limitation
limitasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of limitation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
règlerestriction ou contrainte imposée à quelque chose
- Il y a une limitation du nombre de participants.
2.
contrôleaction de fixer des bornes ou des restrictions à quelque chose
- La limitation de la vitesse sur cette route est nécessaire.
3.
défautinsuffisance ou défaut qui restreint les capacités
- Ses limitations physiques ne l'empêchent pas de réussir.
Expressions with limitation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de réduire les conséquences négatives d'une situation
L'équipe de crise s'occupe de la limitation des dégâts après l'accident.
règle qui fixe la vitesse maximale autorisée sur une route
La limitation de vitesse sur cette autoroute est de 130 km/h.
règle qui fixe un âge minimum ou maximum requis pour quelque chose
Cette offre d'emploi comporte une limitation d'âge à 35 ans.
de manière à pouvoir durer aussi longtemps que voulu
Tu peux utiliser cette salle sans limitation de temps.
en prenant pour modèle ou en s'inspirant de
Il a peint ce portrait à l'imitation de Monet.
plafond fixé sur le montant maximal d'impôt à payer
La limitation d'impôt protège les contribuables aux revenus modestes.
clause qui réduit les dommages qu'une partie doit payer
Le contrat inclut une limitation de responsabilité pour les dégâts matériels.
pratiques ou politiques pour contrôler le nombre de naissances
Le gouvernement a mis en place une politique de limitation des naissances.
accord pour réduire ou contrôler le nombre d'armes entre pays
Les deux pays ont signé un traité de limitation des armements nucléaires.
politique internationale qui réduit le matériel militaire grâce à des accords
La limitation d'armements progresse après la signature du traité.
contrôle de l'intensité électrique pour protéger un circuit
La limitation de courant évite la surchauffe du moteur électrique.
stratégie pour réduire les pertes financières possibles
La limitation des pertes est essentielle pour protéger son portefeuille d'investissement.
dispositif automatique qui réduit rapidement la puissance d'un réacteur nucléaire
Le système de limitation de puissance s'est activé lors de l'incident.
Origin of limitation
latin, limitare (délimiter) + -tion (action)
Terms with limitation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
limitation
signale que l'action se fait seulement avec quelqu'un ou quelque chose
restriction
seulement, exprime une restriction ou une limitation exclusive
limitation
indique qu'il n'y a aucun élément supplémentaire
librement
de manière libre, sans obstacle ni limitation
limitation
se limiter à quelque chose sans aller plus loin
limitation
qui ont une fin, limités dans le temps ou l'espace
limitation
ce qui limite ou empêche une action ou un développement
limitation
seulement, uniquement, pas plus que cela
temps limité
introduit une limitation temporelle dans une phrase négative
limitation
réduire quelque chose en imposant des limites plus étroites
contrôle
limitation imposée qui empêche de faire quelque chose librement
sans contrainte
qui se fait sans aucune contrainte ou limitation
restriction
état de limitation dans ses possibilités d'action
limitation
dont les effets sont délimités ou restreints
limitation
ralentir ou limiter volontairement une activité ou un processus
limitation
être incapable de faire plusieurs choses en même temps
limitation
quantité fixée à l'avance et souvent limitée par une règle
liberté
qui est libre de toute contrainte ou limitation
limitation
se limiter à quelque chose, ne pas dépasser certaines limites
quantité illimitée
autant qu'on veut, sans aucune limitation de quantité
limitation
selon ce que je sais personnellement sur le sujet
limitation
selon ce que nous savons actuellement
sécurité
limitation volontaire de l'entrée à un lieu ou service
limitation
malgré tous les efforts et la meilleure intention possible
Examples of limitation in a sentence
Cette limitation empêche l’accès à certains services. La limitation du nombre d’entrées est stricte ce soir. Une limitation des dépenses a été imposée par la direction. La limitation de ce logiciel freine notre projet. Il reconnaît sa limitation en mathématiques.
View all translations of limitation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:limitation, capping, ...
- German:Beschränkung, Begrenzung, ...
- Italian:limitazione, insufficienza, ...
- Spanish:limitación, ...
- Portuguese:limitação, ...
- Chinese:限制, 局限, ...
- Japanese:制限, 限界, ...
- Arabic:تقييد, قصور, ...
- Hebrew:הַגְבָּלָה, הַצְבָּת גְּבוּלוֹת, ...
- Russian:ограничение, установление границ, ...
- Ukrainian:обмеження, лімітування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the