manette
manɛt
manette: poignée servant à actionner un mécanisme ou un appareil
Images
Definition Synonyms

Definition of manette - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
mécanismepoignée servant à actionner un mécanisme ou un appareil
  • Il tourne la manette pour ouvrir le robinet d'eau chaude.
commande levier poignée
2.
jeu vidéodispositif de contrôle pour jouer aux jeux vidéo
  • Les enfants se disputent la manette de la console.
contrôleur joystick pad
3.
commande à distancetélécommande d'un appareil électronique
  • Passe-moi la manette de la télévision, s'il te plaît.
boîtier commande à distance télécommande
4.
directioncontrôle ou direction d'une organisation
  • Il tient fermement les manettes de son entreprise familiale.
contrôle direction gestion
5.
mainDatedpetite main d'enfant ou main délicateDated
  • Le bébé agite ses petites manettes dans tous les sens.
menotte petite main
Add a suggestion |

Images of manette

  • manette: poignée servant à actionner un mécanisme ou un appareil
    poignée servant à actionner un mécanisme ou un appareil
  • manette: dispositif de contrôle pour jouer aux jeux vidéo
    dispositif de contrôle pour jouer aux jeux vidéo
  • manette: télécommande d'un appareil électronique
    télécommande d'un appareil électronique

Expressions with manette

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dispositif que l'on tient pour contrôler un jeu vidéo
Il utilise sa manette de contrôle pour jouer à son jeu préféré.
objet de contrôle pour jouer aux jeux vidéo avec des boutons
Il utilise sa manette de jeu pour contrôler son personnage dans le jeu.
commande qui actionne les feux de signalisation directionnelle d'un véhicule
Il actionne la manette de clignotant avant de tourner à droite.
levier qu'on actionne pour faire fonctionner les freins d'un véhicule
Elle a serré la manette de frein pour s'arrêter rapidement.
dispositif manuel servant à contrôler une machine ou un jeu
Il utilise la manette de commande pour diriger son personnage dans le jeu.
levier qui contrôle la puissance du moteur d'un avion
Le pilote pousse la manette des gaz pour décoller.

Origin of manette

ancien français, manete (poignée)

Terms with manette included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
manette
appareil utilisé pour donner des commandes dans un jeu vidéo
manette
clé qui actionne le mécanisme de fermeture
manette
dispositif de commande avec un manche mobile et des boutons
automobile
manette dans un véhicule pour changer les rapports de vitesse
automobile
manette permettant au conducteur de changer les rapports de vitesse
manette
objet tenu en main pour contrôler un jeu vidéo
manette
bouton en forme de croix sur une manette pour diriger les mouvements
jeux vidéo
manette de jeu utilisée pour diriger des personnages dans les jeux vidéo

Examples of manette in a sentence

  • La manette de la console est cassée.
  • Ma manette ne fonctionne plus après la chute.
  • Il a acheté une nouvelle manette pour jouer avec ses amis.
  • La manette de la console ne fonctionne plus.
  • Il a perdu la manette du drone dans le jardin.
  • Elle a pris les manettes du projet après le départ du chef.

View all translations of manette

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lever, controller, ...
  2. German:Hebel, Controller, ...
  3. Italian:manopola, controller, ...
  4. Spanish:palanca, mando, ...
  5. Portuguese:manípulo, comando, ...
  6. Chinese:把手, 游戏手柄, ...
  7. Japanese:レバー, コントローラー, ...
  8. Arabic:مقبض, جهاز التحكم, ...
  9. Hebrew:יָדִית, שַׁלָּט, ...
  10. Russian:рычаг управления, геймпад, ...
  11. Ukrainian:ручка керування, геймпад, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery