lyrique
liʁik
Definition Synonyms
Definition of lyrique - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
passionqui exprime des émotions intenses de façon passionnée
- Son discours lyrique a ému toute l'assemblée.
2.
poésierelatif à un genre de poésie exprimant des sentiments personnels
- Victor Hugo a écrit de nombreux poèmes lyriques sur l'amour.
3.
musiqueTECH. destiné à être chanté avec accompagnement musicalTECH.
- L'opéra est un art lyrique qui combine chant et orchestre.
4.
lyreDated qui se chante traditionnellement avec la lyreDated
- Les anciens Grecs composaient des vers lyriques pour leurs cérémonies.
Noun, masculine
auteurpoète qui écrit des vers exprimant des sentiments personnels
- Ce lyrique a composé de nombreux poèmes d'amour.
Expressions with lyrique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
élan poétique intense et passionné dans une création littéraire
Le poète termine son sonnet par une magnifique envolée lyrique.
ensemble des genres musicaux où le chant est l'élément principal
L'Opéra de Paris est un temple de l'art lyrique.
chanteur professionnel spécialisé dans l'opéra et la musique classique
L'artiste lyrique a chanté un aria magnifique lors du spectacle d'opéra.
œuvre musicale dramatique nouvellement composée et représentée pour la première fois
Cette création lyrique sera présentée à l'Opéra de Paris en septembre.
poète qui écrit des vers exprimant des sentiments personnels
Lamartine est considéré comme un grand poète lyrique du romantisme.
période programmée de spectacles d'opéra par un théâtre musical
La saison lyrique de l'Opéra de Paris commence en septembre.
représentation théâtrale où les acteurs chantent accompagnés par des musiciens
Nous avons assisté à un magnifique spectacle lyrique à l'Opéra de Paris.
genre de spectacle mêlant théâtre et musique comme l'opéra
Le théâtre lyrique français a connu son apogée au XIXe siècle.
qui dépasse l'expression lyrique habituelle par son intensité extrême
Son poème ultra-lyrique débordait d'émotions intenses et d'images saisissantes.
technique vocale utilisée dans l'opéra et la musique classique
Elle étudie le chant lyrique au conservatoire depuis trois ans.
femme qui chante des œuvres du répertoire classique comme l'opéra
La chanteuse lyrique interprétera Tosca demain soir à l'Opéra de Paris.
genre d'opéra français avec des sujets romantiques ou légers
Carmen de Bizet est une célèbre comédie lyrique du XIXe siècle.
ensemble des genres musicaux chantés de la musique classique
La musique lyrique comprend l'opéra, l'opérette et l'oratorio.
poème qui exprime les sentiments personnels et les émotions du poète
Victor Hugo a écrit de nombreux poèmes lyriques sur l'amour et la mort.
genre de poésie qui exprime les sentiments personnels du poète
Victor Hugo a écrit de magnifiques poèmes de poésie lyrique.
chanteur d'opéra masculin à la voix douce et expressive
Le ténor lyrique interpréta magnifiquement l'aria de Roméo.
opéra où l'action théâtrale est soutenue par une musique orchestrale
Le drame lyrique de Berlioz a ému le public ce soir.
genre d'opéra français du 19e siècle avec musique continue et sujets dramatiques
Carmen de Bizet est un célèbre opéra lyrique français.
voix féminine aiguë expressive adaptée aux rôles lyriques d'opéra
Cette soprano lyrique interprète magnifiquement les héroïnes de Puccini.
Origin of lyrique
grec, lyra (lyre, instrument de musique)
Terms with lyrique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
spectacle
se rendre dans un théâtre pour assister à un spectacle lyrique
artiste lyrique
personne qui chante avec une voix de basse
spectacle lyrique
composition dramatique chantée avec orchestre et mise en scène
métier lyrique
chanteur qui possède cette voix aiguë
passion lyrique
personne qui aime et apprécie l'art lyrique
interprète lyrique
homme qui possède une voix de baryton
spectacle lyrique
artiste qui chante des rôles dans des spectacles d'opéra
spectacle lyrique
femme qui chante dans des opéras sur scène
spectacle lyrique
groupe d'artistes qui travaillent ensemble pour présenter des spectacles d'opéra
art lyrique
genre artistique de compositions dramatiques chantées
œuvre lyrique
drame musical mêlant comédie, chant et orchestre avec dialogue parlé
musique lyrique
mélodie chantée par un soliste dans une œuvre lyrique
chant lyrique
technique de chant qui privilégie la beauté vocale et la virtuosité
opéra
chanteuse professionnelle qui se spécialise dans l'art lyrique et l'opéra
prière chantée
chant ou poème lyrique religieux destiné à être chanté
composition lyrique
œuvre qui mélange poésie et musique pour être chantée
théâtre lyrique
organisation qui produit et présente des spectacles d'opéra
art lyrique
texte écrit contenant les paroles et dialogues d'un opéra
spectacle musical
œuvre lyrique complète qui se joue sans interruption en une seule partie
spectacle lyrique
genre musical qui mélange chant d'opéra et danse de ballet
poésie moderne
poème lyrique organisé en strophes de structure semblable
style lyrique
caractérisé par un enthousiasme impétueux et un style irrégulier
spectacle lyrique
genre d'opéra français du dix-neuvième siècle avec orchestre et décors imposants
poésie antique
relatif au poème lyrique antique en honneur de Dionysos
Examples of lyrique in a sentence
Le film offre une vision lyrique de la nature. La poésie lyrique met l’accent sur l’émotion personnelle. Ce recueil est un chef-d’œuvre lyrique du XIXe siècle. Ce poème lyrique a été mis en musique par un compositeur célèbre. La pièce lyrique exige une grande maîtrise vocale. Ils ont interprété un poème lyrique lors du festival.
La poésie lyrique était très appréciée dans l’Antiquité. Le lyrique a été récompensé pour son recueil. Les lyriques du XIXe siècle sont étudiés en classe.
View all translations of lyrique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:lyrical, lyric poet, ...
- German:lyrisch, Lyriker, ...
- Italian:lirico, poeta lirico, ...
- Spanish:lírico, poeta lírico, ...
- Portuguese:lírico, poeta lírico, ...
- Chinese:激情洋溢的, 抒情诗人, ...
- Japanese:情熱的な, 叙情詩人, ...
- Arabic:عاطفي, شاعر غنائي, ...
- Hebrew:נִלְהָב, מְשׁוֹרֵר לִירִי, ...
- Russian:лирический, лирик, ...
- Ukrainian:ліричний, лірик, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the