maintes
mɛ̃t
mainte, maints
Definition
Definition of maintes - Reverso French Dictionary
Determiner
1.
quantitéDated indique beaucoup de choses féminines au plurielDated
- Maintes maisons ont été rénovées.
2.
répétitionDated indique des actions très fréquentes, avec redoublement emphatique possibleDated
- Je l'ai averti maintes et maintes fois.
Adjective, feminine
quantitéDated beaucoup de, un grand nombre deDated
- Elle a lu maintes histoires avant de s'endormir.
Expressions with maintes
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de nombreuses fois, fréquemment
Il a maintes fois tenté de la convaincre de rester.
plusieurs fois, de façon répétée dans le temps
Il a voyagé à l'étranger à maintes occasions pendant sa carrière.
plusieurs fois de suite ou à différents moments
Il a tenté à maintes reprises de résoudre ce problème difficile.
plusieurs fois, de façon répétée dans le temps
Il a démontré en maintes occasions sa générosité envers les plus démunis.
très souvent, à de nombreuses reprises
Je te l'ai dit maintes et maintes fois, ne touche pas à ça !
Origin of maintes
latin, multus (beaucoup) + -es (pluriel)
Examples of maintes in a sentence
Elle a raconté maintes histoires sur son enfance. Je te l’ai expliqué maintes fois. Le dossier a été vérifié maintes et maintes fois. Il a tenté maintes fois de résoudre ce problème. Nous avons reçu maintes invitations pour la fête.
View all translations of maintes
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:many, multiple, ...
- German:manche, zahlreich, ...
- Italian:molte, molti, ...
- Spanish:muchas, muchos, ...
- Portuguese:muitas, inúmeras, ...
- Chinese:许多, 大量的, ...
- Japanese:女性名詞の複数形で多数を指す表現, 多くの, ...
- Arabic:عِدَّة, عديد, ...
- Hebrew:הַרְבֵּה, רַבָּה, ...
- Russian:многие, многочисленный, ...
- Ukrainian:численні, безліч, ...
maint
mɛ̃
Definition of maint - Reverso French Dictionary
Determiner
quantité importanteDated déterminant indéfini exprimant une quantité importante devant un nomDated
- Maint écrivain a puisé son inspiration dans cette région.
Adjective
quantitéDated qui indique une grande quantité ou un grand nombreDated
- Il a lu maint livre sur ce sujet au cours de sa vie.
Origin of maint
ancien français, mainte (plusieurs)
Examples of maint in a sentence
Maintes fois, maint élève a posé cette question. Ils ont rencontré maint obstacles durant leur expédition. Il y avait maints défis à relever avant de finir le projet.
View all translations of maint
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:many a, numerous, ...
- German:manch, zahlreich, ...
- Italian:molti, numerosi, ...
- Spanish:muchos, mucho, ...
- Portuguese:muito, bastante, ...
- Chinese:许多, 许多的, ...
- Japanese:多くの, たくさんの, ...
- Arabic:عديد, كثير, ...
- Hebrew:רַב, רָבוֹת, ...
- Russian:многие, многочисленный, ...
- Ukrainian:чимало, численний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the