French

Definition

Definition of liste vide - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.

généralénumération qui ne comporte aucun item

Après vérification, nous avons obtenu une liste vide de candidats qualifiés.

2.

informatique

TECH

structure de données qui ne contient aucun élément

TECH

Le programme retourne une liste vide quand aucun résultat n'est trouvé.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with liste

liste noiren.

registre d'individus ou organisations à éviter ou sanctionner

Cette entreprise figure sur la liste noire des investisseurs.

liste blanchen.

liste d'entités explicitement autorisées ou considérées comme fiables, notamment en informatique

Le pare-feu consulte une liste blanche pour autoriser uniquement certains fournisseurs et adresses IP.

mettre sur liste noirev.

exclure officiellement une personne ou organisation de relations ou services

Le gouvernement a décidé de mettre sur liste noire cette entreprise.

rayer de la listev.

supprimer quelqu'un ou quelque chose d'une liste ou d'un groupe

Le directeur a décidé de rayer ce candidat de la liste des admis.

sur liste rougeadv.

de manière confidentielle, sans être rendu public

Il a inscrit son numéro sur liste rouge pour éviter les appels.

tête de listen.

personne ou élément placé en premier sur une liste officielle

Marie est la tête de liste pour les élections municipales.

Expressions with vide

coquille viden.

société sans activité commerciale réelle

Cette coquille vide sert uniquement à des montages financiers.

foyer familial dont les enfants sont partis vivre ailleurs

Après le départ de leur dernier fils, ils vivent le syndrome du nid vide.

vide juridiquen.

absence de lois pour régler une situation particulière

Cette nouvelle technologie crée un vide juridique inquiétant.

vide sidéraln.

espace sans matière qui existe entre les étoiles et planètes

Les sondes spatiales traversent le vide sidéral pour explorer d'autres planètes.

combler le videv.

remplir un espace vide avec quelque chose

Il faut combler le vide entre les deux planches avec du béton.

combler un videv.

remplir un espace vide avec de la matière

Il faut combler ce vide dans le mur avec du plâtre.

avoir le regard videv.

montrer des yeux sans expression, absents ou égarés

Après le choc, elle avait le regard vide et ne répondait plus.

dans le videadv.

de façon inutile, sans obtenir de résultat

Il parle dans le vide, personne ne l'écoute.

faire le videv.

vider son esprit de toute pensée pour se détendre

Elle essaie de faire le vide dans sa tête avant l'examen.

fonctionner à videv.

agir sans but précis ni résultat concret

Depuis son départ, l'équipe fonctionne à vide sans direction claire.

Examples of liste vide in a sentence

Le programme renvoie une liste vide lorsque aucun résultat n’est trouvé.
Après le tri, il ne restait plus qu’une liste vide dans le tableau.
La fonction renvoie une liste vide si aucun utilisateur n’est trouvé.
Après le filtrage, on se retrouve avec une liste vide.

View all translations of liste vide

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:empty list, ...
German:leere Liste, ...
Italian:lista vuota, ...
Spanish:lista vacía, ...
Portuguese:lista vazia, ...
Chinese:空列表, 空清单, ...
Japanese:空リスト, ...
Arabic:قائمة فارغة, قَائِمَة فَارِغَة, ...
Hebrew:רְשִׁימָה רֵיקָה, ...
Russian:пустой список, ...
Ukrainian:порожній список, ...
Catalan:llista buida, ...
Dutch:lege lijst, ...
Greek:κενή λίστα, ...
Korean:빈 목록, 빈 리스트, ...
Polish:pusta lista, lista pusta, ...
Portuguese (BR):lista vazia, ...
Romanian:listă goală, ...
Thai:รายการว่าง, ...
Turkish:boş liste, ...
Vietnamese:danh sách trống, ...

Browse the dictionary entries starting with “l”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Activate Translations

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Display Synonyms

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Save “liste vide” to favorites View my saved favorites

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Add Reverso to Chrome