lutin
lytɛ̃
Definition Synonyms
Definition of lutin - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
mythologiepetit être magique qui fait des farces aux humains
- Les lutins de la forêt ont caché mes chaussures cette nuit.
2.
malinenfant très espiègle qui fait beaucoup de bêtises
- Ce petit lutin a encore renversé son verre de lait.
3.
bureauTECH. classeur avec des pochettes en plastique pour ranger des papiersTECH.
- J'ai rangé mes photos dans un lutin transparent.
Adjective
1.
espièglequi est malicieux, espiègle et aime faire des farces
- Cet enfant lutin n'arrête pas de jouer des tours à ses camarades.
2.
géographieTECH. qui concerne la commune de Luc-sur-Mer ou ses habitantsTECH.
- La population lutine se rassemble chaque été pour la fête locale.
Images of lutin
petit être magique qui fait des farces aux humains 
classeur avec des pochettes en plastique pour ranger des papiers
Origin of lutin
ancien français, lutin (esprit malicieux)
Terms with lutin included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of lutin in a sentence
Les enfants croient qu’un lutin vit sous leur lit. Le lutin dans le conte a aidé la princesse à retrouver son chemin. Un petit lutin est apparu dans le jardin, faisant rire les enfants. Le professeur distribue les documents dans un lutin bleu. Chaque élève doit apporter un lutin pour le cours. Sa sœur lutin invente toujours de nouvelles blagues.
Un sourire lutin éclairait son visage pendant la fête. Le conseil municipal lutine a voté un nouveau budget. Une tradition lutine attire de nombreux touristes chaque année.
View all translations of lutin
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:imp, impish, ...
- German:Kobold, schelmisch, ...
- Italian:folletto, dispettoso, ...
- Spanish:duende, travieso, ...
- Portuguese:duende, maroto, ...
- Chinese:小精灵, 调皮的, ...
- Japanese:小鬼, いたずら好きな, ...
- Arabic:عفريت, مكار, ...
- Hebrew:שֵׁדּוֹן, שׁוּבָב, ...
- Russian:леший, озорной, ...
- Ukrainian:лелетун, пустотливий, ...
lutine
lytin
lutins
Definition of lutine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
espièglerieRare femme qui aime faire des farces et taquinerRare
- Cette petite lutine n'arrête pas de nous jouer des tours.
2.
mythologieDated créature surnaturelle féminine qui tourmente les humains la nuitDated
- La lutine hantait la vieille maison abandonnée chaque nuit.
Adjective, feminine
1.
comportementRare qui est joueur, taquin, vifRare
- Cette fillette est très lutine aujourd'hui.
2.
NormandieTECH. qui concerne Luc-sur-Mer ou ses habitantsTECH.
- L'association lutine organise une collecte à Luc-sur-Mer.
Origin of lutine
germanique, *lutin (esprit) (prob. de origine gauloise)
Examples of lutine in a sentence
On l’appelle la lutine du bureau, toujours prête à faire une blague. La nuit, une lutine farceuse déplaçait les objets dans la chambre des enfants. Selon la légende, une lutine vengeresse rendait fous ceux qui osaient pénétrer dans la forêt. Son regard lutine annonçait une nouvelle bêtise. Avec son humeur lutine, il taquine tout le monde aujourd'hui. La fête lutine rassemble chaque été habitants et touristes.
La cuisine lutine met à l’honneur les produits de la mer.
View all translations of lutine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mischief-maker, playful, ...
- German:Schelmin, verspielter, ...
- Italian:birichina, giocosa, ...
- Spanish:travesilla, traviesa, ...
- Portuguese:brincalhona, travessa, ...
- Chinese:调皮女孩, 调皮的, ...
- Japanese:お茶目な女性, いたずら好きな, ...
- Arabic:مشاكسة, مُداعِبَة, ...
- Hebrew:שׁוּבָבָה, שׁוֹבָבָה, ...
- Russian:озорница, озорный, ...
- Ukrainian:пустунка, жартівлива, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the