manutention
manutɑ̃sjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of manutention - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
logistiqueaction de déplacer et manipuler des marchandises dans un entrepôt
- La manutention des colis nécessite un équipement spécialisé.
2.
espacelieu où sont manipulées et déplacées les marchandises
- Les ouvriers travaillent dans la manutention de l'usine.
Expressions with manutention
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui déplace et range des marchandises dans un entrepôt
L'agent de manutention charge les colis sur le camion de livraison.
frais liés aux opérations de manipulation et stockage des marchandises
Le coût de manutention représente 15% du prix total du produit.
société qui se charge de déplacer et manipuler des marchandises
L'entreprise de manutention a déchargé les containers au port.
frais facturés pour envoyer et manipuler des marchandises
Les frais d'expédition et manutention s'élèvent à quinze euros.
coûts facturés pour manipuler et transporter des marchandises
Les frais de manutention sont inclus dans le prix de livraison.
manipulation et déplacement de marchandises dans les transports
La manutention de fret au port nécessite des équipements spécialisés.
ensemble des équipements utilisés pour déplacer et transporter des marchandises
L'entreprise a investi dans du nouveau matériel de manutention pour son entrepôt.
véhicule à roues pour transporter et déplacer des objets lourds
L'employé utilise un chariot de manutention pour déplacer les cartons.
machine utilisée pour déplacer ou soulever des objets lourds
Le chariot élévateur est un engin de manutention très répandu dans les entrepôts.
ensemble des opérations de transport et stockage des matériaux
La manutention des matériaux nécessite des équipements spécialisés dans l'entrepôt.
action de porter ou déplacer des objets lourds avec ses mains
La manutention manuelle des cartons peut provoquer des maux de dos.
manipulation de marchandises dans un port avec des équipements spécialisés
La manutention portuaire emploie de nombreux dockers et grutiers.
ensemble d'équipements et méthodes pour déplacer et manipuler des marchandises
L'entrepôt utilise un système de manutention automatisé pour trier les colis.
équipement articulé qui saisit et déplace des objets lourds
Le bras de manutention soulève les pièces métalliques sur la chaîne.
système d'équipements organisés pour déplacer des marchandises dans un entrepôt
La chaîne de manutention automatisée permet de traiter mille colis par heure.
ensemble de marchandises regroupées pour faciliter transport et stockage
Cette unité de manutention contient 48 cartons sur une palette.
Origin of manutention
latin, manus (main) + tentio (action de tendre)
Terms with manutention included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
manutention
chose qui peut facilement se casser ou être endommagée
manutention
personne qui agit sur des objets avec les mains
manutention
personne qui conduit un chariot pour transporter des marchandises
manutention
outil métallique long utilisé pour soulever des objets lourds
manutention
poids maximum qu'un appareil peut soulever sans danger
manutention
véhicule motorisé utilisé pour transporter des marchandises ou matériaux
manutention
véhicule mobile équipé d'un mécanisme pour soulever et déplacer des charges
manutention
véhicule industriel avec fourches pour soulever et transporter des marchandises
manutention
véhicule industriel avec des fourches pour soulever et transporter des charges
manutention
équipement technique qui sert à soulever des objets lourds
manutention
véhicule de manutention équipé de fourches pour soulever des charges
manutention
action de soulever et transporter des objets très lourds avec des machines
manutention
personne qui conduit un chariot élévateur pour déplacer des marchandises
manutention
fait pour déplacer des poids importants
manutention
bande textile résistante servant à soulever des objets lourds
manutention
équipement de manutention avec branches pour soulever et déplacer des palettes
logistique
ensemble de marchandises regroupées pour faciliter transport et manutention
manutention
personne dont le métier est de charger des marchandises
manutention
engin fixe avec mât vertical pour soulever des charges
manutention
cordage avec nœuds coulants servant à entourer et soulever des charges
manutention
dispositif métallique circulaire fixé sur un objet pour le soulever
manutention
véhicule motorisé qui soulève et transporte des marchandises lourdes
engin chantier
équipement de manutention avec mécanisme pour saisir et transporter matériaux
manutention
anneau métallique fixé sur un objet pour le soulever
Examples of manutention in a sentence
Un accident est survenu lors de la manutention des palettes. La manutention est surveillée par un responsable sécurité. L'accès à la manutention est réservé au personnel autorisé.
View all translations of manutention
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:material handling, handling area, ...
- German:Warenumschlag, Umschlagplatz, ...
- Italian:movimentazione, area di movimentazione, ...
- Spanish:manipulación, zona de manipulación, ...
- Portuguese:manuseamento, zona de manuseio, ...
- Chinese:搬运, 搬运区, ...
- Japanese:荷役, 荷役場, ...
- Arabic:مناولة, مستودع, ...
- Hebrew:מְנֻטָּנוּת, מִתְחַם הַטְּעָנָה וּפִרְוּק, ...
- Russian:грузоперемещение, складское помещение, ...
- Ukrainian:вантажно-розвантажувальні роботи, складське приміщення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the