manageuse
manadʒøz
Definition

Definition of manageuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
équipeRarefemme qui supervise et coordonne une équipeRare
  • Notre manageuse nous aide à atteindre nos objectifs.
coordinatrice superviseuse
2.
entrepriseRarefemme qui dirige et organise dans une entrepriseRare
  • La manageuse a réorganisé toute l'équipe de vente.
directrice gestionnaire
3.
sportRarefemme qui dirige une équipe ou carrière sportiveRare
  • La manageuse de l'équipe prépare les matchs.
coach entraîneuse
4.
théâtreRarefemme qui dirige une compagnie théâtraleRare
  • La manageuse de la troupe organise les tournées.
metteuse en scène
5.
artistesRarefemme qui gère la carrière d'artistesRare
  • Cette manageuse représente plusieurs chanteurs célèbres.
agent artistique
Add a suggestion |

Origin of manageuse

anglais, manage (gérer) + -use (suffixe féminin)

Examples of manageuse in a sentence

  • Notre manageuse motive l'équipe chaque matin.
  • Notre manageuse anime la réunion hebdomadaire.
  • La manageuse a obtenu une promotion cette année.
  • La manageuse a recruté deux nouveaux joueurs cette saison.
  • En tant que manageuse, elle négocie les contrats des athlètes.
  • La manageuse a recruté de nouveaux acteurs.

View all translations of manageuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:female manager, team manager, ...
  2. German:Teamleiterin, Leiterin, ...
  3. Italian:manager, manager donna, ...
  4. Spanish:jefa de equipo, mánager, ...
  5. Portuguese:gestora, manager, ...
  6. Chinese:女经理, 女领队, ...
  7. Japanese:女性マネージャー, 女性管理職, ...
  8. Arabic:مديرة, رئيسة فريق, ...
  9. Hebrew:מְנַהֶלֶת, מַנְהִיגָה, ...
  10. Russian:менеджерша, руководительница, ...
  11. Ukrainian:менеджерка, керівниця, ...
manageur
manadʒœʁ

Definition of manageur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
entrepriseRarepersonne qui dirige une entreprise ou une équipe de travailRare
  • Le manageur a organisé une réunion avec tous les employés.
directeur gestionnaire
2.
sportRarepersonne qui dirige la carrière d'un sportif ou d'une équipeRare
  • Le manageur de l'équipe de football prépare les matchs.
coach entraîneur
3.
spectacleRarepersonne qui s'occupe de la carrière professionnelle d'un artisteRare
  • Le manageur du chanteur organise ses concerts et tournées.
agent artistique
Add a suggestion |

Origin of manageur

anglais, manager (gérer)

Examples of manageur in a sentence

  • Plusieurs manageurs assistent à la conférence annuelle.
  • Le manageur négocie les contrats des joueurs.
  • Un bon manageur motive son équipe avant la compétition.
  • Le manageur a négocié un nouveau contrat pour l'artiste.
  • Son manageur l'accompagne lors de chaque déplacement professionnel.

View all translations of manageur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:manager, coach, ...
  2. German:Manager, Teamleiter, ...
  3. Italian:manager, direttore sportivo, ...
  4. Spanish:gerente, mánager deportivo, ...
  5. Portuguese:gestor, empresário, ...
  6. Chinese:经理, 经纪人, ...
  7. Japanese:マネージャー, 監督, ...
  8. Arabic:مدير, مدير أعمال رياضي, ...
  9. Hebrew:מְנַהֵל, מַנְגֶ'ר, ...
  10. Russian:менеджер, импресарио, ...
  11. Ukrainian:менеджер, спортивний менеджер, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery