live angl.
laiv
Definition Synonyms
Definition of live - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
télévisionqui est diffusé en direct au moment où cela se passe
- L'émission live commence dans quelques minutes sur cette chaîne.
2.
concertqui est enregistré ou joué en public devant une audience
- Le groupe a sorti un album live de leur tournée européenne.
3.
informatiqueTECH. qui fonctionne directement depuis un support sans installationTECH.
- J'utilise une version live d'Ubuntu pour tester mon ordinateur.
Noun, masculine
1.
télévisiondiffusion télévisuelle ou radiophonique en direct
- Le live de l'événement commence dans dix minutes.
2.
musiqueenregistrement musical réalisé devant un public
- Ce live capture parfaitement l'ambiance du concert.
3.
informatiqueTECH. support contenant un système informatique utilisable sans installationTECH.
- Ce live permet de tester le système sans l'installer.
4.
- Je dois partir live, je suis en retard.
5.
linguistiqueTECH. langue éteinte de la famille finno-ougrienne parlée en LivonieTECH.
- Le live était parlé par les populations de Livonie.
Expressions with live
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dégénérer de façon incontrôlable et chaotique
La réunion a commencé à partir en live quand tout le monde a crié.
série de tweets publiés en temps réel pour raconter un événement
Son live-tweet du concert était très divertissant.
musique jouée en direct devant un public par des musiciens
La musique live dans ce club est exceptionnelle tous les vendredis soirs.
de manière simultanée avec la diffusion, sans délai
Le concert sera diffusé en live sur la chaîne.
DVD contenant un système qui démarre directement sans installation
Il a utilisé un live DVD Ubuntu pour réparer son ordinateur.
support USB contenant un système amorçable sans installation sur ordinateur
Il a créé un live USB pour réparer son ordinateur en panne.
disque compact permettant d'utiliser un système complet sans installation
Ce live CD permet de réparer l’ordinateur sans toucher au disque dur.
Origin of live
anglais, live (vivant, en direct)
Terms with live included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
spectacle live
séance de cinéma avec musique jouée en direct par des musiciens
diffusion live
diffusion de contenu audio ou vidéo en temps réel sur internet
art
événement artistique live où l'exécution constitue l'œuvre même
musique live
sessions musicales improvisées ouvertes à plusieurs musiciens
streaming
envoyer ses spectateurs vers une autre chaîne en fin de live
acr: Time To Live
durée pendant laquelle une donnée reste valide
Examples of live in a sentence
Ils commentent le match en live depuis le stade. Ils ont diffusé un concert live à la télévision. J’adore l’énergie d’un spectacle live. Le système live permet de réparer l’ordinateur sans installation. J’ai lancé un CD live pour accéder à mes fichiers. Ce live attire des milliers de spectateurs chaque soir.
Elle a participé à un live interactif sur Internet. Le live de ce groupe est sorti hier. J'ai acheté le live enregistré à Paris. J’ai démarré mon ordinateur avec un live pour réparer le disque. Le live facilite l’accès à un environnement sécurisé. Appelle-moi live si tu as un problème. On se voit live après le travail. Le live est étudié par des linguistes spécialisés. Des textes anciens en live ont été retrouvés dans la région.
View all translations of live
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:live, live broadcast, ...
- German:live, Live-Sendung, ...
- Italian:in diretta, diretta, ...
- Spanish:en directo, transmisión en directo, ...
- Portuguese:em direto, direto, ...
- Chinese:直播的, 现场直播, ...
- Japanese:生放送の, 生放送, ...
- Arabic:مباشر, بث مباشر, ...
- Hebrew:בְּשִׁידּוּר חַי, שִׁדּוּר חַי, ...
- Russian:прямой эфир, трансляция в прямом эфире, ...
- Ukrainian:наживо, прямий ефір, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the