marabout
maʁabu
Definition Synonyms
Definition of marabout - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
guide spirituelreligieux musulman très vénéré, notamment en Afrique du Nord
- Le marabout dirigeait la prière dans son village.
2.
monumentpetite mosquée ou chapelle funéraire dédiée à un saint musulman
- Les pèlerins visitent le marabout du saint local.
3.
modeoiseau dont les plumes servent d'ornement pour chapeaux
- Les plumes de marabout décorent élégamment ce chapeau.
4.
botaniqueRare plante dont la tige ressemble à une plumeRare
- Ce marabout pousse dans les jardins botaniques.
5.
ustensileDated bouilloire ventrue en cuivre battu, rappelant un dômeDated
- Elle prépare le thé dans son marabout en cuivre.
6.
textileDated fil de soie fin ou ruban de gaze utilisé en coutureDated
- Elle brode avec du marabout pour orner sa robe.
7.
métissageDated personne d'origine européenne à la peau foncéeDated
- En Haïti, on appelle marabout cette personne métissée.
Images of marabout
petite mosquée ou chapelle funéraire dédiée à un saint musulman 
plante dont la tige ressemble à une plume 
bouilloire ventrue en cuivre battu, rappelant un dôme
Expressions with marabout
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grand oiseau échassier d'Afrique de la famille des cigognes
Le marabout d'Afrique peut mesurer plus d'un mètre de hauteur.
Origin of marabout
arabe, marābūṭ (lié)
Terms with marabout included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of marabout in a sentence
Des fidèles consultaient le marabout pour des conseils spirituels. Un marabout blanc domine la colline du village. Ils allument des bougies près du marabout chaque année. Un marabout vole au-dessus du marais africain. Le marabout est souvent représenté dans l’art colonial. Le marabout fleurit au printemps près de la rivière.
On a étudié le marabout en cours de botanique. Le marabout chauffe sur le feu depuis ce matin. Ils admirent le vieux marabout posé sur la table. Le marabout donne un aspect délicat au vêtement. On utilise du marabout pour décorer les chapeaux. Le marabout était respecté dans sa communauté. On a rencontré un marabout lors de notre voyage en Afrique.
View all translations of marabout
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:marabout, marabout shrine, ...
- German:Marabout, Heiligengrab, ...
- Italian:marabutto, santuario musulmano, ...
- Spanish:marabú, marabut, ...
- Portuguese:marabuto, marabu, ...
- Chinese:伊斯兰圣人, 圣人陵, ...
- Japanese:マラブー, 聖者廟, ...
- Arabic:المرابط, ضريح, ...
- Hebrew:מַרַאבּוּט, קֶבֶר קָדוֹשׁ, ...
- Russian:марабут, мавзолей, ...
- Ukrainian:марабут, мусульманська каплиця, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the