lit fixe
li fiks
Definition
Translation
Definition of lit fixe - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
meuble permanentlit installé de façon permanente qui ne peut pas être déplacé
- La cabine du bateau est équipée d'un lit fixe.
- L'hôtel propose des chambres avec lit fixe ou lit escamotable.
- Un lit fixe occupe tout le mur du fond du studio.
Feedback:
Images of lit fixe
lit installé de façon permanente qui ne peut pas être déplacé
Expressions with lit
devoir rester couché à cause d'une maladie ou blessure
Il est cloué au lit depuis trois jours à cause de la grippe.
arranger les draps et couvertures de sa couche après avoir dormi
Il fait son lit tous les matins avant de partir au travail.
rester au lit pour se reposer quand on est malade
Le médecin lui a conseillé de garder le lit pendant trois jours.
pièce de tissu décorative que l'on pose sur un lit
Elle a choisi un jeté de lit en velours pour décorer sa chambre.
installer quelqu'un dans un lit pour qu'il dorme
Elle met ses enfants au lit à vingt heures tous les soirs.
se lever rapidement et avec énergie de son lit
Il a sauté du lit dès que le réveil a sonné.
quitter son lit pour se lever
Il a eu du mal à sortir de son lit ce matin.
réveiller quelqu'un et le faire sortir de son lit
Il a fallu tirer maman du lit pour qu'elle nous prépare le petit-déjeuner.
se réveiller très tôt le matin, plus tôt que d'habitude
Il a dû tomber du lit pour arriver si tôt au bureau.
forcer quelqu'un à rester au lit à cause d'une maladie
La grippe l'a cloué au lit pendant une semaine.
petit tapis placé près du lit pour y poser les pieds
Elle a acheté une belle descente de lit assortie aux rideaux.
être obligé de rester au lit à cause d'une maladie
Il est cloué sur son lit depuis une semaine à cause de la grippe.
surface de braises étalées pour cuire des aliments
Le chef a préparé un lit de braises pour griller la viande.
planche garnie de clous pointus sur laquelle on s'allonge
Le fakir s'allonge calmement sur son lit de clous.
lit temporaire installé rapidement avec les moyens disponibles
Il a installé un lit de fortune dans le salon pour son ami.
uriner involontairement dans son lit pendant le sommeil
Le petit garçon mouille encore le lit à cinq ans.
chacun doit accepter les résultats de ses propres actions
Il se plaint mais comme on fait son lit, on se couche.
né d'une union différente de celle actuellement considérée
Il a trois enfants d'un autre lit de son premier mariage.
issu du premier mariage d'un parent qui s'est remarié
Ses enfants d'un premier lit héritent de la moitié des biens.
derniers moments de vie d'une personne mourante
Il a prononcé ses dernières paroles sur son lit de mort.
règle stricte qui force à s'adapter artificiellement en déformant
Cette réforme est un lit de Procuste pour les petites entreprises.
situation de bonheur parfait sans aucune difficulté
Sa nouvelle vie n'est pas un lit de roses comme elle l'imaginait.
dans le lit, pour dormir ou se reposer
Il est temps d'aller au lit, il est déjà minuit.
se diriger vers son lit pour dormir
Les enfants doivent aller au lit à vingt heures.
Expressions with fixe
période prolongée de temps ensoleillé et stable sans pluie
Le beau fixe s'installe pour toute la semaine prochaine.
pensée obsédante qui revient sans cesse dans l'esprit
Son idée fixe de devenir célèbre l'empêche de profiter du présent.
partie fixe d'un tour qui contient la broche principale pour faire tourner la pièce
L'ouvrier installe la pièce entre la poupée fixe et la contre-poupée du tour.
selon un horaire déterminé à l'avance et respecté régulièrement
Le train part à heure fixe tous les matins.
être obsédé par une pensée qui revient sans cesse
Il a une idée fixe sur ce projet depuis des mois.
qui montre une situation très bonne et qui ne bouge pas
Notre moral est au beau fixe après la victoire.
dont le tarif est établi à l'avance et ne change pas
Le restaurant propose un menu à prix fixe de 25 euros.
suite de chiffres pour joindre quelqu'un sur une ligne attachée à un lieu
Mon numéro de téléphone fixe commence par 01 45.
menu de restaurant avec un tarif unique pour plusieurs plats
Le restaurant propose un prix fixe à 25 euros pour l'entrée, le plat et le dessert.
appareil permettant de téléphoner relié au réseau par une ligne fixe
Il préfère utiliser le téléphone fixe pour les appels importants.
date déterminée de manière définitive qui ne peut pas être modifiée
La réunion aura lieu à une date fixe, le 15 mars.
logement permanent où une personne habite de façon stable
Il a enfin trouvé un domicile fixe après des mois d'errance.
connexion téléphonique permanente reliée par câble à un central
Ma grand-mère préfère utiliser sa ligne fixe plutôt que son portable.
repas complet proposé dans un restaurant pour un prix déterminé
Le restaurant propose un menu fixe à 25 euros avec entrée, plat et dessert.
période de temps déterminée dans un planning qui ne peut pas être changée
La réunion est programmée dans une plage horaire fixe de 14h à 16h.
emploi ou position de travail stable et permanent
Elle a enfin trouvé un poste fixe dans cette entreprise.
regard qui reste dirigé vers un point sans bouger
Il la regardait avec un regard fixe qui la mettait mal à l'aise.
partie stable du salaire versée régulièrement sans variation
Sa rémunération fixe représente 80% de son salaire total.
domicile principal où une personne vit de manière permanente
Il doit déclarer sa résidence fixe pour ses impôts.
qui n'a pas de logement stable ou permanent
Les personnes sans domicile fixe ont besoin d'aide sociale.
montant d'argent déterminé à l'avance qui ne change pas
Le contrat prévoit une somme fixe de 5000 euros par mois.
prix établi à l'avance qui ne change pas
Le restaurant propose un tarif fixe de 25 euros pour le menu.
selon un calendrier établi et déterminé à l'avance
Les réunions se déroulent à date fixe chaque mois.
Terms related to lit fixe
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of lit fixe
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:built-in bed, ...
- German:Festbett, ...
- Italian:letto fisso, ...
- Spanish:cama fija, ...
- Portuguese:cama fixa, ...
- Chinese:固定床, ...
- Japanese:固定ベッド, ...
- Arabic:سرير ثابت, ...
- Hebrew:מִטָּה קְבוּעָה, ...
- Russian:стационарная кровать, ...
- Ukrainian:стаціонарне ліжко, ...
- Catalan:llit fix, ...
- Danish:fast seng, ...
- Dutch:vast bed, ...
- Greek:σταθερό κρεβάτι, ...
- Hungarian:beépített ágy, ...
- Khmer:គ្រែថេរ, ...
- Korean:고정식 침대, ...
- Polish:łóżko stałe, ...
- Portuguese (BR):cama fixa, ...
- Romanian:pat fix, ...
- Swedish:fast säng, ...
- Thai:เตียงติดตั้งถาวร, ...
- Turkish:sabit yatak, ...
- Vietnamese:giường cố định, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the