manoeuvrant
manœvʁɑ̃
Definition
Definition of manoeuvrant - Reverso French Dictionary
Adjective
navigationTECH. navire qui répond bien aux commandes de directionTECH.
- Ce voilier manoeuvrant permet des virements rapides.
- Le bateau manoeuvrant évite facilement les obstacles.
- Un navire aussi manoeuvrant est rare dans cette catégorie.
Origin of manoeuvrant
français, manoeuvre (maneuver) + -ant (present participle suffix)
View all translations of manoeuvrant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:maneuverable, ...
- German:manövrierfähig, ...
- Italian:manovriero, ...
- Spanish:maniobrable, ...
- Portuguese:manobrável, ...
- Chinese:操控灵活, ...
- Japanese:操縦しやすい, ...
- Arabic:سهل المناورة, ...
- Hebrew:מִתְמַרְנֵן, ...
- Russian:манёвренный, ...
- Ukrainian:маневрений, ...
manoeuvrer
manœvʁe
Definition of manoeuvrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
mécanismefaire fonctionner un appareil ou mécanisme avec la main
- Il faut manoeuvrer ce levier pour ouvrir la porte.
2.
navigationTECH. diriger et gouverner un bateau en merTECH.
- Le capitaine doit manoeuvrer habilement dans ce port étroit.
3.
arméeTECH. faire exécuter des mouvements militaires aux troupesTECH.
- Le général fait manoeuvrer ses soldats sur le terrain.
4.
stratégieintr. user de moyens habiles pour arriver à ses finsintr.
- Elle sait manoeuvrer pour convaincre ses clients difficiles.
5.
manipulationamener quelqu'un à agir contre sa volonté par ruse
- Il a réussi à manoeuvrer son rival pour obtenir le poste.
Origin of manoeuvrer
français, manœuvre (action de manœuvrer)
Examples of manoeuvrer in a sentence
Pour régler la hauteur, il suffit de manoeuvrer ce bouton. Il faut savoir manoeuvrer par mauvais temps. Ils apprennent à manoeuvrer un voilier pendant le stage. L'officier doit manoeuvrer ses troupes rapidement. Ils apprennent à manoeuvrer pendant les exercices militaires. Il a su manoeuvrer pour obtenir la promotion.
Ils manoeuvrent habilement dans les négociations commerciales. Il a manoeuvré ses collègues pour éviter la réunion. Elle tente de manoeuvrer ses parents pour sortir ce soir.
View all translations of manoeuvrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:operate, maneuver, ...
- German:bedienen, steuern, ...
- Italian:azionare, governare, ...
- Spanish:accionar, maniobrar, ...
- Portuguese:manobrar, governar, ...
- Chinese:操作, 驾驶, ...
- Japanese:操作する, 操船する, ...
- Arabic:شغّل, ناور القارب, ...
- Hebrew:לְהַפְעִיל, לְנוֹהֵג, ...
- Russian:управлять, маневрировать, ...
- Ukrainian:керувати, маневрувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the