maraudeuse
maʁodøz
maraudeurs
Definition Synonyms
Definition of maraudeuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
volRare qui pratique la maraude, qui vole ou cherche de façon irrégulièreRare
- Cette bande maraudeuse pillait les vergers la nuit.
Noun, feminine
1.
volRare femme qui vole ou pille de façon furtiveRare
- La maraudeuse s'enfuit après avoir dérobé des provisions dans le camp.
2.
footballTECH. joueuse de défense la plus éloignée en football américainTECH.
- La maraudeuse intercepte le ballon lancé vers l'arrière du terrain.
Origin of maraudeuse
français, marauder (voler) + -euse (suffixe féminin)
Examples of maraudeuse in a sentence
Des enfants maraudeurs et maraudeuses fouillaient les champs après la récolte. La maraudeuse a été arrêtée par la police locale. On soupçonne une maraudeuse d'avoir visité plusieurs maisons. La maraudeuse surveille la zone profonde. Une maraudeuse expérimentée guide la défense.
View all translations of maraudeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:marauding, female thief, ...
- German:plündernd, Diebin, ...
- Italian:predatrice, safety, ...
- Spanish:merodeador, ladrona, ...
- Portuguese:de pilhagem, ladra, ...
- Chinese:偷窃的, 女窃贼, ...
- Japanese:盗みを働く, 女盗賊, ...
- Arabic:مراود, لصة, ...
- Hebrew:גַּנָּב, גַּנֶּבֶת, ...
- Russian:мародёрский, воровка, ...
- Ukrainian:мародерський, крадійка, ...
maraudeur
maʁodœʁ
maraudeuses
Definition of maraudeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
footballTECH. défenseur placé le plus loin derrière la ligne défensive au footballTECH.
- Le maraudeur couvre le fond du terrain pour intercepter les passes longues.
2.
volRare personne qui vole des biens de façon furtive et opportunisteRare
- Le maraudeur a été surpris en train de voler des pommes dans le verger.
Adjective
volDated qui vole ou pille de manière furtiveDated
- Les soldats maraudeurs ont pillé le village abandonné.
Origin of maraudeur
ancien français, maraud (vagabond) + suffixe -eur
Examples of maraudeur in a sentence
Notre équipe cherche un maraudeur expérimenté pour renforcer la défense. Les maraudeurs opèrent souvent la nuit pour éviter d’être vus. Un maraudeur a dérobé des bijoux lors de la fête. Un groupe d’enfants maraudeurs a volé des pommes. Des chiens maraudeurs rôdaient autour du campement.
View all translations of maraudeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:safety, marauding, ...
- German:letzter Mann, plündernd, ...
- Italian:libero, saccheggiatore, ...
- Spanish:líbero, furtivo, ...
- Portuguese:maraqueiro, furtivo, ...
- Chinese:最后防线球员, 掠夺性的, ...
- Japanese:スイーパー, 略奪的な, ...
- Arabic:المدافع الأخير, سارق, ...
- Hebrew:שַׂחְקָן אָחוֹרִי, גּוֹנֵב, ...
- Russian:свипер, мародёрский, ...
- Ukrainian:ліберо, мародерський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the