manche ample
mɑ̃ʃ ɑ̃pl
manche ample: manche de vêtement large et spacieuse qui laisse beaucoup d'espace autour du bras
Images
Definition

Definition of manche ample - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

couturemanche de vêtement large et spacieuse qui laisse beaucoup d'espace autour du bras
  • Cette robe a des manches amples qui donnent un style bohème.
  • Le kimono traditionnel possède une manche ample distinctive.
  • J’ai choisi un manteau à manche ample pour plus de confort.
manche bouffante
Add a suggestion |

Images of manche ample

  • manche ample: manche de vêtement large et spacieuse qui laisse beaucoup d'espace autour du bras
    manche de vêtement large et spacieuse qui laisse beaucoup d'espace autour du bras

Expressions with manche

manche à balain.
partie longue d'un balai que l'on tient pour nettoyer
Le manche à balai est cassé, je ne peux plus balayer.
tirer par la manchev.
chercher à attirer l'attention de quelqu'un
Elle tire le journaliste par la manche pour lui parler.
comme un mancheadv.
de façon maladroite et incompétente
Il conduit comme un manche, évite sa voiture !
faire la manchev.
demander de l'argent aux passants dans la rue
Il fait la manche devant la gare pour survivre.
sortir de sa manchev.
révéler ou présenter quelque chose de façon inattendue ou astucieuse
Il a sorti un nouveau plan de sa manche pour résoudre le problème.
atout dans sa manchen.
avantage secret gardé en réserve pour être utilisé au bon moment
Il a toujours un atout dans sa manche pour négocier.

Expressions with ample

jupe amplen.
vêtement féminin large qui couvre les hanches et les jambes
Elle porte une jupe ample qui flotte quand elle marche.
pantalon amplen.
vêtement large qui couvre les jambes de la taille aux chevilles
Elle porte un pantalon ample pour être à l'aise pendant le yoga.
robe amplen.
vêtement féminin à coupe large qui ne serre pas le corps
Elle portait une robe ample en coton pour être à l'aise.
vêtement amplen.
habit qui n'est pas ajusté au corps et laisse beaucoup d'espace
Elle préfère porter un vêtement ample pour être à l'aise.
faire plus ample connaissancev.
apprendre à mieux connaître quelqu'un après une première rencontre
Nous avons fait plus ample connaissance lors du dîner.
jusqu'à plus ample informéadv.
selon les informations actuelles, en attendant d'en savoir plus
Jusqu'à plus ample informé, la réunion aura lieu demain matin.
après plus ample examenadv.
suite à une étude plus détaillée et approfondie
Après plus ample examen, le dossier a été accepté par la commission.

Terms related to manche ample

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
chemisecouturehabitmodepoignetrobetissuvêtement

View all translations of manche ample

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bell sleeve, ...
  2. German:weite Ärmel, ...
  3. Italian:manica ampia, ...
  4. Spanish:manga amplia, ...
  5. Portuguese:manga larga, ...
  6. Chinese:宽松袖, ...
  7. Japanese:バルーンスリーブ, ...
  8. Arabic:كم واسع, ...
  9. Hebrew:שַׁרְווּל רָחָב, ...
  10. Russian:широкий рукав, ...
  11. Ukrainian:широкий рукав, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:
manche à gigot manche à vent manche ballon manche bouffante

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary