manga

mɑ̃ɡa

Images

Definition

Synonyms

Definition of manga - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

livre d'imagesbande dessinée japonaise avec un style graphique particulier

Elle lit des mangas tous les soirs avant de dormir.

animationdessin animé japonais

Ce manga a été adapté en série télévisée.

anime

dessin animé japonais

style graphiquestyle artistique propre aux bandes dessinées japonaises

Il dessine dans le style manga avec de grands yeux expressifs.

Add a suggestion |

Feedback:

Images of manga

bande dessinée japonaise avec un style graphique particulier

Expressions with manga

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

manga café

lieu de loisirs proposant lecture de bandes dessinées japonaises et consommations

Nous passons l’après-midi au manga café près de la gare.

Origin of manga

japonais, manga (images dérisoires) - bande dessinée japonaise

Terms with manga included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

maid

personnage de manga

servante employée dans une maison, souvent dans la fiction japonaise

SNK

acr.

acr: Shingeki no Kyojin

manga japonais avec des géants mangeurs d'humains

chibi

personnage manga

personnage dessiné avec des traits enfantins et des proportions exagérées

chibi

adj.

style manga

qui a un style mignon avec des proportions enfantines exagérées

cosplayeur

déguisement

personne qui se déguise en personnage de manga ou de jeu vidéo

filler

animation

épisode d'anime qui ne suit pas l'histoire du manga original

otaku

manga anime

personne passionnée de façon excessive par les mangas, animes ou jeux vidéo

senpai

admiration

personne admirée dans la culture manga et anime

Examples of manga in a sentence

Elle collectionne des mangas rares depuis son enfance.
Mon frère collectionne les mangas depuis l’enfance.
Le manga préféré de Julie est plein d’aventures fantastiques.
Le manga influence beaucoup d’artistes contemporains.

View all translations of manga

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:manga, anime, ...
German:Manga, Anime, ...
Italian:manga, anime, ...
Spanish:manga, anime, ...
Portuguese:manga, quadrinho japonês, ...
Chinese:漫画, 日本动画, ...
Japanese:漫画, アニメ, ...
Arabic:مانغا, أنمي, ...
Hebrew:מַנְגָּה, מַנְגָּה, ...
Russian:манга, аниме, ...
Ukrainian:манґа, аніме, ...
Catalan:manga, anime, ...
Danish:manga, anime, ...
Dutch:manga, ...
Greek:μάνγκα, ιαπωνικό κινούμενο σχέδιο, ...
Hungarian:manga, anime, ...
Khmer:ម៉ាំងហ្គា, អានីមេ, ...
Korean:일본 만화, 애니메이션, ...
Polish:manga, anime, ...
Portuguese (BR):mangá, anime, ...
Romanian:manga, desen animat japonez, ...
Swedish:manga, anime, ...
Thai:มังงะ, อนิเมะ, ...
Turkish:manga, anime, ...
Vietnamese:manga, phim hoạt hình Nhật Bản, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.