linier
linje
linières
Definition
Definition of linier - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
planteTECH. qui concerne la plante de lin ou sa matièreTECH.
- Cette région linière produit un lin de qualité exceptionnelle.
2.
fabricationTECH. qui concerne la fabrication de tissus en linTECH.
- L'industrie linière locale emploie de nombreux artisans spécialisés.
Noun, masculine
1.
champTECH. agriculteur qui cultive une plante à fibres pour textileTECH.
- Le linier sème au printemps et récolte en été.
2.
usine textileTECH. ouvrier qui transforme des fibres végétales pour faire de la toileTECH.
- Le linier travaille dans une usine de textiles.
3.
boutiqueTECH. commerçant qui vend des tissus faits avec des fibres végétalesTECH.
- Ce linier vend des tissus et conseille les clientes.
Origin of linier
latin, linea (ligne) + -arius (relatif)
Examples of linier in a sentence
L'industrie linière locale emploie encore des dizaines d’ouvriers spécialisés. La région est connue pour son patrimoine linier traditionnel. Ce musée retrace l'histoire du savoir‑faire linier européen. Le linier surveille la rotation des cultures pour préserver ses sols. Un linier expérimenté connaît les meilleures variétés adaptées au climat local. Le linier contrôle la qualité des fibres avant le tissage.
Un jeune linier vient d'être embauché pour renforcer l'équipe de nuit. Le linier de la place centrale importe du lin d'Irlande. Ancien linier, il connaît chaque étape de la fabrication des toiles.
View all translations of linier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flax, flax farmer, ...
- German:flachsbezogen, Leinbauer, ...
- Italian:liniero, coltivatore di lino, ...
- Spanish:linero, productor de lino, ...
- Portuguese:linífero, cultivador de linho, ...
- Chinese:亚麻的, 纤维作物种植者, ...
- Japanese:亜麻の, 亜麻農家, ...
- Arabic:كِتَّانِيّ, زَارِعُ الكَتَّان, ...
- Hebrew:פִּשְׁתָּנִי, מַגְדֵּל פִּשְׁתָּן, ...
- Russian:льняной, льновод, ...
- Ukrainian:лляний, льонар, ...
linière
linjɛʁ
liniers
Definition of linière - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
planteTECH. qui se rapporte au lin, qui concerne cette planteTECH.
- Cette région linière produit du lin de qualité.
2.
fabricationTECH. qui concerne la fabrication des étoffes de linTECH.
- L'industrie linière française est reconnue mondialement.
Noun, feminine
1.
agricultureTECH. champ où pousse le lin destiné à faire du tissuTECH.
- Les linières de cette région produisent un lin de grande qualité.
2.
métierTECH. personne qui cultive ou travaille le linTECH.
- La linière vend ses fibres de lin aux tisserands du village.
Images of linière
champ où pousse le lin destiné à faire du tissu
Origin of linière
latin, linum (lin) + -ière (lieu/outil)
Examples of linière in a sentence
La coopérative linière regroupe plusieurs petits producteurs locaux. La région a une forte tradition linière depuis le Moyen Âge. Ils modernisent leur chaîne de production linière pour rester compétitifs. La linière s’étend jusqu’au bord de la rivière. Chaque printemps, ils inspectent la linière pour évaluer la future récolte. La linière explique aux visiteurs comment elle récolte le lin à la main.
Chaque linière du village apporte sa production à la coopérative.
View all translations of linière
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flax-growing, flax field, ...
- German:flachsbezogen, Flachsfeld, ...
- Italian:linifero, linaia, ...
- Spanish:linero, linares, ...
- Portuguese:linífero, linhal, ...
- Chinese:亚麻的, 亚麻田, ...
- Japanese:亜麻の, 亜麻畑, ...
- Arabic:كَتَّانِيّ, حقل كتان, ...
- Hebrew:פִּשְׁתָּנִי, שְׂדֵה פִּשְׁתָּן, ...
- Russian:льняной, льняное поле, ...
- Ukrainian:льняний, льонар, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the