loyer initial
lwaje inisjal
Definition
Translation
Definition of loyer initial - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
bailmontant du loyer fixé au début d'un contrat de location
- Le loyer initial était de 800 euros par mois.
- Le loyer initial a été renégocié après un an.
- Nous avons comparé le loyer initial avec les loyers actuels.
Feedback:
Expressions with loyer
argent réservé pour payer le loyer d'un logement
Elle a mis de côté l'argent du loyer pour le mois prochain.
somme d'argent que le locataire doit payer chaque mois pour habiter
Le montant du loyer de cet appartement est de 800 euros par mois.
verser de l'argent au propriétaire pour occuper un logement
Je dois payer le loyer avant le 5 de chaque mois.
payer le montant dû pour la location de son logement
Il doit régler le loyer avant le 5 de chaque mois.
somme d'argent payée chaque mois pour occuper un logement
Le loyer d'habitation de cet appartement est de 800 euros par mois.
somme d'argent que le locataire doit encore payer au propriétaire
Le propriétaire réclame le loyer dû depuis trois mois.
montant de location trop élevé par rapport au marché
Le tribunal a reconnu un loyer excessif dans cette affaire.
loyer dont le prix est limité pour aider les familles modestes
Cette famille bénéficie d'un loyer modéré dans une HLM.
montant de loyer considéré comme juste et pas trop élevé
La ville impose un loyer raisonnable pour les logements sociaux.
premier paiement mensuel du loyer lors de l'entrée dans un logement
Le locataire doit verser le premier loyer avant d'obtenir les clés.
réduction du montant du loyer accordée par le propriétaire au locataire
Le propriétaire a accordé un rabais de loyer pendant les travaux.
document qui prouve qu'un locataire a payé son loyer
Le propriétaire m'a donné un reçu de loyer pour janvier.
qui ne nécessite pas le paiement d'un loyer
Il a trouvé un appartement sans loyer chez ses grands-parents.
qui concerne un logement dont le loyer est contrôlé et abordable
Il habite dans un appartement à loyer modéré depuis deux ans.
qui a un loyer peu cher et abordable
Il habite dans un appartement à loyer modique depuis trois ans.
contrat par lequel un propriétaire loue un logement contre paiement
Le bail à loyer doit être signé par les deux parties.
somme supplémentaire ajoutée au loyer principal d'un logement
Le locataire doit payer un complément de loyer de 50 euros.
montant de loyer qui correspond aux prix normaux du marché local
Le loyer courant dans ce quartier est de 800 euros par mois.
montant principal du loyer sans les charges locatives
Le loyer de base est de 800 euros, plus 150 euros de charges.
montant de loyer anormalement bas par rapport à la valeur du bien
Il paie un loyer dérisoire de 100 euros pour cet appartement.
prix de location fixé selon l'offre et la demande du marché
Le loyer du marché pour cet appartement est de 1200 euros par mois.
montant du loyer après avoir enlevé les charges et frais divers
Le loyer net de cet appartement est de 800 euros par mois.
loyer dont le montant est limité par la loi
Ce logement social bénéficie d'un loyer protégé très avantageux.
Expressions with initial
somme d'argent nécessaire pour démarrer une entreprise ou un projet
Il a investi son capital initial de 50 000 euros dans sa startup.
force qui pousse à commencer une action ou un projet
L'élan initial de son entreprise l'a menée vers le succès.
somme d'argent dépensée au début d'un projet pour le démarrer
L'investissement initial pour ouvrir ce restaurant était de 50 000 euros.
prix fixé au début avant toute modification ou réduction
Le prix initial de cette voiture était de 25 000 euros.
difficulté de départ dans sa forme première avant modification
Le problème initial était mal défini selon l'équipe de recherche.
retrouver la condition ou situation qu'on avait au début
Après la panne, le système doit revenir à l'état initial.
première phase ou commencement d'un processus qui va évoluer
Le stade initial de la maladie est difficile à détecter.
prix fixé au début d'un service ou contrat
Le tarif initial de mon abonnement téléphonique était de 25 euros par mois.
première somme d'argent payée au début d'un achat ou investissement
Le versement initial pour cette maison est de 50 000 euros.
argent nécessaire pour commencer un projet ou une entreprise
La startup a obtenu un financement initial de 500 000 euros.
élément qui déclenche ou provoque le début de quelque chose
L'innovation fut le moteur initial de cette révolution technologique.
ramener quelque chose dans sa condition première ou originelle
Il faut remettre à l'état initial l'ordinateur après cette erreur.
premier document officiel qui lance une procédure administrative ou judiciaire
Le commissaire a rédigé le procès-verbal initial de l'enquête ce matin.
fonction qui remet un appareil à ses réglages d'origine
Utilisez le retour à l'état initial pour effacer toutes les données.
certification officielle française de niveau débutant en français langue étrangère
Elle a obtenu son diplôme initial de langue française après six mois de cours.
premier marché visé par une entreprise pour lancer un produit
Le marché initial de cette startup était les jeunes urbains.
Terms related to loyer initial
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of loyer initial
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:initial rent, ...
- German:Anfangsmiete, ...
- Italian:canone iniziale, ...
- Spanish:alquiler inicial, ...
- Portuguese:renda inicial, ...
- Chinese:起租金, ...
- Japanese:初期家賃, ...
- Arabic:الإيجار الأولي, ...
- Hebrew:שְׂכַר דִּירָה הַתְחַלָּתִי, ...
- Russian:начальная арендная плата, ...
- Ukrainian:початкова орендна плата, ...
- Catalan:lloguer inicial, ...
- Danish:startleje, ...
- Dutch:aanvangshuur, ...
- Greek:αρχικό ενοίκιο, ...
- Khmer:តម្លៃជួលដំបូង, ...
- Korean:초기 임대료, ...
- Polish:czynsz początkowy, ...
- Portuguese (BR):aluguel inicial, ...
- Romanian:chirie inițială, ...
- Swedish:initialhyra, ...
- Thai:ค่าเช่าเริ่มต้น, ...
- Turkish:ilk kira, ...
- Vietnamese:tiền thuê nhà ban đầu, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the