main chaude
mɛ̃ ʃod
Definition

Definition of main chaude - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
récréationRarejeu où on devine qui nous a touché la mainRare
  • Les enfants jouent à la main chaude dans la cour.
2.
protectionRaregant qui protège contre la chaleurRare
  • Il met ses mains chaudes pour sortir le plat du four.
gant isolant
Add a suggestion |

Images of main chaude

  • main chaude: gant qui protège contre la chaleur
    gant qui protège contre la chaleur

Expressions with main

deuxième mainn.
objet qui a déjà eu au moins un propriétaire avant
J'ai acheté cette voiture de deuxième main chez un particulier.
main fermen.
main qui reste stable et ne tremble pas
Le chirurgien opère avec une main ferme.
main verten.
personne qui réussit très bien à faire pousser les plantes
Ma grand-mère a vraiment la main verte, ses tomates sont magnifiques.
cousu mainadv.
de manière cousue à la main sans machine
Cette robe est faite cousu main par l'artisan.
main dans la mainadv.
en se tenant physiquement par la main
Les enfants marchent main dans la main vers l'école.
à main levéeadv.
en levant simplement la main pour signaler ou demander
L'élève pose sa question à main levée.

Terms related to main chaude

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
devinerjeumainparticipantplaisanterierègletouchertourchaleurcuisinegantisolation

Examples of main chaude in a sentence

  • La main chaude est populaire lors des anniversaires.
  • N’oublie pas ta main chaude avant de toucher la casserole.
  • Les cuisiniers portent toujours une main chaude en cuisine.

View all translations of main chaude

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:hot hand, oven mitt, ...
  2. German:Heiße Hand, Topfhandschuh, ...
  3. Italian:mano calda, guanto termico, ...
  4. Spanish:mano caliente, guante para horno, ...
  5. Portuguese:mão quente, luva térmica, ...
  6. Chinese:拍手游戏, 隔热手套, ...
  7. Japanese:熱い手遊び, 耐熱手袋, ...
  8. Arabic:لعبة اليد الحارة, قُفّازٌ حَرارِيّ, ...
  9. Hebrew:מִשְׂחָק חַם בְּיָד, כְּפָפַת חֹם, ...
  10. Russian:горячая ладошка, прихватка, ...
  11. Ukrainian:гаряча рука, терморукавиця, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:
main baladeuse main basse main courante main d'homme

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary