manuscrit
manyskʁi
Definition Synonyms
Definition of manuscrit - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
écrituretexte écrit à la main par opposition à ce qui est imprimé
- Le moine a copié ce manuscrit avec une belle calligraphie.
2.
éditionversion originale d'une œuvre écrite par l'auteur avant publication
- L'éditeur a reçu le manuscrit du nouveau roman hier.
3.
patrimoineTECH. document ancien et précieux conservé pour sa valeur historiqueTECH.
- Ce manuscrit médiéval est exposé dans la bibliothèque nationale.
Adjective
écriture manuelleécrit à la main par opposition à imprimé ou dactylographié
- Cette lettre manuscrite témoigne de l'époque passée.
Images of manuscrit
texte écrit à la main par opposition à ce qui est imprimé
Expressions with manuscrit
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
texte écrit à la main par son auteur avant toute reproduction
L'écrivain a conservé le manuscrit original de son premier roman.
livre écrit à la main et assemblé avec une couverture
Le manuscrit relié du XIIe siècle était orné de magnifiques enluminures.
texte écrit entièrement de la main de son auteur original
La bibliothèque a acquis un manuscrit autographe de Victor Hugo.
document écrit entièrement à la main avec un stylo ou crayon
Le professeur a corrigé tous les papiers manuscrits des étudiants.
écrit rédigé entièrement à la main sur papier ou parchemin
L'historien a découvert un document manuscrit du XVIe siècle.
document tapé à la machine à écrire pour être publié
L'auteur a remis son manuscrit dactylographié à l'éditeur.
Origin of manuscrit
latin, manus (main) + scriptum (écrit)
Terms with manuscrit included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
manuscrit
tracer des lettres ou des mots avec un stylo ou un crayon
manuscrit
qui est rédigé avec la main et non avec une machine
autographe
message manuscrit d'un auteur sur son livre en hommage
manuscrit
écriture manuscrite ou imprimée difficile ou impossible à déchiffrer
manuscrit
écrit rédigé à la main par son auteur original
manuscrit
texte manuscrit tracé librement sans lignes guides
manuscrit
grande lettre ornée au début d'un chapitre ou paragraphe
manuscrit
qui n'a pas été diffusé ou rendu public jusqu'à maintenant
manuscrit
création artistique ou littéraire qui n'a jamais été publiée
métier édition
personne qui suit un manuscrit depuis sa réception jusqu'à l'impression finale
manuscrit
lettre ornée et colorée qui décore le début d'un chapitre
manuscrit
document ou texte écrit sur ce support
manuscrit
moine qui recopie des textes à la main dans un monastère
manuscrit
peau préparée enroulée sur elle-même pour conserver des textes
manuscrit
façon particulière dont une personne forme ses lettres à la main
édition
texte manuscrit destiné à être imprimé ou publié
manuscrit
écrit directement de la main de son auteur original
manuscrit
écrit avec des lettres attachées les unes aux autres
abr: manuscrit
texte écrit à la main ou tapé avant impression
document
abréviation de manuscrit, texte écrit à la main ou original d'auteur
manuscrit
version particulière d'un texte ancien
registre
feuillet d'un registre ou manuscrit numéroté par feuillet
manuscrit ancien
initiale utilisée comme abréviation dans un texte ancien ou sur une monnaie
manuscrit médiéval
collection de pièces lyriques des trouvères et troubadours médiévaux
Examples of manuscrit in a sentence
Elle a trouvé un vieux manuscrit dans le grenier. Le manuscrit ancien a été retrouvé dans une bibliothèque. Elle a relu son manuscrit avant de l’envoyer à l’éditeur. Le manuscrit a été restauré par des experts en conservation. Un manuscrit du XVe siècle a été découvert dans une abbaye. Il a trouvé un manuscrit ancien dans la bibliothèque.
Le manuscrit signé est conservé au musée.
View all translations of manuscrit
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:manuscript, handwritten, ...
- German:Manuskript, handschriftlich, ...
- Italian:manoscritto, autografo, ...
- Spanish:manuscrito, escrito a mano, ...
- Portuguese:manuscrito, ...
- Chinese:手稿, 手写的, ...
- Japanese:手稿, 手書きの, ...
- Arabic:مخطوطة, مخطوط, ...
- Hebrew:מְנוּסָח, כְּתוּב יָד, ...
- Russian:рукопись, рукописный, ...
- Ukrainian:рукопис, рукописний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the