manche de commande
Definition of manche de commande - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
aviationTECH. levier utilisé par le pilote pour contrôler les mouvements de l'avionTECH.
- Le pilote pousse le manche de commande pour faire descendre l'avion.
- Il serre le manche de commande pendant les turbulences.
- Le copilote prend le manche de commande pour l’atterrissage.
Feedback:
Images of manche de commande
levier utilisé par le pilote pour contrôler les mouvements de l'avion
Expressions with manche
partie longue d'un balai que l'on tient pour nettoyer
Le manche à balai est cassé, je ne peux plus balayer.
chercher à attirer l'attention de quelqu'un
Elle tire le journaliste par la manche pour lui parler.
de façon maladroite et incompétente
Il conduit comme un manche, évite sa voiture !
demander de l'argent aux passants dans la rue
Il fait la manche devant la gare pour survivre.
révéler ou présenter quelque chose de façon inattendue ou astucieuse
Il a sorti un nouveau plan de sa manche pour résoudre le problème.
avantage secret gardé en réserve pour être utilisé au bon moment
Il a toujours un atout dans sa manche pour négocier.
garder quelque chose en réserve pour s'en servir au bon moment
Elle a encore un argument dans sa manche.
compter sur quelqu'un pour obtenir son aide ou son soutien
Il a le directeur dans sa manche pour obtenir cette promotion.
avantage secret gardé en réserve pour le moment opportun
Il avait une carte dans sa manche pour gagner la négociation.
action théâtrale exagérée pour impressionner un public
Le député a fait de l'effet de manche pour convaincre l'assemblée.
avoir une position de pouvoir ou d'avantage dans une situation
Dans cette négociation, nous sommes du côté du manche.
adopter une attitude théâtrale et exagérée pour impressionner
Le politicien fait des effets de manche au lieu d'expliquer son programme.
abandonner par découragement après un échec ou une difficulté
Après plusieurs tentatives ratées, il a décidé de jeter le manche après la cognée.
choisir de soutenir le camp le plus fort ou puissant
Il s'est mis du côté du manche pour éviter les ennuis.
révéler une solution astucieuse ou un atout secret au bon moment
Il a sorti un as de sa manche en trouvant ce financement inattendu.
sortir quelque chose de manière inattendue ou surprenante
Il a tiré de sa manche une solution brillante au dernier moment.
avoir du jeu entre le manche et le fer d'un outil
Ce marteau branle au manche, il faut le réparer.
manquer de solidité ou ne pas être bien défini
Ce projet branle dans le manche depuis le début.
manche bouffante en haut qui se resserre vers le poignet
Cette robe vintage a de belles manches à gigot typiques des années 1980.
qui a des manches longues jusqu'aux poignets
Elle porte une chemise à long manche pour se protéger du soleil.
partie finale d'un jeu ou match qui détermine le gagnant
L'équipe a remporté la dernière manche du tournoi.
partie d'un vêtement qui couvre le bras partiellement jusqu'au coude
Cette chemise à manches courtes est parfaite pour l'été.
partie allongée d'un outil que l'on tient avec la main
Le manche d'outil en bois du marteau est cassé.
partie longue qui sert à tenir un balai
Le manche de balai s'est cassé en nettoyant le garage.
Expressions with commande
fait seulement quand quelqu'un le demande spécialement
Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages.
fait spécialement selon la demande du client
Cette robe de commande sera prête dans deux semaines.
faire une demande officielle d'achat de produits ou services
Nous allons passer commande au restaurant pour le dîner.
commande passée mais non livrée à cause d'un manque de stock
L'entreprise a plusieurs commandes en souffrance à cause des retards de production.
sourire forcé et artificiel affiché par politesse ou obligation
L'hôtesse d'accueil affichait un sourire de commande malgré sa fatigue.
phrase pour affirmer son autorité et montrer qu'on prend les décisions
Quand les enfants se disputent, papa dit : « C'est moi qui commande ! »
demander des produits ou services à un vendeur ou restaurant
Je vais passer une commande de pizzas pour ce soir.
qui donne un ordre à quelqu’un
C’est le capitaine qui commande de partir.
petit appareil qui permet de faire fonctionner un équipement sans fil
Il cherche la commande à distance pour changer de chaîne.
achat de produits ou services en appelant un vendeur
La commande par téléphone est disponible tous les jours.
document ou message qui valide qu'une commande a été reçue
J'ai reçu une confirmation de commande par email après mon achat.
demander des produits ou services à un vendeur ou restaurant
Nous allons faire la commande au serveur maintenant.
qui fonctionne seul sans intervention humaine grâce à un mécanisme
La porte à commande automatique s'ouvre quand on s'approche.
quand on le demande, pas disponible en permanence
Ce livre est imprimé à la commande, il faut attendre cinq jours.
document écrit par le client qui liste les articles à acheter
L'entreprise a envoyé un bon de commande pour 100 ordinateurs.
document que remplit un client pour demander des produits à une entreprise
Elle a rempli le bulletin de commande pour acheter des livres.
mécanisme de contrôle qui s'actionne en appuyant avec le pied
La commande à pédale permet de régler la vitesse de la machine.
demande d'achat faite avant la disponibilité du produit
J'ai fait une commande anticipée du nouveau jeu vidéo.
commande passée pour tester un produit avant achat définitif
L'entreprise a passé une commande d'essai de dix échantillons.
dispositif qui règle automatiquement la température d'un équipement
La commande de température du four maintient 180 degrés.
commande passée mais pas encore traitée ou expédiée
Ma commande en attente sera expédiée demain matin.
commande qui regroupe plusieurs produits ou services en une seule fois
L'entreprise a passé une commande globale pour tous ses équipements informatiques.
achat fait ensemble par plusieurs personnes pour obtenir de meilleurs prix
Nous organisons une commande groupée pour acheter des livres moins cher.
demande d'achat de biens ou services de grande valeur
L'entreprise a reçu une commande importante de mille ordinateurs.
Terms related to manche de commande
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with manche de commande included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
manette
dispositif de commande avec un manche mobile et des boutons
View all translations of manche de commande
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:control stick, ...
- German:Steuerknüppel, ...
- Italian:cloche, ...
- Spanish:palanca de mando, ...
- Portuguese:manche de comando, ...
- Chinese:操纵杆, ...
- Japanese:操縦桿, ...
- Arabic:عصا التحكم, ...
- Hebrew:יָדִית הַפְעָלָה, ...
- Russian:штурвал, ...
- Ukrainian:штурвал, ...
- Catalan:maneta de control, ...
- Danish:styrepind, ...
- Dutch:stuurknuppel, ...
- Greek:μοχλός ελέγχου, ...
- Hungarian:botkormány, ...
- Khmer:ដងបញ្ជាយន្តហោះ, ...
- Korean:조종간, ...
- Polish:drążek sterowniczy, ...
- Portuguese (BR):manche, ...
- Romanian:manșă de comandă, ...
- Swedish:styrspak, ...
- Thai:คันบังคับ, ...
- Turkish:kumanda kolu, ...
- Vietnamese:cần điều khiển, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the