manipulateur
manipylatœʁ
manipulatrices
Definition Synonyms
Definition of manipulateur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
psychologiepersonne qui influence autrui de manière malhonnête
- Ce manipulateur sait convaincre ses victimes par le chantage affectif.
2.
manutentionTECH. personne qui agit sur des objets avec les mainsTECH.
- Le manipulateur en laboratoire prépare les échantillons avec précision.
3.
informatiqueTECH. manche mobile servant à contrôler un appareilTECH.
- Il dirige son personnage grâce au manipulateur de sa console.
4.
industrieTECH. appareil automatique qui déplace des charges lourdesTECH.
- Le manipulateur robotisé soulève les pièces métalliques sans effort.
5.
télégraphieTECH. interrupteur électrique pour envoyer des signauxTECH.
- Le radioamateur utilise son manipulateur pour transmettre en morse.
Adjective
1.
psychologiequi influence autrui par des techniques psychologiques sournoises
- Son comportement manipulateur lui permet d'obtenir ce qu'il veut.
2.
objetsqui effectue des manipulations d'objets ou de substances
- Un robot manipulateur déplace les pièces sur la chaîne de montage.
3.
instrumentTECH. relatif aux appareils servant à manipuler ou commanderTECH.
- Le système manipulateur contrôle automatiquement les machines.
Images of manipulateur
manche mobile servant à contrôler un appareil 
appareil automatique qui déplace des charges lourdes
Expressions with manipulateur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui anime des marionnettes pour créer un spectacle
Le manipulateur de marionnettes fait danser ses personnages sur scène.
Origin of manipulateur
latin, manipulare (manier) + suffixe -ateur
Terms with manipulateur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
manipulateur
personne qui utilise des arguments trompeurs pour manipuler autrui
secte
chef manipulateur d'un groupe spirituel sectaire
secte
chef manipulateur d'un groupe spirituel ou sectaire
politique
politicien rusé et manipulateur
manipulateur
homme qui flatte et manipule pour arriver à ses fins
Examples of manipulateur in a sentence
Un manipulateur peut détruire la confiance d’un groupe. Le manipulateur place délicatement les objets fragiles sur la table. Un manipulateur expérimenté travaille dans cette usine de verrerie. Le manipulateur permet de déplacer la caméra virtuelle. Ce jeu nécessite un manipulateur très précis pour réussir. Le manipulateur transporte les caisses dans l'entrepôt automatisé.
Un technicien vérifie le manipulateur avant le début de la production. Le manipulateur est posé à côté de l’émetteur. Chaque opérateur règle son manipulateur selon ses préférences. Elle a un regard manipulateur lorsqu'elle veut convaincre. Le patron utilise un ton manipulateur lors des réunions. Un bras manipulateur prélève les échantillons. Des dispositifs manipulateurs sont utilisés en laboratoire. Le bras manipulateur saisit les objets fragiles sans les abîmer. Ce robot manipulateur facilite l’assemblage des pièces en usine.
View all translations of manipulateur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:manipulator, manipulative, ...
- German:Manipulator, manipulativ, ...
- Italian:manipolatore, subdolo, ...
- Spanish:manipulador, persuasivo, ...
- Portuguese:manipulador, que manipula, ...
- Chinese:操控者, 操控性的, ...
- Japanese:操作する人, 操作的な, ...
- Arabic:مُتَلَاعِب, مُسيطِر نفسيًا, ...
- Hebrew:מָנִיפּוּלָטוֹר, מַנְיוּפּוּלָטִיבִי, ...
- Russian:манипулятор, манипулятивный, ...
- Ukrainian:маніпулятор, маніпулятивний, ...
manipulatrice
manipylatʁis
manipulateurs
Definition of manipulatrice - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
manipulation physiquequi manie ou déplace des objets avec les mains
- Une machine manipulatrice soulève les caisses automatiquement.
2.
psychologiequi influence les autres de façon malhonnête pour ses intérêts
- Elle est très manipulatrice avec ses collègues.
3.
équipementTECH. qui sert à commander ou contrôler un appareil techniqueTECH.
- La manette manipulatrice permet de diriger le robot.
Noun, feminine
1.
relationsfemme qui influence autrui par ruse pour obtenir avantage
- Cette manipulatrice pousse Paul à mentir pour elle.
2.
hôpitalTECH. professionnelle de santé qui réalise des examens d’imagerie médicaleTECH.
- La manipulatrice installe l’enfant avant la radiographie.
3.
atelierTECH. personne qui fait fonctionner des machines ou traite des matièresTECH.
- La manipulatrice règle les machines avant le test.
Origin of manipulatrice
latin, manipulare (manier, manipuler)
Examples of manipulatrice in a sentence
La pince manipulatrice saisit les objets fragiles sans les abîmer. Sa façon manipulatrice de parler trouble ses amis. Une attitude manipulatrice peut nuire aux relations. Une pince manipulatrice saisit les objets fragiles. Le bras manipulatrice ajuste la position des pièces. Cette manipulatrice a réussi à monter toute l’équipe contre lui.
Il a enfin coupé les ponts avec cette manipulatrice toxique. La manipulatrice explique calmement le déroulement du scanner au patient. La manipulatrice prépare les clichés avant l’arrivée du radiologue. La manipulatrice surveille la chaîne de production toute la nuit. Chaque manipulatrice doit porter des gants de protection dans l’atelier.
View all translations of manipulatrice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:manipulative, schemer, ...
- German:manipulierend, Manipulantin, ...
- Italian:manipolatore, tecnica di radiologia, ...
- Spanish:manipulador, persona manipuladora, ...
- Portuguese:manipuladora, manipuladora emocional, ...
- Chinese:操作物体的, 心机女, ...
- Japanese:操作用の, 人を操る女性, ...
- Arabic:مُناوِل, مُتَحَكِّمَة, ...
- Hebrew:מְנִיעָה, מְנִיפּוּלָטוֹרִית, ...
- Russian:манипулирующий, манипуляторша, ...
- Ukrainian:маніпулятивний, маніпуляторка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the