locuteur
lɔkytœʁ
Definition Synonyms
Definition of locuteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
langueTECH. personne qui maîtrise et peut parler une langue particulièreTECH.
- Ce locuteur anglais apprend maintenant le français.
2.
communicationpersonne qui s'exprime oralement dans une situation de communication
- Le locuteur s'est adressé à son public avec assurance.
Expressions with locuteur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui parle une langue apprise et non sa langue maternelle
Marie est une locutrice non native du français car elle l'a appris à l'école.
technologie qui identifie une personne grâce à sa voix
La reconnaissance du locuteur sécurise l'accès au système informatique.
personne qui parle et comprend parfaitement une langue
Chomsky étudie le locuteur-auditeur idéal dans sa théorie du langage.
technologie qui identifie automatiquement une personne par sa voix
La reconnaissance de locuteur sécurise l'accès au système bancaire.
Origin of locuteur
latin, locutor (celui qui parle)
Terms with locuteur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
endroit éloigné
adverbe indiquant un lieu éloigné du locuteur ou de l'interlocuteur
pronom tonique
pronom tonique du locuteur dans divers emplois syntaxiques
possession
déterminant possessif indiquant qu'un élément appartient au locuteur pluriel
grammaire standard
pronom personnel incluant le locuteur et d'autres personnes
accompagnement
en compagnie du locuteur et d'autres personnes
accord
indique que le locuteur a la même envie, action, avis
opinion
introduit une opinion personnelle du locuteur
grammaire
désigne le locuteur avec une autre personne, comme sujet ou complément
invitation
invite quelqu’un à venir au domicile du locuteur
rendez-vous
fixe le lieu du rendez-vous au domicile du locuteur
appel
demande à une personne de se rapprocher immédiatement du locuteur
avec verbes d'opinion
exprime le sentiment ou l'impression du locuteur
choix précis
précise quel élément masculin on choisit avec proximité du locuteur
singulier
marque un élément connu du locuteur, non identifié
usage personnel
indique que le nom est réservé pour le locuteur
droit de décider
affirme que la décision revient au locuteur concerné
direction
dans cette direction ou zone éloignée du locuteur
groupe de personnes
désigne un groupe incluant le locuteur et d'autres personnes masculines
contraste
souligne l'opposition ou la distinction entre le locuteur et les autres
désignation indéterminée
désigne une personne non précisée parmi un groupe incluant le locuteur
même cas
expression incluant le locuteur et l'interlocuteur dans une même situation ou condition
assumer conséquences
assure que le locuteur assumera les conséquences
locuteur
personne qui parle couramment la langue anglaise
proximité
indique la proximité dans l'espace ou le temps par rapport au locuteur
Examples of locuteur in a sentence
Un locuteur espagnol a pris la parole lors du congrès. Le locuteur a été applaudi à la fin de son discours. Le locuteur a expliqué ses idées avec clarté.
View all translations of locuteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:speaker, talker, ...
- German:Sprecher, Redner, ...
- Italian:parlante, oratore, ...
- Spanish:hablante, orador, ...
- Portuguese:falante, orador, ...
- Chinese:说话者, 讲话人, ...
- Japanese:話者, 話し手, ...
- Arabic:متحدث, مخاطِب, ...
- Hebrew:דּוֹבֵר, מְדַבֵּר, ...
- Russian:носитель языка, оратор, ...
- Ukrainian:носій мови, спікер, ...
locutrice
lɔkytʁis
Definition of locutrice - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
paroleRare personne qui parle ou produit un énoncéRare
- La locutrice s'exprime clairement devant le microphone.
2.
langueTECH. personne qui maîtrise et utilise une langueTECH.
- Cette locutrice native parle couramment le français.
Origin of locutrice
latin, loqui (parler) + -trice (suffixe féminin)
Examples of locutrice in a sentence
Chaque locutrice apporte une perspective différente. La locutrice espagnole anime la conférence linguistique. Chaque locutrice apporte une perspective unique à la discussion.
View all translations of locutrice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female speaker, speaker, ...
- German:Sprecherin, Sprachbenutzerin, ...
- Italian:locutrice, ...
- Spanish:locutora, ...
- Portuguese:falante, ...
- Chinese:女说话者, 说话者, ...
- Japanese:話者, ...
- Arabic:متحدثة, مستخدمة للغة, ...
- Hebrew:דּוֹבֶרֶת, ...
- Russian:говорящая, носительница языка, ...
- Ukrainian:мовецька, мовець, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the