liste vide
list vid
Definition
Translation
Definition of liste vide - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
généralénumération qui ne comporte aucun item
- Après vérification, nous avons obtenu une liste vide de candidats qualifiés.
2.
informatiqueTECH. structure de données qui ne contient aucun élémentTECH.
- Le programme retourne une liste vide quand aucun résultat n'est trouvé.
Feedback:
Expressions with liste
registre d'individus ou organisations à éviter ou sanctionner
Cette entreprise figure sur la liste noire des investisseurs.
liste d'entités explicitement autorisées ou considérées comme fiables, notamment en informatique
Le pare-feu consulte une liste blanche pour autoriser uniquement certains fournisseurs et adresses IP.
exclure officiellement une personne ou organisation de relations ou services
Le gouvernement a décidé de mettre sur liste noire cette entreprise.
supprimer quelqu'un ou quelque chose d'une liste ou d'un groupe
Le directeur a décidé de rayer ce candidat de la liste des admis.
personne ou élément placé en premier sur une liste officielle
Marie est la tête de liste pour les élections municipales.
énumération de personnes ou entités ayant commis des actes répréhensibles
Le journal a publié une liste de la honte des entreprises polluantes.
énumération d'objets ou de produits à acheter
J'ai préparé ma liste d'articles pour faire les courses ce matin.
inscrire quelque chose dans une liste déjà existante
Je vais ajouter ton nom à la liste des invités.
énumération d'éléments classés dans l'ordre des lettres de l'alphabet
L'enseignant a demandé une liste alphabétique des élèves de la classe.
liste de personnes qui attendent d'obtenir quelque chose dans l'ordre
Je suis sur la liste d'attente pour l'université de médecine.
énumération d'objets ou d'expériences que quelqu'un souhaite obtenir
Elle a ajouté ce livre à sa liste d'envies pour son anniversaire.
document qui recense les personnes inscrites à une activité
La liste d'inscription au cours de français est complète.
document qui contient les noms des personnes invitées à un événement
Elle a préparé la liste d'invités pour son anniversaire.
énumération d'objets qu'une personne souhaite recevoir en cadeau
Marie a préparé sa liste de cadeaux pour son anniversaire.
document qui contient les noms de tous les élèves d'une classe
La professeure consulte la liste de classe pour faire l'appel.
liste d'articles à acheter servant d'aide-mémoire pour les courses
Elle a écrit une liste de courses avant d'aller au supermarché.
liste de cadeaux souhaités créée par les futurs mariés pour les invités
Les mariés ont déposé leur liste de mariage dans trois magasins différents.
énumération de chansons ou pièces musicales organisées pour un événement
La liste de morceaux du concert comprend dix chansons populaires.
ensemble de mots organisés de manière systématique
L'enseignant a donné une liste de mots à apprendre pour le contrôle.
document pour noter qui est présent à une réunion ou cours
Le professeur fait circuler la liste de présence en début de cours.
ensemble de souhaits qu'une personne exprime pour une occasion
Il a écrit sa liste de voeux pour son anniversaire.
énumération organisée de titres musicaux d'un album ou compilation
La liste des chansons de cet album comprend douze titres.
document qui contient tous les noms des étudiants d'une classe
L'enseignant consulte la liste des élèves pour faire l'appel.
document qui énumère les fautes commises dans un travail
L'enseignant a préparé une liste des erreurs fréquentes en grammaire.
Expressions with vide
société sans activité commerciale réelle
Cette coquille vide sert uniquement à des montages financiers.
foyer familial dont les enfants sont partis vivre ailleurs
Après le départ de leur dernier fils, ils vivent le syndrome du nid vide.
absence de lois pour régler une situation particulière
Cette nouvelle technologie crée un vide juridique inquiétant.
absence totale et frappante de quelque chose d'important
Il y a un vide sidéral dans ses connaissances en mathématiques.
remplir un espace vide avec quelque chose
Il faut combler le vide entre les deux planches avec du béton.
remplir un espace vide avec de la matière
Il faut combler ce vide dans le mur avec du plâtre.
montrer des yeux sans expression, absents ou égarés
Après le choc, elle avait le regard vide et ne répondait plus.
vider son esprit de toute pensée pour se détendre
Elle essaie de faire le vide dans sa tête avant l'examen.
agir sans but précis ni résultat concret
Depuis son départ, l'équipe fonctionne à vide sans direction claire.
manquer à quelqu'un après être parti ou avoir disparu
Depuis son départ, mon ami me laisse un vide énorme.
période temporaire de fatigue morale ou de baisse d'énergie
Il traverse un passage à vide depuis son divorce.
combler un manque ou une absence dans une situation
Cette nouvelle activité va remplir le vide laissé par son départ.
réfléchir ou raisonner sans produire de résultat concret
Il tourne à vide depuis une heure sur ce problème de maths.
être fou ou agir de manière bizarre et irrationnelle
Mon voisin a vraiment une case de vide avec ses histoires.
être un peu fou ou ne pas raisonner correctement
Il a vraiment une case vide pour faire ça !
de façon inutile, sans obtenir de résultat
Il parle dans le vide, personne ne l'écoute.
regarder intensément vers un espace vide sans se concentrer sur un objet précis
Elle fixait le vide pendant des heures, perdue dans ses pensées.
toute absence ou manque crée un besoin de le combler
Après son départ, la nature a horreur du vide, il faut un remplaçant.
activité qui ne produit aucun résultat concret ou utile
Cette réunion était une marche à vide totale.
stratégie qui consiste à ne pas participer à une réunion pour protester
Le parti a adopté une politique de la chaise vide au parlement.
tristesse ressentie par les parents quand leurs enfants quittent la maison
Marie souffre du syndrome du nid vide depuis le départ de sa fille.
absence d'autorité reconnue dans une organisation ou un État
Le vide de pouvoir a duré plusieurs mois après la démission du président.
qui n’a aucune signification claire
Ce slogan est vide de sens pour le public.
qui contient seulement la moitié de sa capacité totale
Le verre d'eau est à moitié vide après qu'il ait bu.
Terms related to liste vide
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of liste vide in a sentence
Après le tri, il ne restait plus qu’une liste vide dans le tableau. La fonction renvoie une liste vide si aucun utilisateur n’est trouvé. Après le filtrage, on se retrouve avec une liste vide.
View all translations of liste vide
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:empty list, ...
- German:leere Liste, ...
- Italian:lista vuota, ...
- Spanish:lista vacía, ...
- Portuguese:lista vazia, ...
- Chinese:空列表, 空清单, ...
- Japanese:空リスト, ...
- Arabic:قَائِمَة فَارِغَة, ...
- Hebrew:רְשִׁימָה רֵיקָה, ...
- Russian:пустой список, ...
- Ukrainian:порожній список, ...
- Catalan:llista buida, ...
- Danish:tom liste, liste uden elementer, ...
- Dutch:lege lijst, ...
- Greek:κενή λίστα, ...
- Hungarian:üres lista, ...
- Khmer:បញ្ជីទទេ, ...
- Korean:빈 목록, 빈 리스트, ...
- Polish:pusta lista, lista pusta, ...
- Portuguese (BR):lista vazia, ...
- Romanian:listă goală, ...
- Swedish:tom lista, nullista, ...
- Thai:รายการว่าง, ...
- Turkish:boş liste, ...
- Vietnamese:danh sách trống, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the