loqueter

lɔkəte

loquète, loquètent, loquètera

Definition

Conjugation

Definition of loqueter - Reverso French Dictionary

Verb

porte

intr.

Dated

remuer le loquet d'une porte pour signaler sa présence

intr.

Dated

Il loquette doucement pour ne pas réveiller les enfants.

frapper

taper

nettoyage

tr.

Dated

nettoyer le sol avec un chiffon ou une serpillière

tr.

Dated

Elle loquette le carrelage de la cuisine après le repas.

astiquer

frotter

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of loqueter

français ancien, loquet (verrou) + -er (verbe)

Examples of loqueter in a sentence

Tu n'as qu'à loqueter deux fois pour qu'on t'ouvre.
Il loquette le couloir après le passage boueux des enfants.
On loquettera la salle entière avant l’arrivée des premiers clients.

View all translations of loqueter

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:rattle the latch, mop, ...
German:am Türgriff rütteln, wischen, ...
Italian:muovere il chiavistello, passare lo straccio, ...
Spanish:mover el picaporte, fregar, ...
Portuguese:mexer no trinco, passar a esfregona, ...
Chinese:轻轻拨动门闩, 擦地, ...
Japanese:ラッチをそっと動かす, 雑巾がけする, ...
Arabic:حَرَّكَ المزلاج, مسح الأرضية, ...
Hebrew:לְהַזִּיז אֶת הַבְּרִיחַ, לְנַגֵּב, ...
Russian:пошевелить засовом, мыть пол тряпкой, ...
Ukrainian:постукати у двері, мити підлогу, ...
Catalan:fer sonar el pestell, fregar, ...
Danish:rasle med klinken, vaske gulv, ...
Dutch:aan het slot rommelen, dweilen, ...
Greek:κουνώ το μάνταλο, σφουγγαρίζω, ...
Khmer:កក្រើកគន្លឹះទ្វារ, ជូតឥដ្ឋ, ...
Korean:문걸쇠를 움직이다, 걸레질하다, ...
Polish:poruszyć zasuwkę, zmywać, ...
Portuguese (BR):mexer no trinco, passar pano, ...
Romanian:a mișca zăvorul, a șterge, ...
Swedish:röra vid dörrens regel för att ge sig till känna, torka, ...
Thai:ขยับกลอนประตู, ถูพื้น, ...
Turkish:kapının mandalını oynatmak, yer silmek, ...
Vietnamese:gõ nhẹ vào then cửa, lau sàn, ...

Browse the dictionary entries starting with “l”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of loqueter - Reverso French Dictionary

Verb

Origin of loqueter

Terms related to loqueter

Examples of loqueter in a sentence

View all translations of loqueter

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery