    se mouvoir, fonctionner, avancer  
[antonyme]   cheminer, détraquer  
4      (familier, vieilli)   acquiescer     (vieilli)   consentir, accéder, souscrire, tolérer     (vieilli)   accepter, déférer, adhérer, avaler, gober, obéir  
[antonyme]   se soustraire, dérober, décliner, réprouver  
5      (au figuré)   prospérer, progresser, fonctionner, avancer, tourner  
[antonyme]   péricliter, arpenter le bitume, marcher à la file, marcher à la queue leu leu, marcher à l'ennemi, marcher à pas comptés, marcher au pas, marcher en file indienne  


faire marcher  
      v   faire fonctionner  
faire marcher à la baguette  
      v   commander  
marcher à côté de ses pompes  
      v   rêvasser  
marcher à la file  
      v   marcher  
marcher à la queue leu leu  
      v   marcher  
marcher à l'ennemi  
      v   marcher  
marcher à pas comptés  
      v   marcher  
marcher à plein régime  
      v   fonctionner  
marcher au pas  
      v   marcher  
marcher au pas de charge  
      v   courir  
marcher avec difficulté  
      v   traîner la jambe, traîner le pas  
marcher comme sur des roulettes  
      v   bien fonctionner  
marcher dans le sillage  
      v   suivre  
marcher dans les traces  
      v   suivre  
marcher en file indienne  
      v   marcher  
marcher en traînant les semelles  
      v   se traîner  
marcher plus vite  
      v   allonger le pas  
marcher pour se dégourdir  
      v   dérouiller les jambes  
marcher rapidement  
      v   au trot  
marcher sur des noix  
      v   faire attention  
marcher sur des œufs  
      v   faire attention  
marcher sur la corde raide  
      v   être en situation difficile  
marcher sur la tête  
      v   être à côté de la plaque, être fou  
marcher sur les brisées  
      v   rivaliser  
marcher sur les pas  
      v   suivre  
marcher sur les plates-bandes  
      v   porter atteinte à l'autorité  
marcher sur les talons  
      v   suivre  
marcher sur les traces  
      v   suivre  
marcher vite  
      v   forcer le pas  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
v.
se déplacer de côté
n.
marcher en penchant d'un côté plus que de l'autre
exp.
faire n'importe quoi, agir de façon insensée
vi.
n'agir que par l'appât d'une récompense
[familier] Allusion à l'âne que l'on fait avancer en lui présentant une carotte.
nm.
un morceau de sucre trempé dans une boisson
Expressio
nm.
un très grand froid, un froid très vif
Expressio
(familier)
voir aussi froid de loup, froid de gueux
exp.
marcher, aller à pied
Expressio
v.
1. faire n'importe quoi
2. être dans un état anormal (en train de rêver, mal réveillé, pas encore dégrisé, totalement déconcentré...)
Expressio
(familier)
v.
empiéter sur les activités ou les prérogatives de qqn
[figuré]
n.
journal satirique, dont le titre est un jeu de mot sur le canard (journal ou animal)
exp.
ce n'est pas extraordinaire
[Fam.]
exp.
ça n'a rien d'extraordinaire, de remarquable
Expressio
(familier)
v.
1. marcher difficilement; marcher lentement. 2. être lent pour faire quelque chose 3. avoir une attitude indolente ; rechigner à faire quelque chose
[Fam.] employé souvent au sens figuré
nm.
en France, marché traditionnel règlementé où les producteurs vendent en direct les foies gras et les carcasses d'oies ou de canards spécialement engraissés. La saison va de novembre à mars.
n.
Long bâton garni d'un étrier, pour marcher à une certaine hauteur au-dessus du sol
exp.
dans un enterrement, marcher à côté du cercueil ou immédiatement derrière
Expressio
v.
être porté par des succès, réussir ; être ivre, ne pas marcher droit.
Reverso/Expressio
(familier)
nm.
morceau de porc (longe) piqué d'ail et confit dans de la graisse de canard
spécialité culinaire du Périgord
n.
Race de canard chez qui le mâle à une tête verte et un corp blanc, bleu, marron et le bout de la queue noire. La femelle à un plumage marron clair, une partie bleu et les canetons sont noirs et jaune.
n.
moue dite "du canard" qui consiste à faire une grimace en rapprochant et en allongeant les lèvres.
[Slang] popularisé par la chanteuse Lana Del Rey
n.
chacune des surfaces planes sur lesquelles on pose le pied pour monter ou descendre un escalier
nm.
en France, marché au gras ou aux truffes où les meilleures productions locales sont récompensées en fonction de leur poids, qualité et présentation
Syn. marché primé au gras/aux truffes
n.
contrat par lequel un entrepreneur (généralement un maître d'oeuvre) s'engage à fournir un ouvrage pour un prix fixe.
[Leg.] Le marché à forfait implique que l'entrepreneur ne pourra pas modifier les conditions tarifaires sans obtenir l'accord du maître d'ouvrage. De la sorte, les deux parties acceptent un aléa.
n.
ensemble des opérations de ventes et d'achats de valeurs mobilières sur un marché boursier, exécutées immédiatement par le versement de l'argent et la remise des titres, sous réserve du délai nécessaire aux intermédiaires.
[Leg.]
vi.
1. reculer, aller en arrière 2. [figuré] se rétracter, défaire ce qui a été fait
Synonyme : "faire machine arrière".
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising