marathonienne
maʁatɔnjɛn
marathoniens
Definition
Definition of marathonienne - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
enduranceRare femme qui accomplit une chose longue et difficileRare
- Elle est une vraie marathonienne du travail, capable de rester concentrée des heures.
2.
courseTECH. femme qui court un marathonTECH.
- Cette marathonienne s'entraîne tous les jours pour la compétition.
Adjective, feminine
1.
duréeRare qui dure très longtemps et demande beaucoup d'enduranceRare
- Cette réunion marathonienne a duré huit heures.
2.
courseTECH. qui se rapporte au marathon ou à la course de fondTECH.
- Elle suit un entraînement marathonien très intensif.
Origin of marathonienne
grec, marathon (lieu) + -ienne (adjectif)
Examples of marathonienne in a sentence
La marathonienne a franchi la ligne d'arrivée en premier. La marathonienne a franchi la ligne d'arrivée épuisée. Une jeune marathonienne a remporté la médaille d'or. Ils ont mené une négociation marathonienne toute la nuit. L'épreuve marathonienne a épuisé les participants. L’ambiance était marathonienne lors de la compétition.
Ils ont adopté une préparation marathonienne pour l’événement.
View all translations of marathonienne
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:marathoner, marathon, ...
- German:Marathonläuferin, marathonartig, ...
- Italian:maratoneta, interminabile, ...
- Spanish:maratoniana, maratoniano, ...
- Portuguese:maratonista, maratoniana, ...
- Chinese:女耐力者, 马拉松式的, ...
- Japanese:持久型, マラソンのような, ...
- Arabic:ماراثونية, ماراثوني, ...
- Hebrew:אֵשֶׁת סִיבוֹלֶת, מָרָתוֹנִי, ...
- Russian:марафонка, марафонский, ...
- Ukrainian:марафонка, марафонський, ...
marathonien
maʁatɔnjɛ̃
marathoniennes
Definition of marathonien - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
coureurpersonne qui court un marathon
- Le marathonien français a terminé la course en moins de trois heures.
2.
endurancepersonne qui fait quelque chose de long et difficile
- Ce marathonien du travail reste au bureau jusqu'à minuit chaque jour.
Adjective
1.
coursequi concerne la course de marathon ou les coureurs de marathon
- L'entraînement marathonien demande une préparation de plusieurs mois.
2.
effort prolongéqui demande beaucoup d'efforts sur une longue durée
- Cette négociation marathonienne a duré toute la nuit.
Origin of marathonien
grec, marathṓn (course longue) + -ien (suffixe)
Examples of marathonien in a sentence
Les marathonien·ne·s attendent le départ avec impatience. Le marathonien a terminé la course malgré la pluie. C'est un vrai marathonien des séries télé, il regarde toute la nuit. L'ambiance était marathonienne lors de la compétition. Ils suivent un rythme marathonien pour s'entraîner chaque jour. Il a suivi un entraînement marathonien pour le triathlon.
Son projet est un effort marathonien qui demande beaucoup de patience.
View all translations of marathonien
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:marathoner, marathon, ...
- German:Marathonläufer, marathonbezogen, ...
- Italian:maratoneta, maratoniano, ...
- Spanish:maratonista, de maratón, ...
- Portuguese:maratonista, maratoniano, ...
- Chinese:马拉松选手, 马拉松的, ...
- Japanese:マラソンランナー, マラソンの, ...
- Arabic:عداء ماراثون, مرهق وطويل, ...
- Hebrew:רָץ מָרָתוֹן, מָרָתוֹנִי, ...
- Russian:марафонец, марафонский, ...
- Ukrainian:марафонець, марафонський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the