lorsque
lɔʁskə
Definition Synonyms
Definition of lorsque - Reverso French Dictionary
Conjunction
1.
simultanéitéquand, au moment où deux événements se passent en même temps
- Lorsque le soleil se couche, les oiseaux rentrent dans leur nid.
2.
successionaprès que, pour indiquer qu'une action suit une autre dans le temps
- Lorsque tu auras fini tes devoirs, tu pourras regarder la télé.
Expressions with lorsque
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
introduit une condition ou circonstance unique en excluant toutes les autres
Tu peux venir uniquement lorsque tu as fini tous tes devoirs.
au moment où c'est requis ou indispensable
Prenez ce médicament lorsque nécessaire, pas plus de trois fois par jour.
marque une concession dans un contexte temporel spécifique
Il sourit même lorsque les nouvelles sont mauvaises.
Origin of lorsque
français, lorsque (conjonction temporelle)
Terms with lorsque included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
détection
mécanisme qui active un système lorsque certaines conditions sont remplies
temporel obsolète
exprime le temps, signifie lorsque ou dès que avec le subjonctif
Examples of lorsque in a sentence
Il a souri lorsque son ami est entré dans la pièce. Lorsque la cloche sonne, les élèves entrent en classe. Il a souri lorsque son ami est arrivé.
View all translations of lorsque
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:when, once, ...
- German:wenn, ...
- Italian:quando, allorché, ...
- Spanish:cuando, una vez que, ...
- Portuguese:quando, ...
- Chinese:当......的时候, 当...时, ...
- Japanese:〜とき, 〜したら, ...
- Arabic:عندما, ...
- Hebrew:כַּאֲשֶׁר, כַּאֲשֶׁר, ...
- Russian:когда, как только, ...
- Ukrainian:коли, після того як, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the