localisation
lɔkalizasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of localisation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
rechercheaction de déterminer avec précision où se trouve quelqu'un ou quelque chose
- La localisation du téléphone perdu a pris plusieurs heures.
2.
lieuendroit précis où se situe quelque chose
- Cette localisation est parfaite pour notre nouveau magasin.
3.
informatiqueadaptation d'un produit au contexte local d'une région
- La localisation du logiciel inclut la traduction en français.
4.
médicalTECH. détermination de l'emplacement d'une maladie dans le corpsTECH.
- La localisation de la tumeur nécessite des examens approfondis.
Expressions with localisation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appareil qui permet de connaître la position exacte d'une personne ou d'un objet
La voiture est équipée d'un dispositif de localisation en cas de vol.
situation où la position ou le lieu de quelque chose ne peut pas être déterminé
Le GPS affiche 'localisation inconnue' dans cette zone sans signal.
erreur dans la détermination d'un lieu ou d'une position
La mauvaise localisation du restaurant nous a fait perdre du temps.
dispositif qui permet de déterminer la position d'une personne ou d'un objet
L'application GPS est un outil de localisation très pratique pour les voyageurs.
emplacement très avantageux pour installer une activité ou un logement
Son restaurant bénéficie d'une localisation de choix en plein centre-ville.
carte qui montre la position d'un lieu par rapport à une zone plus large
La carte de localisation indique où se trouve exactement le musée dans la ville.
réseau de satellites qui permet de connaître sa position exacte
Le système mondial de localisation guide les conducteurs vers leur destination.
système qui détermine une position géographique grâce aux satellites
La localisation par satellite permet de naviguer avec précision.
point qui indique la position exacte d'un objet sur une carte
Le point de localisation de l'école est marqué par une croix rouge.
capacité à déterminer la position d'une source sonore dans l'espace
L'effet de localisation permet de percevoir d'où vient un bruit.
capacité à déterminer la direction d'un son dans l'espace
La localisation acoustique permet aux aveugles de se déplacer plus facilement.
technique qui permet de trouver la position d'un objet grâce aux ondes radio
La localisation radio permet de retrouver un téléphone perdu rapidement.
Origin of localisation
latin, locus (lieu) + suffixe -isation
Terms with localisation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
localisation
indique une position générale, du côté de
localisation
indique le lieu où se trouve quelqu'un ou quelque chose
localisation
à l'intérieur d'un espace fermé délimité par des murs
localisation
qui se trouve à l'intérieur d'un local ou d'un espace fermé
localisation
dans la partie supérieure, au-dessus
localisation
à l'intérieur d'un lieu ou d'un objet
localisation
près de la porte ou du passage qui permet d'entrer
devant
localisation près du point d'accès d'un bâtiment ou d'une pièce
localisation
à un autre étage du même bâtiment
localisation
dans l'espace fermé d'un commerce où l'on vend des marchandises
localisation spatiale
position géographique située près de la sortie d'un lieu
localisation
situé près de la mer, à proximité du littoral
localisation
près de la mer, dans un lieu situé à proximité du littoral
localisation
dans le lieu identique où quelque chose se trouve déjà
localisation
expression pour indiquer le lieu précis où quelque chose se passe
localisation
indique où se trouve quelque chose ou où se passe une action
localisation urbaine
à l'intérieur des limites urbaines d'une ville
localisation urbaine
qui se trouve ou se passe à l'intérieur des limites urbaines
localisation
question pour demander sa propre localisation ou position
localisation
dans la zone proche de la porte d'accès d'un lieu
localisation
indique que quelque chose se passe à bord d'un navire
localisation
à l'endroit exact où on se trouve, sans se déplacer
localisation
lieu déterminé où se trouve quelque chose
localisation
qui est situé ou originaire d'Europe
Examples of localisation in a sentence
Grâce à la localisation GPS, ils ont retrouvé le chien perdu. La localisation du restaurant attire beaucoup de clients. Peux-tu m’envoyer ta localisation exacte par message ? La localisation du jeu nécessite l’adaptation des dialogues culturels. L’équipe travaille sur la localisation pour le marché asiatique. La localisation précise de l’infection facilite le traitement.
Une bonne localisation des lésions est essentielle en chirurgie.
View all translations of localisation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:location, site, ...
- German:Lokalisierung, Standort, ...
- Italian:localizzazione, posizione, ...
- Spanish:localización, emplazamiento, ...
- Portuguese:localização, adaptação regional, ...
- Chinese:定位, 位置, ...
- Japanese:位置特定, 場所, ...
- Arabic:تحديد الموقع, موقع, ...
- Hebrew:אִיתּוּר, מִיקּוּם, ...
- Russian:локализация, местоположение, ...
- Ukrainian:локалізація, локація, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the