manchot
mɑ̃ʃɔ
Definition Synonyms
Definition of manchot - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
Antarctiqueoiseau marin nageur de l'antarctique aux ailes atrophiées
- Le manchot empereur peut plonger à plus de 500 mètres.
2.
handicappersonne à qui il manque un bras ou les deux bras
- Ce manchot a appris à écrire avec les pieds.
3.
animal marinpingouin ou oiseau similaire aux ailes peu développées
- Dans le langage courant, on confond souvent manchot et pingouin.
4.
- Les rugbymen appellent parfois les footballeurs des manchots.
Adjective
1.
- Tu es vraiment manchot avec ce tournevis !
2.
handicapqui est privé d'une main ou d'un bras
- Il est devenu manchot après l'accident de travail.
3.
géographieTECH. qui concerne le département de la MancheTECH.
- Les traditions manchotes sont très riches.
Images of manchot
oiseau marin nageur de l'antarctique aux ailes atrophiées 
pingouin ou oiseau similaire aux ailes peu développées
Expressions with manchot
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
machine de casino avec un levier que l'on tire pour jouer
Il a perdu tout son argent au bandit manchot.
avoir de la finesse et de la dextérité dans ses actions
Il ne faut pas croire qu'il n'est pas manchot, ce menuisier !
espèce de manchot vivant en Afrique du Sud
Le manchot du Cap niche sur les côtes sud-africaines.
oiseau marin antarctique au plumage noir et blanc avec des marques orange
Le manchot royal peut plonger jusqu'à 300 mètres de profondeur.
oiseau marin noir et blanc qui vit sur les côtes du Pérou et du Chili
Le manchot de Humboldt niche dans les falaises rocheuses du littoral.
oiseau marin noir et blanc avec trait noir sous le bec
Le manchot à jugulaire niche sur les îles subantarctiques.
oiseau marin noir et blanc d'Amérique du Sud qui ne vole pas
Le manchot de Magellan niche sur les côtes chilienne et argentine.
espèce de manchot vivant dans les régions subantarctiques
Le manchot papou est reconnaissable à son bec orange et rouge.
plus grande espèce de manchot vivant en Antarctique
Le manchot empereur peut mesurer plus d'un mètre de hauteur.
plus petit manchot au monde vivant en Australie et Nouvelle-Zélande
Le manchot pygmée mesure environ 30 centimètres de hauteur.
oiseau noir et blanc vivant en Antarctique incapable de voler
Le manchot Adélie plonge dans les eaux glacées pour attraper du krill.
Origin of manchot
germanique, *mank (manque) + suffixe -ot
Terms with manchot included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
usage courant
manchot, oiseau des régions polaires australes
abr: manchot
oiseau qui ne peut pas voler
oiseau marin
espèce de manchot avec des plumes jaunes sur la tête
manchot pygmée
manchot de petite taille vivant dans l'hémisphère sud
manchot
cri caractéristique du manchot
manchot
oiseau marin noir et blanc avec des plumes colorées sur la tête
oiseau marin
manchot à aigrettes dorées vivant dans les mers australes
oiseau marin
manchot des îles subantarctiques avec une crête de plumes jaunes
oiseau
espèce de manchot aux plumes orange sur la tête
manchot
oiseau marin qui ne vole pas et nage très bien
oiseau marin
espèce de manchot vivant en Afrique du Sud
oiseau antarctique
plus grande espèce de manchot vivant en Antarctique
oiseau marin
plus petit manchot au monde vivant en Australie et Nouvelle-Zélande
oiseau marin
espèce de manchot vivant dans les régions subantarctiques
ornithologie
femelle du manchot, oiseau marin de l'antarctique
Examples of manchot in a sentence
Les manchots vivent en colonies sur la banquise. Le manchot utilise une prothèse adaptée. Un manchot célèbre a inspiré un roman. Un manchot glissait maladroitement sur la banquise. Le manchot empereur est le plus grand de son espèce. Ce manchot ne comprend rien aux règles du rugby.
Les manchots sont souvent taquinés par les supporters adverses. Il est un peu manchot quand il s'agit de bricoler. Je deviens manchot dès qu'il faut faire des nœuds. L'enfant manchot apprend à écrire différemment. Un ouvrier manchot utilise des outils adaptés. La cuisine manchote utilise beaucoup de produits de la mer. Un accent manchot se reconnaît facilement.
View all translations of manchot
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:penguin, clumsy, ...
- German:Pinguin, ungeschickt, ...
- Italian:pinguino, impacciato, ...
- Spanish:pingüino, torpe, ...
- Portuguese:pinguim, desajeitado, ...
- Chinese:企鹅, 笨手笨脚, ...
- Japanese:ペンギン, 不器用な, ...
- Arabic:بطريق, أخرق, ...
- Hebrew:פִּינְגְּוִין, מְגוּשָׁם, ...
- Russian:пингвин, неуклюжий, ...
- Ukrainian:пінгвін, незграбний, ...
manchote
mɑ̃ʃɔt
manchots
Definition of manchote - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
maladresseRare peu habile dans ses gestes et rate souventRare
- À la cuisine, elle se dit manchote aujourd'hui.
2.
handicap physiqueRare privée d'un bras ou des deux brasRare
- Cette soldate manchote demande une aide adaptée.
3.
NormandieTECH. originaire ou relatif au département de la MancheTECH.
- La députée manchote défend ce projet.
Noun, feminine
1.
ornithologieRare femelle du manchot, oiseau marin de l'antarctiqueRare
- La manchote couve son œuf sur ses pattes pour le protéger.
2.
handicapRare femme à qui il manque un bras ou les deux brasRare
- Cette manchote peint des tableaux magnifiques avec son bras valide.
Origin of manchote
français, manchot (sans main)
Examples of manchote in a sentence
Il la trouve un peu manchote quand elle bricole. Cette athlète manchote participe malgré tout à la compétition. L’héroïne manchote du roman refuse la pitié des autres. La côte manchote attire de nombreux touristes chaque été. La cuisine manchote met souvent en valeur les produits de la mer. Une manchote nourrit son petit sur la banquise.
La manchote se distingue du manchot par sa taille. La manchote a appris à écrire avec ses pieds. Une manchote célèbre a inspiré un film documentaire.
View all translations of manchote
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:clumsy, female penguin, ...
- German:ungeschickt, Pinguinweibchen, ...
- Italian:imbranata, pinguina, ...
- Spanish:torpe, pingüina, ...
- Portuguese:desajeitada, fêmea do pinguim, ...
- Chinese:笨拙的, 雌性企鹅, ...
- Japanese:不器用な, メスペンギン, ...
- Arabic:خَرْقاء, أنثى البطريق, ...
- Hebrew:מְגוּשָׁם, פִּינְגְּוִינָה, ...
- Russian:неуклюжая, пингвинка, ...
- Ukrainian:неспритний, пінгвінка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the