macaron
makarɔ̃
Definition Synonyms
Definition of macaron - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
pâtisseriepetit gâteau rond à base d'amandes et de sucre
- Elle a acheté des macarons aux pistaches dans cette pâtisserie réputée.
2.
rocher cocopetit gâteau au blanc d'œuf, sucre et noix de coco
- Ces macarons à la noix de coco fondent dans la bouche.
3.
chignonDated coiffure féminine en forme de chignon rondDated
- Elle porte ses cheveux en macaron pour cette soirée élégante.
4.
vêtementDated insigne de forme ronde porté sur un uniformeDated
- Le général arbore plusieurs macarons sur sa veste d'apparat.
5.
décorationTECH. ornement architectural de forme circulaireTECH.
- Les macarons sculptés ornent la façade de cet hôtel particulier.
6.
fortificationDated petit fortin isolé et détaché du système défensifDated
- Ce macaron servait de poste d'observation avancé pendant la guerre.
7.
navigationDated roue servant à manœuvrer le gouvernail d'un navireDated
- Le capitaine tourne le macaron pour orienter le bateau vers le port.
Images of macaron
petit gâteau rond à base d'amandes et de sucre 
petit gâteau au blanc d'œuf, sucre et noix de coco 
ornement architectural de forme circulaire 
petit fortin isolé et détaché du système défensif 
roue servant à manœuvrer le gouvernail d'un navire
Origin of macaron
italien, maccherone (pâtes) + suffixe -on
Terms with macaron included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
macaron
petit insigne rond ou décoratif qu'on fixe sur un vêtement
pâtisserie
macaron à base de noisette
Examples of macaron in a sentence
Ils ont servi des macarons lors du mariage. J'ai préparé des macarons pour le goûter. Les enfants adorent les macarons faits maison. Sa grand-mère lui faisait toujours un macaron pour aller à l’école. Les danseuses portaient toutes un macaron bien serré. Il a reçu un macaron pour sa bravoure.
Chaque pilote porte fièrement son macaron sur la poitrine. Un macaron décoratif surplombe la porte d'entrée. Les macarons du plafond datent du XVIIIe siècle. Le macaron protégeait l'entrée du port. Un vieux macaron subsiste encore près de la colline. Le marin vérifie le macaron avant de quitter le quai. Un vieux macaron en bois orne la salle du musée maritime.
View all translations of macaron
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:macaron, coconut macaroon, ...
- German:Macaron, Kokosmakrone, ...
- Italian:macaron, biscotto al cocco, ...
- Spanish:macaron, cocada, ...
- Portuguese:macaron, cocada, ...
- Chinese:马卡龙, 椰蓉小点心, ...
- Japanese:マカロン, ココナッツマカロン, ...
- Arabic:ماكارون, ماكرون جوز الهند, ...
- Hebrew:מַקָּרוֹן, מַקָּרוֹן, ...
- Russian:макарон, кокосовое пирожное, ...
- Ukrainian:макарон, кокосовий макарон, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the